Eine Reise ohne Reue
Inhalt
Bestellung 2
Kapitel 1 Guangzhou verhaftet 4
Kapitel 2 1979: Unterstützung der einheimischen Demokratiebewegung 13
Kapitel 3 1982 und 1983: Prozess und Urteil 24
Kapitel 4 1970-78 Teilnahme an politischen Bewegungen 40
Kapitel 5 1983-1984: Lauf zur Rettung 55
Kapitel 6 1983-1985: Die Phänomene von Meijian 65
Kapitel 7 1986-88: Gefängnisreform 92
Kapitel 8 Die letzte Reise von 1988 bis 1991 ---- Huaiji Prison 106
Anhang I Anklage 127
Anhang II Strafverfügung 129
Anhang III 131
Anhang IV 132
Reihenfolge
Während der zehn Jahre in Shanqings Gefängnis erfährt die ganze Welt gewaltige Veränderungen. Der prominenteste davon war der Sturz der kommunistischen Regime in der Sowjetunion und in Osteuropa. Diese Reihe drastischer Veränderungen kam schnell und überwältigend, und es wurde allgemein angenommen, dass der Sozialismus gescheitert war. Als Shan Qing jedoch aus dem Gefängnis entlassen wurde und nach Hongkong zurückkehrte, offenbarte er der Menge und Reportern, die ihn begrüßten, dass er immer noch ein Marxist-Leninist sei, und wies darauf hin, dass die zusammengebrochenen kommunistischen Regime nie Sozialismus praktiziert hätten; Taiwans ist ein kompletter Fake-Sozialismus. Später betonte er auch: Der wahre Sozialismus ist immer noch die Zukunft der Menschheit.
Shan Qing ist genau so ein Mensch – aufrecht und aufrecht, keine Angst vor der Macht und seine Ideale nicht so schnell aufgebend. Vor mehr als zehn Jahren widmete er sich aus starkem Glauben an das Mutterland der Unterstützung der chinesischen Demokratiebewegung mit einem Geist der Opferbereitschaft und Hingabe, und in der schwierigsten Zeit ging er allein nach Guangzhou, um die Familien der zu besuchen verhaftete Pro-Demokratie-Aktivisten und zeigte seine Beharrlichkeit im Sport und seine Sorge um seine Kameraden. Seine Demokratiebegeisterung wurde jedoch von der chinesischen Regierung nicht geduldet, schließlich wurde er am Weihnachtstag 1981 festgenommen und zu zehn Jahren Gefängnis verurteilt. Obwohl Shan Qings Leichnam im Gefängnis eingesperrt war, gehorchte er nicht, bestand auf seinen eigenen Ideen und Prinzipien und spottete über alle Drohungen und Anreize; er schaute nur von der Seitenlinie aus zu und beobachtete die Welt im Gefängnis.
Aufgrund dieser Überzeugung vergaß Shan Qing im Gefängnis nicht alles. Er möchte, dass mehr Menschen verstehen, was China heute ist, und er hofft, durch seine eigene Erfahrung ein realistischeres Bild für alle zeichnen zu können. "Journey Without Regrets" ermöglicht es nicht nur jedem, die schmerzhafte Erfahrung eines leidenschaftlichen jungen Mannes zu schätzen, der sich der demokratischen Bewegung anschließt, sondern ermöglicht es auch jedem, das wahre Gesicht von Chinas "Lügner" unter dem bürokratischen System zu erkennen und auch zu verstehen, dass es " Chinesische Merkmale" des Gefängnislebens. Bis heute haben viele Menschen, die in China inhaftiert waren, nach ihrer Entlassung entweder geschwiegen oder uns gesagt, dass die Umgebung in Einzelhaft ruhig ist und sie die Behandlung von Vögeln und Blumen genießen können nicht gesehen ist so zart gemalt. "Journey Without Regrets" entlarvt auch den Mythos, dass die chinesische Regierung Ländern auf der ganzen Welt predigt, wie Chinas Arbeitsreformgesetz "funktioniert" und "Kriminelle reformiert und in die Gesellschaft reintegriert".
„Journey Without Regrets“ gibt uns zweifellos keine neue Richtung für China. Allerdings haben die Vorläufer der Demokratie einen Preis bezahlt. Shan Qing wurde zehn Jahre lang eingesperrt, was ihn einen hohen Preis zahlen ließ und seine kostbaren zehn goldenen Jahre umsonst verschwendete. „Journey without Regrets“ zeichnet seine einzigartige Reise auf.
Liang Yaozhong
Kapitel 1 Guangzhou verhaftet
Nach meiner Rückkehr nach Hongkong fragten mich viele Leute wie eine Hausfrau, die ich kennengelernt habe: „Liu Shanqing, du hast vor zehn Jahren deinen Universitätsabschluss gemacht und hast eine glänzende Zukunft vor dir. Warum willst du dich für die Demokratiebewegung engagieren und zehn Jahre im Gefängnis verbringen? ohne Grund?" In der Tat, wenn ich vor zehn Jahren ein durchschnittlicher College-Student war, ist das wirklich unverständlich. Das Problem ist, dass ich vor zehn Jahren überhaupt kein durchschnittlicher Hochschulabsolvent war, sondern ein Revolutionär voller Romantik.
In den zwei vollen Jahren vor dem Unfall habe ich mich mit dieser revolutionären Romantik 14 Mal auf das Festland und wieder hinaus gewagt, hauptsächlich mit den prodemokratischen Aktivisten im südlichen Teil des Festlandes, um gemeinsam für die sozialistische Demokratie zu kämpfen. Wenn ich vor zehn Jahren den einfachen Menschen auf der Straße erzählte, dass ich hart für die Zukunft der Demokratie in China arbeite, glaubte ich nicht, dass ich viele Menschen finden würde, die Resonanz finden würden. Aber heute, zehn Jahre später, nach der Taufe der Demokratiebewegung von 1989, glaube ich, dass viele Leute Leute wie mich verstehen können, die für ein demokratisches Morgen kämpfen. Die Geschichte hat immer ihre Vorläufer, nicht mich, sondern andere, die diesen Weg gehen. Doch lassen Sie uns im Detail auf die vergangenen zehn Jahre eingehen.
Ob Weihnachten 1981 kalt war, habe ich eine vage Erinnerung. Aber ich erinnere mich an eine andere Kleinigkeit. In den letzten drei oder zwei Jahren ging ich jeden Heiligabend am 24. mit meiner Freundin Ah Ching nach East Tsim Sha Tsui, um die lebhafte Szene zu nutzen, die Lichter zu beobachten und durch die Menschenmassen und das geschäftige Treiben zu wandern Marktöffnung. Das ist noch nicht alles, ich zähle oft die Zeit, wenn Mitternacht kommt, nehme ich die Star Ferry, um das Meer zu überqueren und um zwölf Uhr inmitten des Rauschens von Wind und Wellen die Glocke zu begrüßen. Ah Qing sagte oft, dass ich aufgrund meiner Gewohnheit am Weihnachtsabend eigentlich ziemlich romantisch sei. An diesem Heiligabend wusste ich wahrscheinlich, dass es lange dauern würde, Weihnachten mit ihr zu verbringen, also bestand ich abends nach Feierabend, obwohl ich mich müde fühlte, darauf, Ah Qing zu Tsim Sha Tsui zu bringen. Während des Essens konnte Ah Qing sehen, dass ich erschöpft war und lehrte mich, es nicht zu vergessen. Aber ich will es nicht umsonst ausgeben und bestehe darauf, zu gehen.
Wir nahmen den Bus zum Tsim Sha Tsui Ferry Pier und fuhren zuerst nach Central. Aber auf halbem Weg war ich zu müde, um mich zu stützen, also rief ich sofort, ich solle nach Hause gehen. Ah Ching schlug vor, dass wir einen Spaziergang von Tsim Sha Tsui zurück zu unserer Residenz in Yau Ma Tei machen sollten.Es war romantisch, aber ich lehnte grob ab. Also fuhren wir mit dem Bus nach Hause.
Später, als ich im Untersuchungsgefängnis Huanghua die Tageszeitung Nanfang las, fand ich heraus, dass in dieser Nacht im Zentrum ein Aufruhr ausbrach und der Schmierjunge mit der Polizei zusammenstieß. Als ich nach Hause kam, ging ich ins Zimmer und schlief ein. Ah Qing wollte vervielfältigtes Papier kopieren. Ich sagte, tu es nicht. Wenn du nicht hart arbeitest, geh schlafen! Ah Qing wusste, dass ich morgen nach Guangzhou gehen würde. In den vergangenen Monaten habe ich oft geschrien, dass ich auf das Festland zurückkehren möchte, um mir die Situation anzusehen, nachdem die Regierung die pro-demokratische Bewegung unterdrückt hat.
Erst als ich drei oder zwei Tage vor Heiligabend mit ihr ein Unterhemd aus Angora (Mhair) kaufen ging und ihr sagte, was ich ihr mitbringen sollte, glaubte sie nicht, dass ich wirklich entschlossen war, dorthin zu gehen. Seit dieser Nacht ist sie sehr verstört und hat deutlich gemacht, dass sie nicht will, dass ich nach oben gehe. Die damalige Beziehung zwischen mir und Ah Qing sollte sie jedoch mit einem Wort männlichem Chauvinismus unterwerfen, und sie wusste auch, dass es nutzlos wäre, selbst wenn sie versuchen würde, sie zu behindern. Tatsächlich war es zufällig dieser Laden, aber Ah Qings Urteil war falsch. Damals, für diese Reise, war ich in Gedanken eigentlich fünfzehn oder sechzehn. Wenn mich jemand überreden kann, nicht zu gehen, dann ist sie wohl die Einzige. Wenn sie es tut, habe ich die Chance, den Gedanken an den Aufstieg zu zerstreuen.
Als ich am nächsten Morgen im Dunkeln aufstehen sollte, lag ich auf dem Bett und wollte nicht aufstehen und gehen, aber Ah Qing drängte mich wiederholt, „morgens aufzustehen“, aber ich hatte keine andere Wahl aufstehen. Ah Qing muss in ihrem Herzen widersprüchlich gewesen sein, sie lag auf dem Bett und sagte zu mir: „Geh früh.“ Der nächste Satz, den sie nicht sagte, war: „Komm früh zurück.“ Ich küsste sie auf die Stirn und ging hinaus .
Sobald ich mich alleine auf den Weg gemacht habe, gibt es kein Zurück und kein Bedauern. Als ich zum ersten Mal auf das Festland ging, um mich der Pro-Demokratie-Bewegung anzuschließen, ging ich nicht alleine, es war Ah Qing, der mich begleitete. Sie begleitete mich später auch mehrmals, auf der Reise nach Peking und Shanghai fungierte sie sogar als meine Übersetzerin, weil mein Mandarin nicht sehr gewissenhaft war. Ah Qing ist nicht nur meine Freundin, meine Partnerin, sondern auch meine Mitstreiterin. Heute, zehn Jahre später, wenn ich nach Hongkong zurückkehre, stelle ich fest, dass ihre Militanz nicht nachgelassen, sondern zugenommen hat, bis zu einem Punkt, den ich mir kaum vorstellen kann.
Von 1989 bis heute war Ah Ching nicht nur Mitglied der „Aktion 45“, sondern auch einer der Spitzenreiter in der Anklage. Auf jeden Fall hielt Ah Qing meine letzte Reise für ziemlich riskant und würde der Demokratiebewegung auf dem Festland nicht helfen, also widersetzte er sich, dass ich das Risiko vorschnell einging. Sie ahnte auch, dass mir auf dieser Reise etwas passiert sein musste. Ihre Erinnerungen sind ganz anders als meine Erinnerungen. Ah Qing erinnerte sich, dass sie sehr direkt dagegen war, dass ich dorthin gehe, obwohl sie nicht dazu aufrief, sich zu erhängen, drohte sie aber auch damit, Schluss zu machen. Und sie erinnerte sich, dass ich immer ungerührt war, weil ich es gewohnt war, das zu tun, wozu ich entschlossen war, und nur wenige Menschen mich beeinflussen konnten.Diese Eigenschaft ist manchmal meine Stärke, und natürlich manchmal meine Schuld. Gut oder schlecht, Individuen haben schließlich immer ihre eigenen Eigenschaften. In seiner Erinnerung dachte Ah Qing, dass er sein Bestes getan hatte, um mich am Gehen zu hindern, aber ich war ungerührt. Das einzige, was sie nicht getan hat, war, mich darüber zu informieren, welcher Organisation ich angehöre (Gema-Liga). Nach Ah Chings Erinnerung ging ich am nächsten Morgen gegen 4:00 Uhr allein zum Bahnhof Hung Hom. Diesmal war sie ungewöhnlich und verabschiedete sie nicht, denn ihre Intuition wurde immer stärker und sagte ihr, dass mir etwas passieren würde. Ah Qings Intuition ist natürlich nicht unbegründet.
Seit Ende 1978, als Peking den „Zwischenfall auf dem Tiananmen-Platz“ von 1976 rehabilitierte, entstand spontan die Democracy Wall in Xidan, Beijing, wo die Menschen ihre Meinung in Form von großformatigen Plakaten zum Ausdruck bringen der Vergangenheit, in Erwartung einer besseren Zukunft und sogar auf die Straße gehen, um öffentliche Debatten zu führen und das zu gründen, was die Außenwelt eine demokratische Bewegung nennt, Pekings Gegenmaßnahmen waren streng und locker, aber Anfang 1981, die Zentralregierung erkannte das. Um die Wirtschaft zu öffnen, müssen wir zuerst die Politik des Schließens der Tür umsetzen und die pro-demokratische Bewegung umfassend unterdrücken. Deshalb haben wir beschlossen, den Rasen zu mähen und die pro-demokratische Bewegung auszurotten und umfassend zu unterdrücken existierten damals nur in Form von Privatpublikationen. Aus diesem Grund verhafteten die Pekinger Behörden im April 1981 prodemokratische Aktivisten in großen Städten im ganzen Land.Alle prominenten prodemokratischen Aktivisten wurden festgenommen und inhaftiert, und nur wenige überlebten. Die Strafen reichten von fünf bis sieben Jahren bis zu mehr als zehn Jahren. Die lokalen Volkszeitschriften, die immer die Atmosphäre der Demokratiebewegung bewahrt haben, haben alle auf einmal aufgehört zu erscheinen, und andere verwandte demokratische Aktivitäten sind ebenfalls verschwunden und werden in der Welt nicht gehört.
Zu diesem Zeitpunkt nahm Wu Zhongxian von der „Revolutionary Marxist Alliance“ zufällig die Einladung der Pekinger prodemokratischen Aktivisten an, sich nach Peking zu wagen, und wurde am Bahnhof von Tianjin verhaftet, woraufhin er ein Geständnis seiner jüngsten Reue unterschreiben musste um aus dem Gefängnis zu entkommen und nach Hongkong zurückzukehren. Nach diesem Kampf wurde Old Wu, der sich damals bereits in einer politischen Depression befand, noch desillusionierter und gab im August 1981 bekannt, dass er aus der von ihm gegründeten "Gema-Liga" ausgetreten sei. Die Episode von Lao Wus Unfall hatte einen großen Einfluss auf meine Entscheidung zu gehen. Nach seiner Rückkehr nach Hongkong war die objektive Situation, dass Peking die pro-demokratische Bewegung umfassend unterdrückte. Aus meiner Sicht ist diese Situation ganz ähnlich: Wenn nichts los ist, gehen Hongkonger Fans hoch, schwenken ihre Fahnen und schreien, aber wenn etwas nicht stimmt, gehen wir einfach schnell. Dies erscheint moralisch unhaltbar. Der alte Wu selbst sagte, er habe es nicht bereut, den Reuebrief unterschrieben und nach Hongkong zurückgekehrt zu sein, und er habe nie Pro-Demokratie-Aktivisten oder Geheimnisse verkauft an vorderster Front, noch kannte er die Geheimnisse innerhalb der Pro-Demokratie-Bewegung.Beunruhigend war, dass, als er nicht wusste, dass er festgenommen wurde, die KPCh an verschiedenen Orten pro-Demokratie-Aktivisten zusammengetrieben hatte.Anderenfalls würden sie lieber teilen Wohl und Wehe mit ihnen, als ins Gefängnis zu gehen. Und was er am bedauerlichsten findet, ist, dass er klug genug gewesen wäre zu urteilen, dass die Politik der Zentralregierung darin bestand, die demokratische Bewegung vollständig zu unterdrücken, wenn sein politischer Zustand damals nicht deprimiert gewesen wäre.
Tatsächlich hat der Grund, warum Lao Wu nach Norden gegangen ist, etwas mit mir zu tun, was ich später erklären werde. Ich denke jedoch, dass Lao Wu einen prinzipiellen Fehler gemacht hat. Wir müssen uns mit der Bürokratie auseinandersetzen, und wir können sie nicht loslassen. Ansonsten scheinen wir in Hongkong nach Ansicht der oben genannten Pro-Demokratie-Aktivisten keine Samen zu haben.Wenn ich daran denke, werde ich noch mehr das Herz brauen, nach Norden zu gehen.
Auf jeden Fall ist die objektive Situation aus Sicht von A Qing ganz klar: Peking tötet alle pro-demokratischen Aktivisten, was gleichbedeutend mit dem Beginn einer Periode des weißen Terrors ist. Er sagte der Organisation und mir, dass ich ganz oben auf der schwarzen Liste stehe. Der Obige fragte mich wiederholt, ob ich Mitglied der Gema-Liga sei, aber er verneinte es wiederholt und sagte, ich sei ein Radikaler, der von verschiedenen vertrieben worden sei Organisationen; daher wäre es eine selbstverschuldete Schlinge, wenn ich eilig nach Norden gehen würde, und deshalb war Ah Qing voll und ganz dagegen. Es ist mir jedoch völlig egal, ob ich ganz oben auf der Liste stehe, und ich weiß, dass ich am meisten beachtet werden muss. Aber wie gesagt, nur wenige Menschen können meine Entschlossenheit aufhalten. Wenn ich heute zurückblicke, habe ich damals einen voreiligen politischen Fehler gemacht.
Nach meiner Rückkehr nach Hongkong erwähnte Lao Wu einen weiteren Vorfall: Er sagte, dass ich im Sommer dieses Jahres entschlossen gewesen sei, nach Guangzhou zu gehen, und er drängte mich, nicht dorthin zu gehen die Idee. Daran habe ich eine vage Erinnerung.
Als ich mit dem Durchgangszug in Guangzhou ankam, verlief alles reibungslos, und ich musste nicht besonders nervös sein. Im Bus lernte ich auch drei ausländische Jugendliche kennen. Ich erinnere mich, dass einer Schwede und der andere Kanadier war. Ich vereinbarte einen Termin mit ihnen in Zukunft in Guangzhou zu chatten. . An diesem Nachmittag ging ich zuerst zu einem Freund von He Qiu, der früher dem Herausgeber von People's Road gefolgt war, und bat ihn, in meinem Namen ein Treffen mit He Qius Frau zu arrangieren. Ich traf He Qius Frau an diesem Abend am Zhuhai-Damm. Sie sagte, nachdem die Polizei He Qiu festgenommen habe, sei sie jetzt im Untersuchungsgefängnis Huanghua eingesperrt, aber ihr Leben sei in Ordnung. Ich habe ihr einen Pullover gegeben und sie gebeten, ihn zu He Qiu zu bringen. Ich habe ihr gesagt, dass Aktivisten aus aller Welt verhaftet, Zivilzeitschriften verboten und die demokratische Bewegung praktisch verschwunden ist. Alles scheint Vergangenheit zu sein vergebens, sie willigte ein. Ich schlug vor, dass, obwohl es keine Möglichkeit für Aktivitäten wie in der Vergangenheit gibt, wir in Betracht ziehen sollten, auf einer niedrigeren Ebene zu arbeiten, wie zum Beispiel die Einrichtung einiger Lesekurse, um interessierte Menschen wieder zusammenzubringen, sich zu bereichern und sich auf die Zukunft vorzubereiten. Sie fand es sehr interessant für meinen Vorschlag. Eine Überlegung wert. Wir unterhielten uns ungefähr eine Stunde lang, sie schien sehr gerührt von meinem Besuch in einer solchen Umgebung zu sein, bevor sie ging, schüttelte sie mir zum Abschied die Hand, dankte mir viel und sagte, sie denke, ich hätte recht. In den letzten zwei Jahren habe ich sie oft getroffen, weil ich oft nach He Qiu gesucht habe. Tatsächlich gibt es viele Freunde aus Hongkong, die sich früher mit He Qiu und seiner Frau getroffen haben, aber seit der Razzia im April sind die Besucher aus Xiangjiang fast verschwunden, was wahrscheinlich einer der Faktoren ist, die ihr Herz bewegt haben. Ein weiterer Faktor, glaube ich, ist, dass sie weiß, dass ich immer noch revolutionären Optimismus hege.
He Qiu wurde Anfang April 1981 in Peking festgenommen. Veröffentlicht um den 5. April 1991. In der Nacht des 22. März dieses Jahres, das war meine letzte Reise vor dem Unfall, kam He Qiu ins Hotel, um mich zu finden, und sagte mir, dass die Zentralregierung nun die Dokumente Nr. 2 und Nr. 9 ausgestellt habe Die Absicht, die pro-demokratische Bewegung zu fegen, war klar. Unter solchen Umständen glaubte er, dass er sowieso unterdrückt werden würde, also wäre es besser, sich den Pro-Demokratie-Aktivisten von anderen Orten anzuschließen, um gemeinsam nach Peking zu gehen, um einige öffentliche Aktivitäten abzuhalten, und sie energisch zu verhaften. Er hat mir auch extra den Support in Hong Kong anvertraut, je größer desto besser.
Angesichts der gleichen Situation reagierte Wang Xizhe, ein weiterer bekannter demokratiefreundlicher Aktivist in Guangzhou (einer der Autoren des Li Yizhe Big Character Post Mitte der 1970er Jahre), anders: Er glaubte, dass er es immer gezeigt habe seine Unterstützung für die Kommunistische Partei und dass er keinen Grund für ihn finden konnte. Deshalb bin ich nicht damit einverstanden, die Initiative zu ergreifen, Dinge wie He Qiu zu tun, aber ich habe Fantasien in meinem Herzen und hoffe, dass Mingzhe seine retten wird leben und der Katastrophe entkommen. Die Ergebnisse zeigten später, dass Wang Xizhe, der es als erster wagte, für die sozialistische Demokratie zu kämpfen und die Mao-Zedong-Ideen zu kritisieren, zu einer härteren Haftstrafe von 14 Jahren verurteilt wurde und stattdessen nur 10 Jahre sitzen wollte, genau wie ich .
Nachdem ich mir an diesem Abend die Meinung von He Qiu angehört hatte, stimmte ich sofort zu und gab ihm das gesamte Geld (mehr als 2.000 Hongkong-Dollar) für seine Reisekosten. Ich erfuhr es erst im Huaiji-Gefängnis, und He Qiu kontaktierte ihn dann. Shanghai pro-democracy Aktivist Fu Shenqi und andere reisten nach Peking, um sich mit Yang Jing vom "4. und 5. Forum" zusammenzutun. Nach seiner Ankunft in Peking folgte He Qiu nicht seinem ursprünglichen Plan, sofort den Angriff zu eröffnen, er wollte, scherzhaft formuliert, erst einmal "politisches Öl" machen und ein paar Tage in Peking spielen, bevor er seinen Geschäften nachging. , wurde in Peking festgenommen.
Am Tag nach dem Treffen mit Frau He Qiu, das heißt am Morgen des 26., ging ich direkt zu Wang Xizhes Haus im neuen Dorf Xiaogang. In den letzten zwei Jahren war dies der Ort, den ich auf dem Festland am häufigsten besucht habe. Es war die Mutter von Wang Xizhe, die die Tür öffnete.Da ich eine Stammkundin war, ging ich hinein, sobald sich die Tür öffnete. Als Frau Wang Xizhe mich sah, war sie sehr nervös, ja sogar panisch, und schien mich nur widerstrebend sitzen zu lassen. Nachdem ich drei oder zwei Sätze mit ihr gewechselt hatte, kam ich sofort zu einem sehr klaren Urteil: Sie ist anders als Frau He Qiu, und alles, was ich Frau He Qiu sagte, muss ich ihr überhaupt nicht sagen. Aber es war mir zu peinlich, sofort zu gehen, also setzte ich mich hin und plauderte höflich mit ihr. Ich brachte Wang Xizhe eine Windjacke und sie wollte sie zuerst nicht annehmen, aber nachdem ich darauf bestand, nahm sie sie widerwillig. Nachdem sie eine Weile gesessen hatte, sagte Frau Wang Xizhe, sie würde für eine Weile hinausgehen und bat mich, auf sie zu warten. Nicht lange danach kam sie zurück. Aber ihr Gesichtsausdruck und ihre Haltung schienen sich verändert zu haben, und plötzlich wurde sie nervöser und aufgeregter, und sie konnte nicht anders, als zu schluchzen, während sie sprach. Ihren zeitweiligen Offenlegungen zufolge war Wang Xizhe, als das Büro für öffentliche Sicherheit eines Nachts im April kam, um ihn zu verhaften, immer streitsüchtig, argumentierte mit der Polizei, und die Polizei, die ihn verhaftete, sagte, er sei unehrlich, obwohl es in dieser Nacht kalt war , selbst das Gebäude war nicht zu sehen, ihn nicht anziehen zu lassen und ihn dann wegzuführen. Als ich zu seiner Frau kam, hatte die Polizei ihr die Erlaubnis gegeben, Dinge zu Wang Xizhe zu bringen.
Bevor sie ging, war die Frau von Wang Xizhe noch nervöser, während sie weinte und mir wiederholt sagte, ich solle vorsichtig sein. Sobald ich das Haus von Wang Xizhe verließ, folgte ich ihm sofort offen. Damals war ich etwas panisch, weil ich noch nie versucht hatte, den Leuten nach so vielen Höhenflügen eine so direkte und offensichtliche Nachverfolgung zu geben. Anstatt also links abzubiegen und die Straße zu verlassen, bog ich rechts ab und ging in ein Gemüsefeld.Als ich auf dem Gemüsefeld einen Klumpen Wasserzwiebeln sah, dachte ich mir, dass es lange dauern würde, bis ich es sehen könnte wieder solche Wasserzwiebeln. Sich in ein Haus im Gemüsefeld zu verwandeln und dann Xiaogang Xincun zu verlassen, kann die Verfolgung immer noch nicht loswerden. Also nahm ich den Bus zurück in die Stadt, ging nach links, ging nach rechts und schien meinen Schwanz in der Abenddämmerung loszuwerden.
Rückblickend befürchte ich, dass sie bereit waren, mich zu diesem Zeitpunkt zu verhaften. Nach langer Zeit, im Nachhinein, fand ich das Verhalten von Frau Wang Xizhe an diesem Tag etwas anormal, sie ging spazieren, egal ob sie gebeten wurde, die öffentliche Sicherheit oder das Straßenkomitee zu benachrichtigen, gemäß den vorherigen Anforderungen der öffentliche Sicherheit, aber ich hatte ein wenig Zweifel. Aber selbst wenn so etwas passiert, habe ich nicht den geringsten Groll gegen sie. Warum?
Erstens, wenn sie das wirklich tut, hat sie entweder Angst vor der öffentlichen Sicherheit oder denkt fälschlicherweise, dass es gut für Wang Xizhe ist.Dies ist nur ein Akt des Mobbings und der Täuschung des nächsten Zivilisten durch die Bürokratie, und es gibt nichts zu tun übelnehmen.
Zweitens, als ich diesmal aufstieg, war es ursprünglich eine Frage der Kühnheit. Wenn ich dieses Mal mein Bestes versuche, nach Hongkong zurückzukehren, werde ich nicht nur eine weitere Runde zeigen, sondern auch noch einmal gehen, bis etwas passiert. Selbst wenn diesmal nichts passiert ist, wird es früher oder später passieren, und niemand sollte überhaupt beschuldigt werden.
Am Nachmittag dachte ich, es sei ein falscher Alarm, also ging ich abends ins Liuhua Hotel, um mich mit drei ausländischen Jugendlichen zu unterhalten, die ich im Zug getroffen hatte. Ich erinnere mich, als ich ging, war es ungefähr zehn Uhr abends, ich sprach in ihrem Zimmer und ging gegen elf oder zwei. Nachdem Sie das Liuhua Hotel verlassen hatten, wartete ein Auto auf der Straße auf Sie.Fünf Leute kamen vorbei und einer von ihnen fragte: „Sind Sie Liu Shanqing?“ Ich antwortete mit Ja. Er sagte, es ist okay, lass uns mit ihnen gehen. Erst als ich mit der Kommunistischen Partei in Kontakt kam, wurde mir klar, dass es eigentlich eine "große Sache" ist, wenn sie einen trösten, dass nichts passieren wird. Während ich sprach, nahm ich mich mit ins Auto und fuhr direkt zum Untersuchungsgefängnis Huanghua (dem Untersuchungsgefängnis Nr. 1 des öffentlichen Sicherheitsbüros von Guangzhou).
Damals wusste ich, dass endlich etwas passiert war, aber ich war immer noch entspannt und ruhig, und ich wusste, dass ein direkter Kampf mit der Kommunistischen Partei nichts damit zu tun hatte. Deshalb schwieg ich im Auto und dachte, dass diese Beamten der öffentlichen Sicherheit von Lao Shizi nur auf Befehl handelten und sie nicht sehr kleine Tricks verlangen würden, wenn sie fragen würden. Warum ist es falsch, dass ich verhaftet werde? Da ich eine Demokratiebewegung gründete, wusste ich, dass ich verhaftet werden könnte, aber ich dachte, ich würde zu höchstens fünf Jahren verurteilt.Ich weiß nicht, dass ich am Ende zehn Jahre sitzen musste. Außerdem war ich immer noch in der Illusion der obigen Verarbeitungsmethode. Ich erinnere mich, dass ich Lao Wu, nachdem er von dem Unfall zurückgekommen war, darauf hinwies, dass die Behörden keine andere Wahl hätten, als ihn rauszulassen, wenn er nicht auf ihn achte. Es ist ersichtlich, dass die Psychologie des Glücks existiert.
Nach meiner Ankunft im Untersuchungsgefängnis Huanghua bemerkte ich ein besonderes Phänomen. Sie behandelten meinen Fall anscheinend als Sonderfall. Von meiner Ankunft im Untersuchungsgefängnis bis zum Ende des Nachtprozesses in der siebten Nacht nahmen mich meine Verhaftungsbeamten mit andere Gefangene in der Haftanstalt, und die Kader der öffentlichen Sicherheit wurden alle unter Quarantäne gestellt, wahrscheinlich mussten sie mich deshalb mitten in der Nacht verhören, und das Licht des Himmels war vorbei. Es versteht sich von selbst, dass in dieser Zeit das Internierungslager am wenigsten von Menschen besucht wurde. Nach dem Nachtversuch wurde diese Sonderbehandlung jedoch eingestellt. Nehmen wir an, als ich in der Haftanstalt ankam, zählten sie zuerst meine Habseligkeiten Stück für Stück und forderten mich auf, einen Haftbefehl zu unterschreiben. Ich habe zuerst nicht unterschrieben. Sie sagten, es ist nicht gut für dich, nicht zu unterschreiben, ich denke, es macht sowieso Sinn, Leute wurden verhaftet, also haben sie unterschrieben. Nachdem sie meine blaue Uniform gewechselt hatten, brachten sie mich in die Zelle im zweiten Stock. Nach zwölf Uhr wurde ich sofort angeklagt. Es gab drei Kader, die mir Fragen stellten, einer aus anderen Provinzen schien das Sagen zu haben und sollte ziemlich hochrangig sein, einer war älter, wahrscheinlich Anfang fünfzig, und der andere war eine ziemlich junge Frau. Ab der zweiten Nacht ist die Frau nicht mehr aufgetaucht. Diese Art der Befragung ist eigentlich eine Art verdeckter Prozess, wird aber nicht vor Gericht geführt. Sobald ich den Vernehmungsraum betrat, schrie ich sie fast sofort an, weil sie mich festgenommen hatten, warum sie mich festnahmen, und sie beantworteten keine meiner scharfen Fragen, noch schimpften sie mit mir zurück. In Bezug auf die Haltung sind sie weder schroff noch höflich, sie benutzen Schweigen nur als psychologische Drohung. Abgesehen davon, dass sie meine positiven Fragen nicht beantworteten, betonten sie wiederholt, dass es kein Problem geben würde, solange ich es klar erklärte. Ich fragte: „Was willst du erklären?“ Sie antworteten nicht. Ich fragte: „Geht es darum, ausländische Freunde zu haben?“ Sie verneinten.
Nach langer Zeit sagten sie: Was ist der Grund meines Kommens nach Guangzhou? Wer ist zuständig? Willst du etwas tun? Wie gesagt, ich hatte immer noch die Illusion, dass sie nichts gegen mich tun können, solange sie mich nicht in die Finger bekommen, also sagte ich nur, dass ich zu keinem anderen Zweck heraufgekommen bin zu tun, nur um Wang Xizhe und He Qius Frau zu besuchen. Ich habe die Wahrheit gesagt. Aber sie glaubten es einfach nicht, also verhedderten sie mich weiter so.Als ich es nicht mehr aushielt, schrie ich mich an. Das ging so, bis es fast hell wurde, also war ich fast erschöpft, bevor ich geschlossen wurde, und ich wurde zurück ins Lagerhaus geschickt. Als ich aus einem zufälligen Schlaf erwachte, hatte ich natürlich das Gefühl, dass ich es nicht gewohnt war, und ich hoffte nur, nach Hongkong zurückzukehren. Ich dachte, solange ich ein paar Tage tot wäre, würden sie mich immer gehen lassen, schließlich wäre es dumm von ihnen, mich zu fangen. Tatsächlich habe ich ihnen während dieser siebentägigen Versuche auch gesagt, dass es gezählt werden könnte, wenn Sie mich gehen lassen.
Als ich mitten in der zweiten Nacht angeklagt wurde, änderte ich meine Strategie und erkannte, dass es sinnlos war, sie zu beschimpfen, also ignorierte ich sie im Grunde und schwieg die meiste Zeit. Danach habe ich sechs aufeinanderfolgende Sitzungen diese Mentalität beibehalten: Früher oder später wirst du mich gehen lassen. Im Moment ist es nur ein Kampf, also kann ich keinen Ärger mit dir machen. In dieser Nacht sagte mir dieser andere Provinzkader, ich solle mich ausschimpfen, wenn ich wollte, aber ich habe mich nicht ausgeschimpft. Manchmal wenden sie eine andere Taktik an, nämlich absichtlich einige fehlerhafte Worte zu sagen, dich zu necken, um sie zu widerlegen, darauf zu warten, dass du angreifst, kurz gesagt, es gibt Hoffnung, wenn du die Chatterbox öffnest, aber ich kann den Grund sehen oder ihn ignorieren und lass sie ihr eigenes Ding machen Sprich mit dir selbst, wie ein Zuschauer. Manchmal, wenn sie sehen, dass ich zu lange schweige, wollen sie wahrscheinlich wissen, ob ich noch bei Verstand bin oder ob ich zu abgelenkt bin, und sie fragen: „Wie heißt du?“ Ich antworte: „Liu Shanqing.“ Sagte „Ich will zurück.“ Bis auf das Verhör in der ersten Nacht habe ich mich sechs Nächte hintereinander so verhalten. Danach wurde ihr Schweigen mir gegenüber irritiert. Sagen, dass die Zeit knapp wird, wenn Sie wollen, dass ich schnell spreche, ich spreche einfach nicht. Wie ich reagieren würde, wenn sie Folter anwenden würden, weiß ich nicht. Aber ich habe damals schnell gemerkt, dass sie wahrscheinlich angeordnet wurden, mich nicht zu schlagen, und mit diesem Trumpf konnte ich mit ihnen umgehen, wie ich wollte, und ich hatte keine Sorgen oder Angst vor Schmerzen. Kurzum, es ging noch sechs Nächte so.
Während des ganzen Prozesses des Verhörs, der Vernehmung genannt wird, sprachen sie immer Mandarin, aber in der letzten Sitzung, das war die siebte Nacht, verhöhnten sie mich auf Kantonesisch mit der Aussage: Willst du gehen? Kannst du bald gehen? Siehe wie! Ich wusste damals nicht, dass das keine Kleinigkeit ist, sondern lange zehn Jahre!
Kapitel 2 1979: Unterstützung der einheimischen Demokratiebewegung
Was mein Verständnis der Bürokratie und meine Sehnsucht nach sozialistischer Demokratie wirklich berührte, war der Zwischenfall vom 5. Vor dem Zwischenfall auf dem Platz des Himmlischen Friedens, dem Tod von Mao Zedong fünf Monate später und dem Sturz der Viererbande begannen in den Studentenkreisen Hongkongs die sozialen Gruppen zu schrumpfen, die sich für soziale Bewegungen einsetzten und eine gewisse kritische Haltung gegenüber China aufrechterhielten im Gegenteil, sie stellten Pro-China und Mao Zedong dar. Die Quintessenz ideologischer Tendenzen ist sehr beliebt.
Ich war damals Student im dritten Studienjahr an der University of Hong Kong und tendierte zwar immer zur Radikalität in meinem Handeln, was mit der Ausrichtung der nationalen Quintessenzfraktion nicht vereinbar war, aber politisch begann ich mich davon beeinflussen zu lassen Maoisten: Wenn der Vorfall auf dem Platz des Himmlischen Friedens nicht gewesen wäre, wäre ich vielleicht in Zukunft der nationalistischen Fraktion beigetreten. Nach dem Tiananmen-Vorfall ging Mao Zedong Thought jedoch bald bankrott, die maoistische Bewegung brach ebenfalls zusammen und die nationale Quintessenzfraktion verschwand, aber es dauerte fast anderthalb Jahre, bis dies klar wurde.
Nach dem Tiananmen-Zwischenfall hatten die Studenten grundsätzlich zwei unterschiedliche Einstellungen: Einige hielten die Informationen für unzureichend und konnten sie nicht bewerten. Dem stimme ich nicht zu. Meine damalige Ansicht war die der radikalen Demokraten, die glaubten, dass das, was auf dem Platz des Himmlischen Friedens passierte, ganz klar war: Die Menschen wurden unterdrückt und die Menschen wurden getötet. Ein Regime, das das Volk vertritt, wird niemals das Volk fürchten und das Blut und die Tränen des Volkes vergeblich fließen lassen. Als ich das sah, wachte ich politisch auf und legte meine verworrenen Fantasien über Maoisten aus der Vergangenheit beiseite. Mir wurde schnell klar, dass der Vorfall auf dem Tiananmen-Platz das erste Mal nach der Herrschaft der KPCh im Jahr 1949 war, dass die Menschen spontan und kollektiv öffentlich aktiv wurden, um ihre Unzufriedenheit mit dem Herrscher, dem herrschenden System und dem Volk zum Ausdruck zu bringen, die Sehnsucht nach demokratischen Rechten die Massen selbst und sogar ihre Sehnsucht nach der wirklichen Befreiung der Gesellschaft. Dieser Vorfall zeigt, dass die Tendenz der Geschichte darin bestehen muss, dass die Massen des Volkes das alte System verlassen müssen, das sie jetzt bedrängt, und die treibende Kraft für den gesellschaftlichen Wandel wieder einmal vom Volk auszugehen scheint. Der Vorfall auf dem Platz des Himmlischen Friedens hat bereits vorhergesagt, dass der zukünftige Kampf unweigerlich ein Kampf zwischen dem Volk und der Bürokratie sein wird, und in diesem Kampf muss ich natürlich auf der Seite des Volkes stehen, ohne umzukehren.
Nachdem der Vorfall auf dem Platz des Himmlischen Friedens Ende 1978 offiziell rehabilitiert worden war, erschien die Democracy Wall in Peking, das großformatige Plakat entwickelte sich zu einer Publikation für eine demokratiefreundliche Bewegung, und es erschienen auch Kundgebungen, Proteste und Märsche. Vom Ausmaß her war sie natürlich nicht so groß wie die Demokratiebewegung von 1989, aber von der Wirkung her war sie damals tatsächlich ziemlich weitreichend. Immerhin ist dies das erste Mal seit 1949, dass die Massen des Volkes sich spontan für die Demokratie einsetzen. In China, wo die politische Repression so hart ist, wird ihre epochale Bedeutung deutlich. Ich habe nicht nur die Entwicklung dieser Bewegung mit Spannung verfolgt, sondern ich wurde bald Teil der Bewegung und schloss mich direkt der demokratischen Bewegung an und teilte ein gemeinsames Schicksal mit den oben genannten demokratischen Aktivisten.
Nachdem in Peking die Democracy Wall und Democracy Journals erschienen waren, verbreitete sich der Trend, private Zeitschriften herauszugeben, schnell auch in Guangzhou. Liu Guokai, ein Arbeiter, der die Kulturrevolution durchmachte, fand ein paar Menschen mit Herz und eröffnete die „Voice of the People“ in Guangzhou. Es geschah einfach so, dass ein Student der Universität Hongkong sich Liu Guokai und dem damals ziemlich berühmten Wang Xizhe anschloss, mehrere Privatzeitschriften herunterbrachte und ein Treffen am Ort der "Kulturellen Neuen Dynastie" abhielt. die von der sozialistischen Fraktion entwickelt wurde, um unsere Reaktion auf die inländische Demokratiebewegung in Hongkong zu diskutieren. Ich brachte fünf oder sechs Freunde mit, die sich Sorgen um die Demokratiebewegung machten, und nachdem ich mir den Bericht des Studenten von der Universität Hongkong angehört hatte, entschied ich insgeheim, dass wir wirklich etwas tun müssen. Bei dem Treffen sprach sich Zeng Shuji, der Führer der sozialistischen Fraktion, dafür aus, dass in Hongkong Publikationen veröffentlicht werden sollten, um politisch in die einheimische Demokratiebewegung einzugreifen. Ich habe jedoch immer geringes Vertrauen zu ihm. Ich habe das Gefühl, dass er keine Person ist, die Dinge tut, und sein Engagement ist nicht genug. Außerdem ist die soziale Fraktion von Grund auf anarchistisch organisiert und kann es sich nicht leisten, in die Arbeit des zu intervenieren Deshalb vereinigte ich mich nach dem Treffen wieder mit dem Bewegungskreis, um mich um die Demokratiebewegung zu kümmern und bildete selbst einen Kern der Unterstützung für die Demokratiebewegung.
Das ist meine öffentliche Identität. Aber gleichzeitig bin ich ein geheimes Mitglied einer revolutionären Organisation geworden, und ich bin verantwortlich für die Arbeit der China-Gruppe dieser Organisation. Was letzteres betrifft, werde ich es später offenlegen. Nachdem wir den Kern der pro-demokratischen Bewegung öffentlich wiedervereint hatten, engagierten wir uns hauptsächlich in der folgenden demokratischen Arbeit, bis die pro-demokratische Bewegung im April 1981 unterdrückt wurde. In erster Linie soll sie den Kontakt zur heimischen Demokratiebewegung herstellen, ideologische Kommunikation führen und die Arbeit der Demokratiebewegung ideell und materiell unterstützen. So wie mir meine Freunde nach meiner Entlassung aus dem Gefängnis sagten, dass die Bürgerunterstützungsbewegung von Hongkong während der Demokratiebewegung von 1989 eine große Ermutigung für das Land war, so spielte unsere Unterstützung damals auch eine beträchtliche inspirierende Rolle. Ich kann ein Beispiel zur Veranschaulichung anführen. Im Oktober 1979 reiste ich zum ersten Mal nach Guangzhou, um mit der dortigen Demokratiebewegung in Kontakt zu treten, als sich Liu Guokais „Stimme des Volkes“ spaltete. Wie sich herausstellte, begann die Zentralregierung zu dieser Zeit, ihre Beschränkungen für die Volkszeitschriften zu verschärfen.Im Norden gründeten Lu Lin und Sunshine das Magazin „Exploration“, das durch Artikel wie „Die fünfte Modernisierung – Demokratie und andere“ berühmt wurde “ und „Wollen Sie Demokratie oder eine neue Diktatur?“ Der chinesische und ausländische Wei Jingsheng wurde bereits im März festgenommen und im Oktober zu fünfzehn Jahren Gefängnis verurteilt. Liu Qing, ein weiterer der einflussreichsten Pro-Demokratie-Helden in Peking, der das „Fourth Five Forum“ gründete, wurde im November wegen der Veröffentlichung von „The Trial Process of the Wei Jingsheng Case“ festgenommen und zu drei Jahren Umerziehung durch Arbeit verurteilt . In der nationalen Pro-Demokratie-Bewegung wurde die Frage, ob man auf der Fortsetzung der Veröffentlichung bestehen sollte, zu dieser Zeit zu einer wichtigen realen politischen Frage innerhalb der Bewegung. Liu Guokai neigt in dieser Frage zum Liquidationismus und befürwortet die Aussetzung der Veröffentlichung, aber He Qiu widerspricht dieser Ansicht und argumentiert, dass dies nicht "ein Schritt zurück und zwei Schritte vorwärts" sei, sondern dass sogar die letzte Verteidigungslinie aufgelöst werde. Die Kommentare von He Qius sind jedoch eher isoliert.
Nachdem ich sie übernommen hatte, erkannte ich schnell die Situation und unterstützte He Qius Position voll und ganz, was ihn sehr ermutigte, die „Straße des Volkes“ zu starten und weiterhin zivile Zeitschriften herauszugeben. Die zweite Art von Arbeit, mit der mein Kern beschäftigt ist, ist der Austausch von Veröffentlichungen. Einerseits gingen wir ein kleines Risiko ein und brachten heimlich inländische nichtstaatliche Zeitschriften nach Hongkong, damit Hongkonger und ausländische Medien Zugang zu den nichtstaatlichen Zeitschriften haben und deren Materialien zitieren, analysieren oder nachdrucken konnten erweitern wir unsere Aufmerksamkeit auf die einheimische Demokratiebewegung und bemühen uns um mehr Bewusstsein. Ich glaube, dass in dieser Zeit die meisten Volkszeitschriften, die der Außenwelt zugänglich waren, von uns erstellt wurden.
Gleichzeitig brachten wir viele Bücher und Zeitschriften für Pro-Demokratie-Aktivisten nach China zurück. Es mag heute wie eine einfache Sache erscheinen, aber es war damals von großer Bedeutung. Sie müssen wissen, dass das Festland seit 1949 sehr restriktiv gegenüber der Ideologie ist: Bücher und Zeitschriften außer der offiziellen Linie dürfen nicht eingeführt werden, und die Menschen auf dem Festland dürfen nicht sammeln und lesen. Nach dem Sturz der Viererbande neigten die Menschen aufgrund des schnellen Zusammenbruchs der Mao Zedong-Ideen und der Vereinigung der oberen Ebenen dazu, sich zu öffnen, sodass die Politik etwas lockerer wurde. Nach dem Aufkommen der pro-demokratischen Bewegung, wenn die Einheimischen intensiv über die Zukunft Chinas nachdenken, wollen sie auf die Welt blicken und mit externen Ansichten in Kontakt treten, was sowohl natürlich als auch wichtig ist. Aus ideologischer und politischer Sicht ist es von großer Bedeutung, dass einheimische Pro-Demokratie-Aktivisten Zugang zu dem haben, was sie in China nicht sehen können.
Die Entwicklung von Wang Xizhe ist ein Beispiel. Als Wang Xizhe angeklagt wurde, fragte er die Polizei immer wieder: „Welches Buch hatte den größten Einfluss auf Sie?“ Jedes Mal antwortete Wang Xizhe: „Das Kapital Ich fand einige Materialien, um ihn zu beweisen. Was ich herausnahm, war ein Brief von Wang Xizhe an einen Pro-Demokratie-Aktivisten in Sichuan. In dem Brief schrieb Wang Xizhe, dass das Buch, das den größten Einfluss auf ihn hatte, von Shuang geschrieben wurde Shan: Ich glaube, der Titel des Buches war „Die Gedanken von Mao Zedong und die Kulturrevolution“.
Shuangshan ist das Pseudonym von Wang Fanxi, der sich erstmals in den 1920er Jahren der Kommunistischen Partei Chinas anschloss, direkt mit Zhou Enlai zusammenarbeitete und später Trotzkist wurde. Als er dieses Buch schrieb, war er noch in Macau und lebt jetzt in England. Im Rückblick auf diese Episode schickte Wang Xizhe auch dieses Buch aus Shuangshan an den Aktivisten für Demokratie in Sichuan. Zufälligerweise brachte ich dieses Buch zu Wang Xizhe und ich erinnere mich, dass ich ihm zwei Exemplare mitbrachte. Tatsächlich sind viele der politischen und ideologischen Bücher, die auf das Festland zurückgebracht wurden, Trotzkisten, wie Wang Fanxis anderes Buch „On Mao Zedong Thought“, Trotzkis „Transitional Program“, „The Betrayed Revolution“, „Russia“ History of the Revolution ", "Das Wesen des Sowjetstaates", "Die Tragödie der chinesischen Revolution" von Elason usw. Natürlich brachten wir den Pro-Demokratie-Aktivisten auch andere Werke, wie die Werke von Gilas und die Werke mehrerer Schriftsteller der Neuen Linken. An Zeitschriften gehörten neben den allgemeinen Publikumspublikationen in Hongkong auch „War News“, „October Review“, „Cultural Trends“ und die lange eingestellte „Left-Wing Review“ (herausgegeben von die sozialistische Fraktion Mitte der 1970er Jahre).
Der dritte Aspekt unserer Arbeit ist der Aufbau einer Unterstützungsbewegung in Hongkong. Dazu gehört, mehr Aufmerksamkeit auf die einheimische Demokratiebewegung in der Sportgemeinschaft zu lenken, mehr Unterstützung zu sammeln, Studentenorganisationen zu mobilisieren, nach Norden zu gehen, um Verbindungen zur Demokratiebewegung herzustellen usw. In dieser Hinsicht haben wir meiner Meinung nach viel Arbeit geleistet und erreicht bestimmte Ergebnisse. Aber auf breiterer gesellschaftlicher Ebene wurde meines Erachtens nicht genug getan, um die Aufmerksamkeit der Bürger auf die pro-demokratische Bewegung zu lenken und ihre Unterstützung zu gewinnen. Natürlich gibt es immer noch eine objektive Situation: So wie ich es verstanden habe, mussten die Bürger Hongkongs während der Demokratiebewegung von 1989 kaum mobilisiert werden, um sich für die Unterstützung der Pekinger Studenten zu mobilisieren.
Die letzte Aufgabe besteht darin, die Richtung, Strategie und Organisation der Demokratiebewegung mit den Hauptelementen der heimischen Demokratiebewegung zu diskutieren, aber das ist eine politisch anspruchsvolle Aufgabe, und nicht jeder kann es tun. Nachdem ich nach Hongkong zurückgekehrt war, hatte ich oft das Gefühl, dass die Arbeit, die wir vor mehr als zehn Jahren zur Unterstützung der einheimischen Demokratiebewegung geleistet haben, tatsächlich ein Präzedenzfall für die Bürger Hongkongs war, die die einheimische Demokratiebewegung im Jahr 1989 unterstützten. Der einzige Unterschied war, dass es ein historische Probe in kleinerem Rahmen. Jedenfalls widmete ich mich seit meiner ersten Reise nach Guangzhou im Oktober 1979 voll und ganz der Demokratiebewegung in China. Das Ausmaß der Beteiligung hat den Punkt erreicht, dass ich weniger ein Anhänger der einheimischen Demokratiebewegung bin, sondern dass ich damals eher Mitglied der chinesischen Demokratiebewegung war.
Von da an bis zu meiner Verhaftung Ende 1981 war ich vierzehn Mal dort, in Jahren ausgedrückt, drei Mal im Jahr 1979, neun Mal im Jahr 1980 und zwei Mal Anfang 1981. Mein Tätigkeitsspektrum liegt hauptsächlich in Guangzhou, und ich kehre normalerweise alle drei Tage zurück. Abgesehen von der Neujahrsreise 1981 reiste ich insgesamt 12 Tage nach Peking und Shanghai. Entgegen der Annahmen vieler meiner Freunde, obwohl ich Aktivistin bin, ist mein Verhalten manchmal etwas „unsinnig“, aber seit Beginn der Demokratiebewegungsarbeit habe ich das jedes Mal klar verstanden, wenn ich im Norden zur Arbeit gehe , es gibt Risiken, und ich kann jedes Mal verhaftet werden. Ich habe Fantasien und Glück, aber das hindert mich nicht daran, die Gefahren der Arbeit der Demokratiebewegung zu erkennen. Tatsächlich lag es gerade daran, dass ich lange Zeit Risiken ein- und ausging, also beim letzten Mal, weil ich viel unterwegs war, war mein Geist nicht nervös, weil ich an den Druck einer langjährigen Untergrundarbeit gewöhnt war.
Die Entstehung der demokratischen Bewegung in China ist eine historische Zwangsläufigkeit. Als erste demokratische Bewegung zum ersten Mal in der Geschichte besteht ihre größte historische Rolle darin, zu erklären, dass das Zentrum des Kampfes während der folgenden historischen Periode die Demokratie ist. Die zweite Bedeutung ist, dass es durch tatsächliche Aktionen und Praktiken erklärt wird, dass es trotz schwerer bürokratischer Repression immer noch Raum für offenen politischen Kampf gibt. Der dritte ist, dass die Demokratiebewegung ein Mindestbewusstsein für Demokratie verbreitete und die grundlegendsten demokratischen Rechte wie Meinungs- und Pressefreiheit vorschlug. Ohne diese demokratischen Rechte ist es sehr schwierig, weitere offene demokratische Kämpfe zu führen.
Zu Beginn der pro-demokratischen Bewegung war sie eigentlich recht stark, Ende 1978 und Anfang 1979 hatte sie beträchtlichen Einfluss im In- und Ausland. Sie wurde "Pekinger Frühling" genannt, was dem " Prager Frühling" in Tschechien 1968. Es gibt eine Tendenz zum Nachhall. Auch die breite Öffentlichkeit reagierte zunächst begeistert. Nehmen wir das Beispiel der Guangzhou Democracy Movement: Als Liu Guokai mit der Veröffentlichung von „Voice of the People“ begann, hängte er am ersten Tag auf dem Platz in der Nähe der Sun Yat-sen-Universität eine Mitteilung über die morgige Veröffentlichung auf, und am nächsten Tag war der gesamte Platz gefüllt mit Leuten, die kamen, um zivile Zeitschriften zu kaufen, und es wurde an einem Tag verkauft, Tausende von Veröffentlichungen, was die Begeisterung der Massen zeigt. Dieses Gefühl der nach Wissen und Demokratie strebenden Massen spiegelt tatsächlich wider, dass nach dem Fall der Viererbande die Mao-Zedong-Idee bankrott ging, die Ideologie zu zerfallen begann und im politischen Denken ein Vakuum entstand. Ein weiteres Phänomen, das Aufmerksamkeit verdient und tatsächlich eine Rolle spielt, ist jedoch, dass die Pekinger Regierung, obwohl sie ideologisch zerfallen ist, als herrschende Regierung immer noch akzeptiert wird und das Ansehen der Regierung immer noch erhalten bleibt von Deng Xiaoping scheinen ein Renovierungsversuch zu sein, und sie haben tatsächlich die Hoffnungen der Menschen geweckt. Unter solchen Umständen hat die Zentralregierung seit Anfang 1979 ihre Kontrolle über die Demokratiebewegung mehrfach verschärft, so dass sich im Zuge der umfassenden Unterdrückung der Demokratiebewegung im April 1981 die Aufmerksamkeit der Gesellschaft tatsächlich verschoben hat Von der Demokratie zur Wirtschaft wird die Demokratiebewegung immer schwächer und die soziale Unterstützung sinkt. Dies ist der grundlegende Grund, warum es im Grunde keine Reaktion der Gesellschaft gab, als die KPCh die Demokratiebewegung unterdrückte.
Wie ich jedoch fest davon überzeugt bin, ist die Geschichte progressiv, und die Massen werden aus der Praxis lernen. 1989 ging sogar der Mythos der Wirtschaftsreform bankrott: Die Menschen wussten besser denn je, dass sie früher nur Bürokraten waren, die die Macht in der Hand hielten, aber jetzt nutzen sie diese Macht, um Beamte zu korrumpieren, sich selbst zu mästen und die zu ignorieren Menschen, Leben und Tod. Die historische Rolle der ersten Demokratiebewegung, die 1979 begann, ist jedenfalls nicht zu leugnen.
Daher möchte ich einige Pro-Demokratie-Aktivisten vorstellen, die eine tiefe Beziehung zu mir haben oder einen starken Eindruck auf mich haben, die als Fußnoten für zukünftige historische Zitate verwendet werden können. Lassen Sie uns zuerst über Wang Xizhe sprechen. Während der Kulturrevolution war Wang Xizhe die Fahnenfraktion der Rotgardistenbewegung unter Mittelschülern in Guangzhou (dh die Rebellenfraktion, die sich von der konservativen Fraktion unterscheidet). 1973 schrieben er und Li Zhengtian, Chen Yiyang, Guo Hongzhi und andere das „Li Yizhe Big Character Poster“, das auf den Straßen von Guangzhou aufgehängt wurde. Das Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Chinas glaubte, dass dies ein konterrevolutionärer Vorfall war, und Wang Xizhe und Li Zhengtian wurden eingesperrt. Nach Beginn des Pekinger Frühlings war nur Wang Xizhe, der Autor des „Li Yizhe Big Character Poster“, an der Bewegung beteiligt. Li Zhengtian und andere sind alle zu weit hinter der Bewegung für die neue Welle der Demokratiebewegung zurückgefallen. Wang Xizhe hatte nicht nur das Prestige eines der Autoren des „Li Yizhe Big Character Posters“, sondern nahm auch an der aufkommenden Demokratiebewegung teil, so dass sein Prestige sehr hoch war. Als ich ihn zum ersten Mal traf, war mein Eindruck von ihm jedoch widersprüchlich. Es stellte sich heraus, dass er nach einem Treffen mit mir sehr schnell über Marx' „Das Kapital“ diskutierte und mit mir einige Formeln daraus zur Vernunft fand. Aber damals habe ich mich nicht um die Theorie gekümmert, ich hatte das Gefühl, dass die Debatte über politische Theorie optional und das Handeln das Wichtigste sei, also habe ich mich nicht damit befasst. Auf der anderen Seite wurde ich in der Hongkonger Sportwelt wegen meiner radikalen Ansichten an den Rand gedrängt, aber Wang Xizhe war aufgeschlossen und sympathisch, und er verdrängte keine anderen Ideen und Standpunkte. Wang Xizhe hat eine einzigartige Position in der heimischen Demokratiebewegung, er will meiner Meinung nach eigentlich der ideologische Führer der Demokratiebewegung sein. In der Anfangszeit gab er jedoch selbst keine zivile Zeitschrift heraus, und He Qiu wollte ihn immer ins Wasser ziehen und bat ihn, sich zu melden, um eine zivile Zeitschrift zu gründen, weil er großes Ansehen und einen besonderen Status hatte, und er hatte einen gewissen Ruf und Verbindungen zur Kommunistischen Partei, aber er weigerte sich immer, öffentlich zu helfen. He Qiu widerstand dem Druck, eine private Zeitschrift herauszugeben, aber He Qiu war damals ziemlich unzufrieden damit, so dass die Beziehung zwischen den beiden nicht gut war . Tatsächlich stehen Wang Xizhe und ich uns politisch näher, und alle sind linksgerichtet, aber in der Praxis stehen wir uns näher, weil ich und He Qiuze ziemlich konsequent sind, und die Freundschaft zwischen den beiden Seiten ist tiefer. In der späteren Phase der pro-demokratischen Bewegung veröffentlichte Wang Xizhe den „Xueyou Newsletter“, aber das Ziel waren hauptsächlich pro-demokratische Aktivisten, nicht die breite Öffentlichkeit. Apropos He Qiu, er galt während der Kulturrevolution im Gegensatz zu Wang Xizhe nicht als Aktivist. Damals hatte er eine gewisse Führungsqualität, und einige Leute baten ihn, sich sportlich zu betätigen, aber er blieb abseits und überlebte als freigeistige Fraktion mehrere Jahre lang den Sturm der Kulturrevolution. Aber wie Wang Xizhe wurden alle nach der Kulturrevolution Arbeiter. Aber im Jahr 1972, als He Qiu mit seinem Bruder kommunizierte, sprach er viel über nationale politische Themen und äußerte scharfe Kritik, weshalb er für drei Jahre inhaftiert wurde. Während der Pro-Demokratie-Bewegung wurde er im August 1980 zusammen mit Zhong Yueqiu, Zhang Jingsheng, Zhu Jianbin usw. verhaftet, weil er Flugblätter der „All-China Folk Publishing Association“ und später die Veröffentlichungsmitteilung „Verantwortung“ veröffentlicht hatte. . wurden jedes Mal veröffentlicht. He Qiu ist bestrebt, die von der Verfassung verliehenen demokratischen Rechte in die Praxis umzusetzen, zum Beispiel schreibt die Verfassung vor, dass die Bürger Meinungs- und Pressefreiheit genießen, und er gibt dementsprechend demokratische Zeitschriften heraus Volksmagazine kündigten öffentlich die Gründung der „Allchinesischen Vereinigung der Volkszeitungen“ an und erklärten, dass die Gründung dieser Organisation die „heilige Vereinigungsfreiheit“ nutzen solle, die die Verfassung in Artikel 45 der Verfassung verankert habe. „unverletzliche Grundrechte“. . Warum die demokratischen Rechte der Verfassung nutzen, um sich an einer Demokratiebewegung zu beteiligen, wenn die Regierung es zulässt, wird das Volk tatsächlich das Territorium politischer Aktivitäten erweitern. Umgekehrt enthüllt die offizielle Repression das wahre Gesicht der Verfassungswidrigkeit des Herrschers. Ich stimme dieser Strategie vollkommen zu. Aber politisch ist Heqiu anders als ich, er ist nicht links, sondern rechts. Ich entschied früh, dass er aus tiefstem Herzen die gesamte linke Bewegung verspottete.
Ein paar Jahre später wurden Wang Xizhe und He Qiu zusammen mit mir in Einzelhaft im Huaiji Gefängnis eingesperrt. Wie Wang und He ist auch Liu Guokai ein Arbeiter, und man kann sagen, dass die Pro-Demokratie-Bewegung in Guangzhou mit ihm begann. Als die Regierung 1979 begann, sich zu straffen, befürwortete er einen Rückzug und widersprach Heqius aggressiver Politik. Als ich mich zum ersten Mal in der Pro-Demokratie-Bewegung von Guangzhou engagierte, standen Liu Guokai und He Qiu kurz vor der Spaltung, und beide Seiten kämpften für mich. Allerdings war ich bald auf der Seite von He Qius, sodass ich weniger Kontakt mit Liu Guokai hatte. Ich denke, Liu Guokai und sogar He Qiu und andere sind nicht aggressiv genug.In den frühen Tagen der Demokratiebewegung, als die Begeisterung der Menschen hoch war, hätten sie wiedervereint werden sollen, aber sie taten es nicht und verpassten die Gelegenheit dazu wieder mehr Kraft vereinen.
Obwohl, wenn man jetzt zurückblickt, auch wenn sie unternehmungslustiger und mit mehr Macht vereint waren, war das Ergebnis das gleiche Schicksal der Unterdrückung. Der Unterschied kann jedoch darin bestehen, dass mehr Samen gepflanzt werden und die Blume der Demokratie in Zukunft früher oder strahlender erblüht. Während der Zeit im Huaiji Gefängnis erfuhr ich von Wang Xizhe, dass Liu Guokai ziemlich lange eine Untergrundorganisation der Demokratiebewegung unterhielt. Nachdem ich mich geoutet hatte, hörte ich von einem Freund, dass Liu Guokai um 1989 in die Vereinigten Staaten eingewandert war. Er reflektierte die Werke der Kulturrevolution und veröffentlichte sie später im Ausland. Laut einem anderen Freund, Chen Peihua, ist Liu Guokais Buch über die Kulturrevolution leider unbekannt, aber es ist eigentlich eine sorgfältigere Lektüre wert als das berühmte „Zehn Jahre Kulturrevolution“ von Zhu Yans Familie.
Apropos Chen Peihua: Sie veröffentlichte Ma's Children auf Englisch, basierend auf ihrer Doktorarbeit über die Rotgardistenbewegung während der Kulturrevolution. Später wurde das Buch in China ins Chinesische übersetzt und unter dem Titel „Children of Chairman Mao“ veröffentlicht Die Übersetzerin hat sich aufgrund fehlender Kontakte nicht gemeldet. Sie war Autorin, daher wird ihr englischer Name Anita Chan wörtlich als Anita Chen übersetzt. Die Erstauflage beträgt 100.000 Exemplare und soll recht beliebt sein. Wang Xizhe las dieses Buch, als er im Gefängnis war, und die Trennwand lobte mich sehr und sagte ironisch: „Es ist sehr reaktionär! Kommunistische Partei, aber vom Standpunkt des Volkes aus bedeutet das natürlich das Gegenteil. Man kann sagen, dass die relevanten Kader der KPCh, die Bücher und Zeitschriften inspizieren, unwissend und unwissend sind, weil sie denken, dass Mao Zedongs Söhne und Töchter Mao Zedong bestätigten. Damals wusste ich nicht, dass es von Chen Peihua geschrieben wurde, und ich kannte die Wahrheit nicht, bis sich meine Freunde nach meiner Rückkehr nach Hongkong unterhielten.
Es gibt auch mehrere berühmte pro-demokratische Aktivisten, die nicht in Guangzhou sind, und obwohl sie nur wenige Möglichkeiten haben, mit ihnen in Kontakt zu treten, sind ihre Eindrücke ziemlich klar. Der prominenteste ist Chen Erjin. Er stammt aus Yunnan und brach die Schule ab, als er jung war, und studierte nur ein paar Jahre, aber er arbeitete hart, um sich selbst etwas beizubringen, und er ist vielleicht derjenige, der die gründlichste Forschung zum Marxismus in der gesamten Demokratie hat Bewegung. Ab 1974, als „Li Yizhe“ und die anderen die großformatigen Plakate in Guangzhou auf den Markt brachten, widmete er sich harter Arbeit und vollendete 1976 das Buch „On Proletarian Democratic Revolution“. Nach dem Sturz der Viererbande reichte Chen Erjin seine Schriften bei der Volkszeitung und der Tageszeitung der Volksbefreiungsarmee ein, was die Aufmerksamkeit der Behörden auf sich zog.Er wurde festgenommen und bis März 1979 eingesperrt, bevor er freigelassen wurde.
Als Chen Erjin im Gefängnis war, wurde er von der Polizei an einen Stuhl gefesselt und geschlagen. Jahre später krempelte er seine Ärmel hoch und zeigte mir die Narben. Chen Erjins Kritik an der chinesischen Gesellschaft ist klar und sehr scharf, er setzt keine Hoffnungen auf die Machthaber, und er muss nicht unter dem Banner der roten Fahnen gegen die rote Fahne kämpfen. Er schrieb: „Die bürokratische Klasse (in China) führt kein modernes Rechtssystem ein, sondern eine feudale Autokratie, eine Politik des großen Wandels und der Flexibilität, die sich an vorübergehende Ereignisse anpasst und sie gemäß den Präferenzen der bürokratischen Klasse umsetzt „einheitliche Führung" Es gibt absolut keine Meinungs-, Versammlungs-, Vereinigungs- oder Veröffentlichungsfreiheit. Die sogenannte „Konterrevolution" oder das Schießen auf den Tod oder strenge Bestrafung ist unter der Kontrolle der bürokratischen Monopolprivilegiertenklasse und der Durch die strenge Kontrolle der Gesellschaft werden soziale Konflikte und Konflikte weniger abgepuffert. Es gibt Platz für Zehntausende herausragender Menschen, die gegen Ungerechtigkeit kämpfen, die nach Veränderung streben, die gezwungen sind, Risiken einzugehen, und aus dem toten Weg ausbrechen. , das bürokratische Monopol Die privilegierte Klasse ist im Prozess der erzwungenen Festigung der Monopolmacht für lange Zeit immer starrer geworden, und ihr fehlt die moralische Macht, die Herzen der Menschen zu kontrollieren.Die Verknöcherung der Gesellschaft als Ganzes und der bevorstehende totale Zusammenbruch dass diese neue gesellschaftliche Forderung der proletarisch-demokratischen Revolution, diese historische Zwangsläufigkeit, wenn man versucht, diese Forderung mit Gewalt zu unterdrücken, sie immer stärker werden lässt, bis sie schließlich ihre Fesseln sprengt -Demokratische Revolution ist ein unvermeidlicher Trend der historischen Entwicklung, und was unvermeidlich ist, muss Wirklichkeit werden!"
Vor der Demokratiebewegung 1989, vor den großen Veränderungen in der Sowjetunion und in Osteuropa, habe ich das oben zitiert, ganz zu schweigen von gewöhnlichen Menschen, sogar vielen Menschen, die etwas Wissen haben, scheinen im Schlaf zu reden – seit dem Stalinismus vorhergesagt haben, dass eine politische Revolution unter bürokratischer Herrschaft der einzige Ausweg ist, wie viele Menschen haben es gewagt, eine so kühne Annahme zu machen und eine so umfassende historische Perspektive aufzustellen? Aber alles, was seit 1989 passiert ist, hat Chen Erjins grundlegende Analyse erfüllt. Tatsächlich war Chen Erjin nach seiner Freilassung an verschiedenen Orten in der pro-demokratischen Bewegung aktiv, in der pro-demokratischen Bewegung in Peking war sein Einfluss sehr groß und sein Ansehen auch sehr hoch. Es gibt einen anderen Punkt, der Außenstehenden unbekannt ist, nämlich als Chen Erjin sich an verschiedenen Orten der pro-demokratischen Bewegung anschloss, stellte er sich öffentlich als Trotzkist dar. Obwohl sein „Über die proletarische demokratische Revolution“ viele seiner ursprünglichen Konzepte einführte, wie etwa „ Sozialismus am Scheideweg", aber in der grundlegenden Frage der bürokratischen Diktatur und der Notwendigkeit, sich auf das Proletariat zu verlassen, um die demokratische Revolution durchzuführen, basiert Chen Erjin tatsächlich auf dem Marxismus-Leninismus. Im Fall der Entwicklung der marxistischen Bewegung ist es Es ist sehr selten, im Grunde die gleiche Schlussfolgerung zu ziehen. Nach meinen aktuellen Kontakten mit Chen Erjin habe ich das Gefühl, dass er über reiche politische Erfahrung verfügt, reif genug ist und alles skizzieren kann.Es ist kein Wunder, dass er einen so großen Einfluss auf die einheimische Demokratiebewegung hat. Als er mir jedoch sagte, dass er Dutzende von Menschen organisiert hatte, fand ich, dass dies vielleicht etwas übertrieben war. Meiner Erfahrung nach bringen die einheimischen Privatzeitschriften zehn oder mehr Menschen zusammen, mindestens ein oder zwei, und es gibt Dutzende von Menschen, von denen ich noch nie gehört habe. Ein weiterer Grund, warum ich Vorbehalte gegen ihn hege, ist, dass ich denke, dass er großen Wert auf seine Schriften legt, als ob er immer nach Veröffentlichungsmöglichkeiten im In- und Ausland Ausschau hält.
Ich habe auch einen guten Eindruck von Yang Jing in Peking. Er war auch Arbeiter: Als der Wind wehte, widersetzte er sich Xu Wenlis Entscheidung, die Veröffentlichung einzustellen, nahm die Veröffentlichung von „45 Forum“ wieder auf und bestand darauf, seine Arbeit für die pro-demokratische Bewegung fortzusetzen. Politisch war er radikal, aber praktisch und organisiert. Was mich am meisten beeindruckt hat, war der Satz, den er sagte: "Ein dummer Freund ist schrecklicher als ein kluger Feind!"
Tief beeindruckt bin ich auch von Fu Shenqi aus Shanghai, einer jungen und praktischen Fraktion, die Ende 1978 begann, sich in der Demokratiebewegung zu engagieren, auch theoretisch gut ausgebildet und in Shanghai eine Organisation aufgebaut hat. Etwa Anfang 1989 wurde er aus dem Gefängnis entlassen und kehrte nach Shanghai zurück. So wie ich es verstehe, werden die demokratiefreundlichen Kämpfer unserer Generation, deren Strafen umgewandelt wurden, definitiv einen Preis zahlen müssen. Aber zu Beginn der pro-demokratischen Bewegung von 1989 schloss sich Fu Shenqi der Bewegung wieder an, so dass er bald festgenommen und eingesperrt wurde. Ein weiterer prodemokratischer Kämpfer in Peking, Ren Wanding, wurde Anfang 1989 ebenfalls aus der Haft entlassen und schloss sich öffentlich der prodemokratischen Bewegung an, wodurch er dem Schicksal einer erneuten Verhaftung nicht entgehen konnte. Die zehnjährige Gefängnisfolter hat ihre Militanz nicht geschmälert, die unserer Bewunderung würdig ist.
Ich erinnere mich an die meisten, Fu Shenqi fragte mich direkt bei dem Treffen:
"Was ist ein Trotzkist?",
"Wie ist die Organisation der Hong Kong Gema League?"
Seit Mitte der 1970er Jahre sind die Trotzkisten in Hongkong sehr isoliert. Allerdings hatte die heimische Demokratiebewegung damals ein sehr hohes Ansehen. Der Grund ist einfach, es gibt einfach keinen anderen linksgerichteten politischen Trend, der die bürokratische Herrschaft zutiefst kritisiert und einen politischen Weg nach vorne bietet. Später, als ich im Gefängnis war, habe ich immer wieder über diese politischen Themen nachgedacht. Bevor ich ins Gefängnis ging, war ich etwas zögerlich, ob es in China eine hoffnungslose Bürokratie gibt. Nach dem Betreten des Gefängnisses glaubt jeder vom Mund bis ins Herz, dass die Bürokratie existieren muss, dass sie hoffnungslos sein muss und dass sie definitiv in das Grab der Geschichte gefegt wird.
Nach meiner Arbeit in der einheimischen Demokratiebewegung im Jahr 1979 zu urteilen, glaube ich, dass jeder verstehen wird, dass die KPCh mich nur verhaftet hat, weil ich aktiv an der Demokratiebewegung teilgenommen habe. Als ich jedoch während des Verhörs auf chinesische Strafgesetzbücher stieß, wurde mir klar, dass entgegen meiner Vorstellung alle Aktivitäten, an denen ich beteiligt war, tatsächlich durch die chinesische Verfassung garantiert waren und ich selbst gemäß ihren Gesetzen gegen keine verstoßen hatte Strafrecht überhaupt. Was wirklich gegen die Verfassung verstoßen hat, war die Person an der Macht, die mich festgenommen und vor Gericht gestellt hat, nicht ich, der Häftling und der Richter. Unerwarteterweise hat die Heuchelei des bürokratischen Rechtssystems einen großen Fehler in meinem Fall aufgedeckt.
Kapitel III 1982 und 1983: Prozess und Urteil
Sui Jian Fu Zi Nr. 64 der städtischen Volksstaatsanwaltschaft von Guangzhou nahm 1982 die Anklage gegen mich wie folgt auf (siehe Anhang 1 für eine Kopie der Anklage):
„Der Angeklagte Liu Shanqing, männlich, 29 Jahre alt, aus der Stadt Huizhou, Provinz Guangdong, Han-Nationalität, Universitätsausbildung, war ein Verkäufer der Hong Kong Jinbaolun Electronic Originals Company und lebte in Raum XXX, Gebäude XX, Dorf XXXX, Hongkong. Er wurde am 27. Dezember 1981 wegen eines konterrevolutionären Falls festgenommen und am 5. Januar 1982 mit Zustimmung dieses Gerichts festgenommen. Im Fall der Konterrevolution des Angeklagten Liu Shanqing hat das Büro für öffentliche Sicherheit der Stadt Guangzhou die Untersuchung abgeschlossen und sie am 3. Juli 1982 zur Überprüfung und Strafverfolgung an dieses Gericht weitergeleitet. Der Staatsanwalt stellte fest, dass die kriminellen Tatsachen des Angeklagten wie folgt waren:
Der Angeklagte Liu Shanqing, eine Anti-China- und Anti-Kommunistische Kraft in Hongkong, schlich sich von Januar 1980 bis Dezember 1981 mehrmals nach Guangzhou und Shanghai, um die Konterrevolutionäre He Qiu, Chen Erjin und Fu Shenqi zu treffen (alle wurden in getrennten Fällen verurteilt) Sie geben reaktionäre Bücher und Zeitschriften weiter, verbreiten konterrevolutionäre Ideen, unterstützen und helfen ihnen bei der Durchführung konterrevolutionärer Propaganda und Hetze und versuchen, das Regime und das sozialistische System der volksdemokratischen Diktatur zu stürzen .
Im Januar 1980 einigten sich der Angeklagte Liu Shanqing und die Konterrevolutionäre darauf, die Beziehungen zu stärken und bei Aktionen im In- und Ausland zusammenzuarbeiten. Der Angeklagte versorgte He Qiu mit reaktionären Publikationen wie „Tragedy of the Chinese Revolution“ und „War News“ und sammelte auch illegale Publikationen wie „People's Road“ und „Free Talk“ und brachte sie nach Hongkong zurück. Im Juli desselben Jahres hetzte der Angeklagte nacheinander He Qiu und Chen Erjin auf und verleumdete die Kommunistische Partei Chinas als „keine echte politische Partei der Arbeiterklasse, sie ist korrupt und degeneriert und hat eine bürokratische Klasse geschaffen“, und drängte sie, "... eine Publikation herauszugeben", und dann lautstark: das Regime unserer volksdemokratischen Diktatur zu stürzen, indem "die Arbeiter mobilisiert werden, sich für eine demokratische Bewegung zu versammeln".
Im Juli 1980 verschworen sich die Angeklagten Liu Shanqing und He Qiu, um Menschen im ganzen Land zu entsenden, um illegale Organisationen zu verbinden, planten die Abhaltung des "Nationalen Volkspressekongresses" in Guangzhou und unterstützten und subventionierten He Qiu aktiv bei der Gründung der "National People's Press Association of China". , in dem Versuch, eine politische Kraft zu bilden, die mit den antichinesischen und antikommunistischen Kräften zusammenarbeitet, um mutwillig konterrevolutionäre Argumente zu schaffen.
Im März 1981 versorgte der Angeklagte Liu Shanqing He Qiu mit RMB 120 Yuan, HKD 400 Yuan und dem Namen und der Adresse eines ausländischen Journalisten, der in Peking stationiert war, um He Qiu anzustiften, nach Peking zu gehen, um konterrevolutionäre Verbindungen herzustellen und Ausländer einzuberufen Auf der Pressekonferenz wurde vereinbart, dass Liu Shanqing bei der Schaffung einer öffentlichen Meinung in Hongkong zusammenarbeiten wird, um Widerstand zu leisten und die Umsetzung staatlicher Gesetze zu untergraben.
Im Februar 1981 schlich sich der Angeklagte Liu Shanqing nach Shanghai und hetzte den Konterrevolutionär Fu Shenqi auf, indem er sagte: „Ich hoffe, es wird eine unabhängige politische Kraft in China geben, die gegen das Zentralkomitee spielt.“ Position“, „China kann aufbauen Sozialismus nur durch Lernen von den polnischen Gewerkschaften, wie Polen, und Ihre demokratische Bewegung muss sich in diese Richtung entwickeln.“ Er subventionierte auch 100 Yuan für Fu Shenqi, um konterrevolutionäre Propagandaaktivitäten durchzuführen, und erwirkte, dass er die illegale Veröffentlichung „Responsibility“ nach Hongkong zurückbrachte.
Die oben genannten Tatsachen wurden von den Organen der öffentlichen Sicherheit gründlich bestätigt und eine große Anzahl von Indizienbeweisen und Zeugenaussagen erhalten. Der Angeklagte war jedoch arrogant und konterrevolutionär, förderte weiterhin reaktionäre Reden und widersetzte sich hartnäckig der Aufklärung der Regierung.
Das Gericht ist der Ansicht, dass:
Der Angeklagte Liu Shanqing ist eine antichinesische und antikommunistische Kraft in Hongkong.Er hat sich wiederholt nach Guangzhou, Shanghai und anderen Orten geschlichen, um konterrevolutionäre Propaganda zu betreiben, konspirierte und unterstützte die konterrevolutionären Elemente He Qiu, Fu Shenqi und andere zügellose konterrevolutionäre Aktivitäten durchzuführen, die Massen zum Widerstand aufzustacheln und die Umsetzung nationaler Gesetze und Vorschriften zu untergraben.Diese Tat gefährdet ernsthaft die politische Macht unserer volksdemokratischen Diktatur und des sozialistischen Systems, verstößt gegen die Bestimmungen des Artikels 102 des Strafgesetzbuches der Volksrepublik China und stellt das Verbrechen der konterrevolutionären Propaganda und Aufwiegelung dar. Um die politische Macht der volksdemokratischen Diktatur und des sozialistischen Systems zu verteidigen und den reibungslosen Ablauf des Baus der „vier Modernisierungen“ zu gewährleisten, wird hiermit eine öffentliche Anklage erhoben, und Ihr Gericht fordert die entsprechende Bestrafung des Angeklagten Liu Shanqing zum Gesetz. 』
Die Anklageschrift wurde von Staatsanwalt Zhang Damou am 25. August 1982 verfasst.
Als die Anklage in meinen Händen war, lösten sich meine Fantasien wirklich auf. Davor war meine Mentalität so, je länger sich mein Fall hinzog, desto schlimmer würde es für die KPCh werden, und ich wusste nicht, wie ich es der Außenwelt erklären sollte, also war der beste Weg, zu kämpfen und zu schleifen. Vielleicht war ich wegen dieser Fantasie in dieser Zeit am entschlossensten in meinem Testament. Ich dachte, selbst wenn ich mich nicht rauslasse, würde ich töten, wenn ich wollte, oder mich einsperren, wenn ich wollte. Ich habe bereits aufgegeben, und es ist mir egal. Höchstens werde ich ein weiterer Held in achtzehn Jahren sein.
Die Idee, meinen Kopf zu töten, kam mir nicht aus dem Nichts, sondern wurde tatsächlich von den Bürokraten der Kommunistischen Partei eingeschüchtert, als sie mich verhörten, was nach sieben aufeinanderfolgenden Gerichtsverfahren geschah. Es stellte sich heraus, dass nach sieben Nächten erfolgloser Gerichtsverfahren die Gruppe, die sich um mich kümmerte, ging, und die spezielle Isolationspolitik von anderen Gefangenen und Gefängniswärtern und Kadern der öffentlichen Sicherheit aufgehoben wurde, aber eine Anklage im Marathonstil begann. Am Anfang gab es fast jeden Tag Verhöre, mal tagsüber, mal nachts, hin und her und diese drei, zwei alten Fragen. "Was ist Ihr Grund für Ihren Besuch?", "Wer hat Sie hierher geschickt?", "Was haben Sie vor?". Meine Art, mit ihnen umzugehen, ist grundsätzlich zu schweigen. Körperlich brachten sie mich nicht in Verlegenheit, sie sprachen immer noch über Höflichkeit und benutzten keine Bestrafung, und sie erklärten früh am Morgen, dass "wir Sie nicht hinrichten werden". Weder Wang Xizhe noch He Qiu wurden jemals gefoltert. Aber selbst wenn sie damals bestraft würden, würde ich mich ihnen entgegenstellen, denke ich. Natürlich wäre es besser, nicht gefoltert zu werden, um den Schmerz von Fleisch und Blut zu vermeiden. Als Reaktion auf meine Zurückhaltung änderten sie manchmal ihre Anklagestrategie, in der Hoffnung, eine Lücke zu finden.
Eine Möglichkeit ist, meine Einstellung zu testen, indem ich schimpfe. Aber ich bin nicht leicht zu verwirren. Wenn sie schimpften, schimpfte ich sie manchmal, tit for tat, und tadelte sie direkt. Als sogenannte Gerechtigkeit, manchmal je mehr ich schimpfe, desto fröhlicher, sie haben nichts mit mir zu tun.
Der zweite Weg ist zu erschrecken, wie erschrecken? Das heißt, Sie wissen nicht, was der Konterrevolutionär getan hat.Wenn Sie sich nicht umdrehen, Ihre Kooperation gestehen und das Verbrechen aufklären, gibt es jetzt keine Möglichkeit zu überleben, nur eine Sackgasse. Zu der Zeit hatte ich, obwohl ich einen Egel hatte, viel mehr Angst und hatte das Gefühl, dass es einen Grund dafür geben könnte. Bis zum formellen Prozess wird manchmal angenommen, dass es tatsächlich mit einer Enthauptung enden könnte. Trotzdem habe ich damals aufgegeben, weil ich dachte, dass es gut wäre, rauszukommen, aber es wäre in Ordnung, wenn ich erschossen würde. So verängstigt und verängstigt, kann immer noch keinen Namen erschrecken.
Der dritte Weg ist zu betrügen. Sie sagten mir, rede, rede, wenn du redest, lassen wir dich gehen und so weiter. Für diesen Unsinn höre ich nicht zu, achte nicht darauf, also ist dieser Weg wieder blockiert.
Die vierte Methode stellt das Weichmachen dar. Das sogenannte Weichmachen besteht darin, die Politik der Regierung bekannt zu machen und damit zu prahlen, etwa Nachsicht statt Offenheit und Strenge statt Widerstand. Manchmal sogar ernst, langatmig zu publizieren. Ich höre nicht auf diese großen, leeren Worte, also bekommen sie wieder einen Schlag ins Gesicht.
Als es keine Anklage gab, wurde ich zurück in die Einzelzelle im zweiten Stock eskortiert. Das Haus ist sehr klein, knapp über ein Bett breit, etwas über zwei Meter, aber keine drei Meter lang. An einem Ende des Raums ist ein Holzbrett auf den Boden gelegt, das ist das Bett, rechts neben der Tür ist eine Stehtoilette, daneben ein kleiner Pool, der auch genutzt wird Baden.
Im Winter ist die Zelle so kalt wie ein Schneeraum. Eine Decke bedeckte ihn, aber er spürte überhaupt keine Wärme. Wenn der Sommer kommt, obwohl die Kälte vorbei ist, gibt es unerschöpfliche Mücken, und sie müssen jede Nacht hart und erbittert kämpfen. Als ich anfing zu schlafen, musste ich meinen Kopf mit einer Decke bedecken, um Moskitos zu vermeiden, aber nach einer Weile war es so heiß, dass Rauch herauskam. Er bedeckte seinen Kopf wieder und deckte ihn auf, bis er erschöpft war und eingeschlafen.
Der Kampf wurde in der nächsten Nacht wiederholt. Erst später erfuhr ich, dass die Moskitos im Untersuchungsgefängnis Huanghua unbedeutend waren, aber die giftigen Moskitos im Untersuchungsgefängnis Shantou wirklich mächtig waren.Die Gefangenen, die von dort kamen, hatten nicht nur viele Moskitonarben, sondern hörten auch nie auf.
Der Boden der Zelle ist sehr hoch, vielleicht fünf Meter hoch oder runter. Das Glück ist, dass in einer Höhe von mehr als drei Metern ein Fenster für Belüftung und Licht geöffnet wurde. Ich habe keine Uhr, also habe ich kein Zeitkonzept, nur die Unterscheidung zwischen Tag und Nacht. Sogar das Konzept der Zeit wird entzogen, was für einen zivilisierten Menschen eine sehr schmerzhafte Sache ist.
Obwohl es vor dem Fenster nichts zu sehen gibt, gibt es unten einen Durchgang, und gelegentlich laufen Leute herum, aber es ist besser, zu sehen als nichts. Da das Fenster hoch ist, besteht die einzige Möglichkeit, hinauszuschauen, darin, das als Bett verwendete Holzbrett an die Wand zu stellen und sich dann auf die Kante des Bretts zu stellen und die Fensterkante und die eisernen Äste zu greifen.
Die Ernährung war schlecht, nichts weiter als Brei und gesalzener Tee, und jede Woche wurden nur ein oder zwei Scheiben Fleisch gegessen, was überhaupt nicht nahrhaft war. Wasser ist jeden Tag ein Glas Wasser, und dann bat ich immer wieder um ein zusätzliches Glas abgekochtes Wasser.
Schon bald nach dem Betreten des Untersuchungsgefängnisses kann man die „Nanfang Daily“ lesen, und in der „Nanfang Daily“ wurden die Nachrichten über die Unruhen in Hongkong am Heiligen Abend gelesen. Früher habe ich Bücher gelesen und gesagt, dass das Gefängnis der beste Ort zum Lernen sei, aber es war nicht der erste Ort im Untersuchungsgefängnis Huanghua. In dieser Zelle kann man tagsüber bei natürlichem Licht lesen. Nachts gibt es nur 30 -brennende Glühbirne hoch hängend, so dunkel Sehr, kann überhaupt nicht lesen. Später fand ich eine Möglichkeit, das Wasser mit einem Handtuch zu befeuchten und es auf die Glühbirne zu werfen, sodass sich die elastischen Filamente in der Glühbirne überlappen und verkürzen und das ausgestrahlte Licht stärker ist, sodass ich kaum lesen kann. Es ist nur so, dass die Lebensdauer der so hergestellten Glühbirnen stark verkürzt ist und sie oft durchgebrannt sind.Der Gefängniswärter ist sehr wütend und will sie oft für mich ersetzen, aber er bekommt den Griff nicht.
Aber selbst wenn die Glühbirne hell genug ist, ist sie nutzlos.Obwohl ich darum gebeten habe, das Buch zu lesen, haben sie es nach fast einem halben Jahr einfach abgelehnt. Also benutzte ich das Geld, das ich hatte, als ich verhaftet wurde, um drei Bücher zu kaufen, Marx' Das Kapital, A Dream of Red Mansions und Dostoevskys The Idiot. An dem Tag, an dem ich diese drei Bücher vom Gefängniswärter erhielt, war ich unbeschreiblich.
Am ersten Abend habe ich die ganze Nacht „Idiot“ zu Ende geschaut. Ich bin tief bewegt vom tragischen Schicksal der Heldin Natastasia Ferifna. Obwohl ich in Zukunft die Gelegenheit haben werde, Dostojewskis "Verbrechen und Sühne", "Beleidigt und Beschädigt", "Die Dämonen" und andere Werke im Gefängnis zu lesen, denke ich, dass der "Idiot" am brillantesten ist.
„A Dream of Red Mansions“ habe ich im Gefängnis oft gesehen. Während ich dieses Buch las, bemerkte ich ein seltsames Phänomen an mir. Jedes Mal, wenn ich jede Seite des Buches aufschlage und es lese, werden mir die Handlung davor und danach, die Beziehung zwischen den Charakteren und sogar jedes Wort so lebhaft sichtbar, dass es überhaupt nicht interessant ist, es zu lesen. Aber als Qi Zai das Buch zuklappte, vergaß er alles. Ich denke, dies ist eine Manifestation einer langfristigen Einzelhaft, die es dem Gedächtnis und dem Denken schwer macht, sich zu konzentrieren. Jetzt, wo ich das Gefängnis verlassen habe, ist dieses seltsame Phänomen nicht mehr da.
Die Geschichte von „A Dream of Red Mansions“ ist mir noch immer tief ins Gedächtnis eingeprägt. Allerdings war die Lektüre von „Das Kapital“ damals ratlos. Da das Denken nicht hochkonzentriert sein kann, ist es üblich, beim Lesen dieses hochabstrakten Klassikers der politischen Ökonomie einen Satz zu lesen, ohne zu verstehen, was er bedeutet. Auf diese Weise wäre es nicht mehr interessant, es zu lesen, also habe ich es mehrmals versucht und konnte es nicht verstehen, also habe ich aufgegeben und Das Kapital bis Mei Jianshi nicht wirklich verstanden.
Damals war ich durstig nach Büchern. Dies ist eine große Veränderung gegenüber der Vergangenheit. Obwohl ich an der Universität von Hongkong, der sogenannten höchsten Institution, eingeschrieben bin, habe ich mich immer von Büchern ferngehalten, man kann sagen, ich bin Universitätsanalphabet. Das Leben im Gefängnis hat mir sehr geholfen, als ich davon träumte, glücklich in der Bibliothek zu sitzen, umgeben von Büchern. Tatsächlich habe ich seit meiner Zeit im Untersuchungsgefängnis ein starkes Verlangen nach Büchern entwickelt. Liu Shanqing, der auf dem College Analphabet war, gehört der Vergangenheit an.
In der späteren Zeit des Haftzentrums Huanghua machte der Wärter einen Ausflug zur „Huang's Grace Amnesty“, und er ergriff die Initiative, um mir zu sagen, dass es Bücher im Haftzentrum gebe und sie Bücher ausleihen könnten, und fragte mich, ob Ich wollte sie. Natürlich sage ich ja. Später wurden zwei Bücher verschickt. Ein Buch handelt von Politik, also lesen Sie es nicht. Obwohl das andere Buch achtteilig ist, kann man ein oder zwei davon lesen, das über den Dichter Ai Qing hat mich tief berührt. Es stellte sich heraus, dass während der Kulturrevolution, wie andere berühmte Intellektuelle und Schriftsteller, auch Ai Qing, der Volksdichter, Pech hatte und in den Nordwesten verbannt wurde. Nachdem Ai Qing in den Zug gestiegen war, kam ein Freund des Generals zum Bahnhof, um ihn zu verabschieden.Er konnte ihn im Bahnhof nicht finden, also benutzte er das Mikrofon des Zuges, um Ai Qing zu bitten, auszusteigen und ihn zu treffen. Die meisten Passagiere, die Exilanten waren, wussten, dass Ai Qing, der Dichter der Ureinwohner, ebenfalls im Auto war, und sie waren sehr aufgeregt. Aber Ai Qing wusste, dass der Freund des Generals ihn sehen wollte und dass die Passagiere im Auto in Aufruhr waren, aber er wagte nicht, aus dem Auto auszusteigen, und er wagte es nicht, es für die Passagiere zu erkennen Tatsächlich hat diese Episode die unendliche Traurigkeit des Kampfes der Kulturrevolution aufgeschrieben.
Obwohl Ai Qing es nicht wagte, die Freunde des Generals zu treffen, traf ich Wang Xizhe versehentlich zweimal, während ich im Untersuchungsgefängnis Huang Hua war. Eine Reise fand während der Anklage statt und als er den Korridor entlangging, sah er, dass der Wärter einen Mann mit weißen Haaren festhielt, genau wie Wang Xizhe, der aus der Ferne auf der anderen Seite des Korridors ging. Ich war sehr glücklich, als ich es sah. Eine andere Reise war während eines Haarschnitts im Flur. Ich nahm meine Brille ab und sah jemanden neben mir sitzen. Ich konnte nicht klar sehen, aber ich fühlte mich gutherzig. Es stellte sich heraus, dass es Wang Xizhe war. Er rief mich zuerst Liu Shanqing an und nachdem ich ihm geantwortet hatte, sagte er sofort, dass das Geld für medizinisches Material sei, was bedeutet, dass er wollte, dass ich mit dem Geständnis kooperiere und sagte, dass das Geld, das ich ihm gebe, nicht für die prodemokratische Bewegung sei , sondern für medizinische Materialien. , um seine Unschuld zu verteidigen. Damals war mein Verstand nicht in der Lage, rechtzeitig zu reagieren, und ich verstand nicht, was er sagte. Nachdem ich darüber nachgedacht hatte, verstand ich, was er meinte, und ich fühlte mich ein wenig unzufrieden und enttäuscht in meinem Herzen.
Ich erinnere mich, dass der KPCh-Märtyrer Deng Zhongxia, als er festgenommen und eingesperrt wurde, kurz davor stand, erschossen zu werden. Tao Zhu, der bereits im Gefängnis, aber nicht in einem Lagerhaus war, bat einen Gefangenen, Deng Zhongxia nach seiner Haltung zu fragen, als er in der Luft war. Als Deng Zhongxia dies hörte, war er sehr aufgeregt, stellte eine gute Frage und sagte dann laut: „Ich bin als Kommunist geboren und ich bin ein Kommunist, wenn ich sterbe!“ Als Tao Zhu davon erfuhr, sagte er laut am Eisentor , Brüder, wenn ihr Geld habt, helft ihr Deng für Deng. Großer Bruder, dieser gute Mann kauft Essen. Infolgedessen zahlten andere Gefangene bis mehr als einen Monat vor der Hinrichtung, um Essen für Deng Zhongxia zu kaufen, und er aß nicht einmal die Mahlzeit eines einzigen Gefangenen.
Tatsächlich, lange bevor ich Wang Xizhe sah, gab es einen Gefangenen, der Wasser brachte und mich mit leiser Stimme fragte: „Sind Sie Wang Xizhe?“ „Ich bin Liu Shanqing.“ Seitdem denke ich manchmal, ich bin es aus Angst, Wang Xizhe ist auch in dieser Haftanstalt. Während meiner Zeit im Untersuchungsgefängnis Huanghua war ich sehr schwach und bekam oft Erkältungen, es fiel mir schwer, mich beim Lesen zu konzentrieren, und es fiel mir schwer zu denken, manchmal war ich sogar irrational. Nach dem Mittherbstfest 1982 wurde ich in das Untersuchungsgefängnis Tanjiang verlegt, das sich in einem Vorort befindet und in dem die Luft frischer ist. Ich wurde auch in eine Einzelzelle im zweiten Stock gesperrt, aber sie war breiter als die von Huang Hua, etwa fünf Meter breit und sechs Meter lang, und die Fenster waren größer. Was andere Aspekte betrifft, ist es Huang Huake ähnlich.
Ich erinnere mich noch, dass ich, nachdem ich den Wind herausgelassen hatte, leise ein kleines Gras an der Außenwand zog, es heimlich zurück in die Zelle brachte, etwas Watte von der Decke entfernte, es außerhalb des Eisengitters des Fensters legte und es besprengte mit Wasser jeden Tag. , Es wurde lange Zeit aufgezogen, und das Gras ist sehr groß geworden. Bis ein Gefängniswärter den Raum inspizierte, fanden ihn die Gefangenen, die den Wärtern folgten, und obwohl sie wie üblich gezogen und weggeworfen wurden, lachten alle. Jedes Mal, wenn ich an diese kleine Episode denke, wird mir immer noch warm ums Herz.
Auf einer anderen Reise sah ich vom Fenster aus eine dicke weibliche Gefangene, die bei einem Streich wie eine Eule heulte und die dicke Frau erschreckte, wie eine Maus zu fliehen. Ich erinnere mich noch heute an die Verlegenheit, als sie wie eine Maus weglief.
In der Haftanstalt Tanjiang gab es eine weitere Episode im Zusammenhang mit Wang Xizhe. Einmal hatte ich ein lautes Gespräch mit dem Häftling quer über das Eisentor, er fragte mich, was ich da mache, und ich sagte, ich sei in der Demokratiebewegung. Nachdem er zugehört hatte, sagte er, dass er Wang Xizhe kenne. Als ich ihn fragte, wie er ihn kennengelernt habe, sagte er, dass jeder in Guangzhou Wang Xizhe kenne, und er sagte auch, dass es so miserabel sei, dass man immer noch mit ihnen arbeiten müsse. Damals dachte ich, dass zumindest die Menschen in Guangzhou Wang Xizhe nicht vergessen würden, eines Tages, wenn die demokratische Bewegung wieder aufleben würde, würde der Status des Vorläufers der demokratischen Bewegung definitiv bestätigt werden.
Während der Demokratiebewegung in Peking im Jahr 1989 dachten Wang Xizhe und ich beide so, aber die Dinge schienen ein wenig unerwartet. Wenn ich mich recht erinnere, sagten entweder Wuer Kaixi oder andere Führer der Studentenbewegung in Peking einmal über die Demokratiebewegung während der Zeit der Demokratiemauer, die Vergangenheit ist die Vergangenheit, ignorieren Sie sie, wir fangen bei Null an und so weiter.
Nach meiner Rückkehr nach Hongkong hörte ich ähnliche Worte noch seltsamer, nämlich, dass sich die pro-demokratische Bewegung zu Ihrer Zeit qualitativ von der heutigen unterschied. Wenn die Geschichte die Vergangenheit einfach fallen lassen und neu beginnen kann, sind wir vielleicht schon jetzt in das ideale Königreich eingetreten.
Kurz gesagt, was in der Haftanstalt wartete, war ein formeller Prozess, und nachdem die Anklageschrift kam, kam der Prozess. Vor ein oder zwei Monaten oder etwas früher schickte die Staatsanwaltschaft jemanden, um die Anklageschrift zu übermitteln, als ich Zeit hatte, meine Verteidigung vorzubereiten. Ich fragte ihn, was für ein Gericht er abhalte, und die Antwort war offenes Gericht. Als ich hörte, dass es sich um ein offenes Gericht handelte, dachte ich, dass diesmal geschossen werden würde, weil meine Vernehmer mir gedroht hatten, erschossen zu werden. Apropos, der junge Mann, der die Anklage geschickt hat, war sehr arrogant, und er hat mich wirklich beschimpft. Ich schimpfte, Sie sind kein Richter, das geht Sie nichts an. Er sagte, dass ich das Gesetz bin, was die bürokratische Mentalität voll und ganz widerspiegelt.
Jedenfalls habe ich, als ich die Anklage erhielt und in die Zelle zurückkehrte, nachgedacht und nachgedacht und konnte nicht umhin, drei oder zwei Tränen zu vergießen, die in zehn Jahren Gefängnisleben selten waren. Im Moment vermisse ich Ah Qing einfach in meinem Herzen. Je mehr ich darüber nachdenke, desto mehr fühle ich mich lieb, und je mehr ich darüber nachdenke, desto mehr fühle ich, dass ich dich im nächsten Leben sehen werde. Am meisten machte ich mir Sorgen darüber, dass sie nicht in der Lage war, sich selbst zu ernähren oder übermäßig traurig war. Meine Eltern hielten nichts davon, nur weil sie seit dem Studium sportlich aktiv waren, sie selten auf meine Eltern achteten und meine Eltern mich ein wenig missbilligten.
Obwohl die Traurigkeit aus tiefstem Herzen kommt, sind die Menschen entschlossener und entscheiden sich selbst in der Szene, in der sie vor Gericht gehen, sie müssen sie bis zum Ende bekämpfen und Gerichtsschlachten üben. Ich bat die Leute in der Staatsanwaltschaft um eine Kopie des chinesischen Strafgesetzes, weil ich keine Ahnung hatte, was Artikel 102 des Strafgesetzes in der Anklageschrift war, also bat ich ihn, mir eine Kopie des chinesischen Strafverfahrensgesetzes zu geben. Er verneinte und bat mich, den Direktor des Untersuchungsgefängnisses zu fragen, ob er wollte. Ich fand es seltsam, aber dann bekam ich eine Kopie aus dem Untersuchungsgefängnis. Gemäß dem von der Haftanstalt erlassenen Strafverfahrensgesetz bereitete ich eine Verteidigung vor, aber aufgrund meines damaligen schlechten Geistes konnte ich nichts sehr Brillantes schreiben, aber ich schrieb trotzdem eine.
Das Grundargument ist folgendes:
Zu sagen, dass ich ein Konterrevolutionär bin, muss beweisen, dass ich ein Konterrevolutionär bin. Das ist ihre Aufgabe, aber sie können keine Substanz zeigen, um zu beweisen, dass ich gleichzeitig den Staat und die Kommunistische Partei stürzen will , und die Kommunistische Partei allein können nach dem Strafgesetz nicht als konterrevolutionäres Verbrechen angesehen werden, es sei denn, ich stürze gleichzeitig die Kommunistische Partei. Außerdem gibt es dafür keine Zeugen. Es wird gesagt, dass ich konterrevolutionäre Propaganda und Hetze betrieben habe, aber Propaganda und Hetze richten sich gegen die Massen, aber ich habe niemals Propaganda oder Hetze gegen die Massen durchgeführt.
Zweitens verstößt dieser Fall, weil er sich so lange hingezogen hat, gegen die im Strafrecht festgelegten Verfahren, sodass ich sofort freigelassen werden sollte. Obwohl das Selbstverteidigungsbuch so geschrieben ist, wurde das Schlimmste in meinem Herzen geplant. Die Leute von der Staatsanwaltschaft fragten mich erneut, ob ich einen Verteidiger haben wollte, und ich sagte ja. Es stellt sich heraus, dass der Verteidiger nach chinesischem Strafprozessrecht ein Anwalt oder ein Familienmitglied sein kann. Ich bat die Familienmitglieder, als Verteidiger zu fungieren, in der Hoffnung, dass dies zu einem wirklich öffentlichen Verhör werden würde, aber sie lehnten diese legitime Bitte unangemessen ab. Also mussten sie mir einen Anwalt suchen. Die Person, die mich angeklagt hat, prahlte auch eine Runde lang und sagte, dass wir Anwälte sind, die zu Anwälten zurückkehren, Gerichte zu Gerichten, und wir werden sie nicht verwirren. Ich dachte mir gerade, Richter und Anwälte, ich fürchte, ihr seid derselbe Marderhund.
Als der Anwalt über fünfzig mit einem jungen Assistenten kam, sagte er zuerst, ich könne mir jemand anderen zum Verteidigen aussuchen. Ich habe ihn zuerst gefragt, mein Fall hat sich so lange hingezogen und gegen das Strafverfahren verstoßen. Er äußerte sich unverbindlich zu meiner Meinung, die meine namenlose Wut erregte, schalt ihn für was für einen Anwalt und sagte, er wolle mich verteidigen, vertrete aber meine Interessen nicht gemäß dem Gesetz und wehrte sich gegen die Behörden. Ich hatte mir damals schon vorgenommen, nicht mit diesem sogenannten Anwalt zusammenzuarbeiten. Auf einer anderen Reise sagte er, ich sei schuldig, und provozierte mich, ihn erneut zu tadeln, und sein junger Assistent war so erschrocken, dass er sogar zitterte, wenn er sprach.
Bevor ich zum Gericht ging, hat der Anwalt mit mir geplaudert und mich gefragt, warum ich so viel Zeit habe, ich sagte, es würde meine Urlaubszeit ausnutzen, und er hat mich gefragt, ob ich Geld habe und warum. Ich sagte, es sei für Gerechtigkeit, und er war sprachlos, als er das hörte.
Kurz vor dem Prozess ereignete sich eine weitere Episode. Ich erinnere mich, dass mich zwei Mal mehrere hochrangige Beamte, insbesondere aus dem Untersuchungsgefängnis, baten, herauszukommen, um einen Blick darauf zu werfen.Es gab im Grunde keinen Dialog, und ich hörte nur ihre Seufzer. Ich glaube, der Grund, warum sie zu mir kamen, war, dass es ihre Erwartungen übertroffen hatte und ich bis zum Ende gekämpft habe, bis es eine Situation gab, die sie nicht erwartet hatten und die sie nicht sehen wollten. Vielleicht dachten sie, ich sei jung, und Ich war ein ziemlich harter Kerl.
Ich denke, in Südchina sollte ich unter den inhaftierten pro-demokratischen Aktivisten der härtere sein. Am Tag der Verhandlung, dem 7. Februar 1983, verließen ich und zwei weitere Gefangene das Untersuchungsgefängnis vorzeitig und fuhren zum Gerichtsgebäude. Ich trug ein Armband auf dem Rücken und saß mit zwei anderen Gefangenen in der hinteren Reihe, einer in den Sechzigern und einer in den Fünfzigern. Ich mag die Fahrt zum und vom Gericht sehr, weil ich schon zu lange inhaftiert bin, und es ist wirklich angenehm, mit jemandem zu plaudern, außerdem kann ich auch die Landschaft aus dem Fenster sehen, nachdem ich lange drin war In der dunklen und eintönigen Gefängniszelle staune ich immer mehr über den Fensterblick auf die Außenwelt. Sowohl Gras als auch Bäume sind interessant. Ich erinnere mich, dass ich im Auto nach links und rechts geschaut habe. Ich war sehr glücklich, ohne die geringste Angst, ohne das geringste Gefühl der Angst. Ich erinnere mich, dass die interessanteste Szene darin bestand, eine junge Frau mit einem dicken Bauch zu sehen, arrogant und anmaßend. Es ist vollbracht, sehr majestätisch, wie eine große schwangere Hündin, voller Mutterstolz und unantastbarer Majestät.
Ich fragte den alten Gefangenen, warum er hereingekommen sei. Er sagte, er habe in Hongkong ein Elektrogeschäft eröffnet und ihm einen Brief gebracht. Die Polizei identifizierte ihn als Kuomintang-Spion. Er nannte ihn unschuldig. Er sagte: „Ja, ja , ich bin bei Bewusstsein!“ Ich tröstete ihn und sagte: „Dann haben Sie keine Angst!“
Der andere, über 50, gab an, aus Guangzhou zu kommen, Kader zu sein und Wirtschaftskorruption zu begehen, außerdem schlechte Laune zu haben, ich musste ihn davon überzeugen, keine Angst zu haben, keine Angst zu haben.
Als ich aus dem Auto stieg, trug ich diesen abschreckenden Arbeitsreformanzug und wurde in eine Lobby eskortiert. Da waren viele Leute drin. Ich wusste nicht, ob ich hier war, um meinen Fall zu hören. Ich wurde hineingenommen ein kleiner Raum, der voll war Zwanzig oder dreißig Vernehmer mit angespannten Gesichtern und ausdruckslosen Gesichtern, man muss sie nicht sorgfältig unterscheiden, und man sieht, dass diese sogenannten Zuhörer nur Marionetten sind, die den Zuschauerraum füllen sollen, um die Öffentlichkeit zu verschleiern meiner Vernehmung. Kommunisten sind so: Sie müssen immer hart für Dinge arbeiten, an die sie nicht glauben und die andere nicht glauben, als ob Hitlers Logik richtig wäre: Eine tausendmal erzählte Lüge wird zur Wahrheit, hundertmal wird sie wahr.
Vorne saßen der Richter, mehrere Geschworene, allesamt Kader oder Rekruten aus der Fabrik, sowie der Staatsanwalt. Es ist ungefähr neun Uhr vor Gericht. Der Richter machte wieder eine Scheinshow und fragte mich, ob ich eine Meinung zu seinem Vorsitz in dem Fall hätte, und wenn ich eine Meinung hätte, könnte ich um eine Änderung bitten. Ich dachte mir, du solltest damit aufhören und es austauschen, kann es gegen jemanden ausgetauscht werden, der es wagt, gewissenhaft zu handeln und mich gerade gehen zu lassen? Also antwortete er, keine Notwendigkeit, sich zu ändern, ich habe keine Meinung.
Das Verhör begann also wie eine Theaterstückprobe. Der Staatsanwalt sah sich die Anklageschrift an und las sie Wort für Wort vor. Dann kam meine Selbstverteidigung. Natürlich habe ich eine sehr scharfe Verteidigung vorgebracht und Punkt für Punkt widerlegt, hauptsächlich basierend auf der Vorbereitung in der Haftanstalt, um sie dazu zu bringen, Verbrechen zu begehen, was Artikel 102 des Strafgesetzbuchs ist: „Für die Zweck der Konterrevolution folgende Handlungen vornehmen Einer der Täter wird zu einer bedingten Freiheitsstrafe von höchstens fünf Jahren, zu einer Strafhaft, zu einer öffentlichen Überwachung oder zum Entzug der politischen Rechte verurteilt; der Rädelsführer oder ein anderer Schwerverbrecher wird verurteilt zu einer befristeten Freiheitsstrafe von nicht weniger als fünf Jahren, 1. Aufstachelung der Massen zum Widerstand oder zur Unterminierung der Durchführung staatlicher Gesetze und Verordnungen, 2. konterrevolutionäre Parolen, Flugblätter oder andere Mittel der Propaganda und Aufstachelung zum Sturz der politischen Macht der Diktatur des Proletariats und des sozialistischen Systems." Und die sogenannte Konterrevolution nach Artikel 90 des Strafgesetzes: "Diejenigen, deren Ziel es ist, die politische Macht der Diktatur des Proletariats und des sozialistischen Systems zu stürzen , gefährden die Die Handlungen der Volksrepublik China stellen allesamt konterrevolutionäre Verbrechen dar. Nach diesen beiden Artikeln können sie mir überhaupt keinen Vorwurf machen, denn obwohl ich die bürokratische Diktatur ideologisch ablehne, unterstütze ich den Sozialismus, und das ist es auch nur Um die sozialistische Demokratie, den Sozialismus, in dem das Volk wirklich Herr des Landes ist, vollständig zu verwirklichen, ist Artikel 90 für mich ungültig.Die demokratische Bewegung im Süden forderte damals im Wesentlichen nur Presse- und Rechtsfreiheit die von der Verfassung garantierten Bürgerrechte umzusetzen. Dies verstößt nicht gegen die nationalen Gesetze oder Verordnungen. Zweitens habe ich niemals öffentlich oder privat zu Massen aufgerufen. Daher gilt Artikel 102 nicht, daher sollte ich auch freigelassen werden.
Die Antwort des Staatsanwalts auf meine Verteidigung war die absurdeste Szene im gesamten Prozess, so absurd, dass sie mich an Camus' "The Stranger" erinnerte. Camus' Held, nicht wegen politischer Überzeugungen, aber dennoch bis zum Ende im Prozess gekämpft, empfand zutiefst die Absurdität der Existenz. In diesem Sinne ist er über Prozess und Verurteilung hinausgegangen, wenn auch auf Kosten seines Lebens.
Der Staatsanwalt stand auf und las die Anklageschrift noch einmal Wort für Wort vor. Die Partei, die im Prozess die Macht hat und das Recht zu töten und zu töten ausübt, selbst ein halber Satz richtet sich nicht gegen die Verteidigung des Verteidigers. Ich denke, es ist schwierig, ähnliche Beispiele im alten und modernen China und im Ausland zu finden. Die Kommunistische Partei ist es Prahlerei mit dem Rechtssystem, während ich es noch einmal lese, Demontiert für mich. Also habe ich dem Richter gesagt, dass er meine Verteidigung nicht beantwortet, sondern die Anklage noch einmal gelesen hat. Der Richter ignorierte es und wartete eine Weile und fragte mich erneut, ob ich irgendwelche Fragen hätte, und ich sagte nein. Was ist das Problem? Dieses Gericht wird überhaupt nicht verwendet, um Recht von Schwarz und Weiß zu unterscheiden, sondern um durch die Bewegungen zu gehen, als Farce, um mich einzusperren und den sogenannten legalen Mantel anzuziehen, was ist das Problem? Es klingt nicht wie ein echter Zuhörer, es ist nur ein Werkzeug, um vorzugeben, dass das Verhör öffentlich ist. Wenn es ein echtes öffentliches Verhör ist, kann ich es der Außenwelt sagen!
Tatsächlich muss ich zehn Jahre warten. Nachdem ich nach Hongkong zurückgekehrt bin, kann ich nun diesen „offenen" Prozess in seiner Gesamtheit öffentlich machen. Der Richter hörte mich sagen, dass es kein Problem gebe, und kündigte eine zehnminütige Unterbrechung an . Erwähnenswert ist die Verteidigung des Anwalts vor der Vertagung. Er sagte laut, dass ich jung und unwissend sei, dass ich von anderen benutzt werde, und hoffte, dass das Gericht nachsichtig damit umgehen würde. Am Ende ging er jedoch gegen die übliche Klangfülle von Anwälten vor und fügte mit leiser Stimme hinzu: „Ich denke, Liu Shanqing ist nicht schuldig.“ Sein letzter Zusatz, obwohl leise, wurde von allen gehört, was allen ein sehr unangenehmes Gefühl gab Peinlich, und ich bin sehr schockiert, denn seine gesamte Verteidigung basiert auf meiner Schuld, und er nutzt andere Faktoren, um vor Gericht zu plädieren.Die letzte Ergänzung, kippt aber die vorherige Grundargumentation, unnötig zu erwähnen, dass der letzte Satz von ihm stammt Aufrichtigkeit Worte, die vorherige Verteidigung, ist unaufrichtig. Dies entlarvte erneut die Heuchelei des Verhörsystems auf dem Festland. Obwohl er sein Gewissen mit leiser Stimme sprach, denke ich, als er dies tat, zeigte er einen seltenen Mut. Ich hoffe, dass der Mut, den er in diesem Zusammenhang zeigte, ihn nach meinem Fall nicht herunterzog. Ein Seufzer der Erleichterung.
Nach der Wiederaufnahme des Gerichts verlas der Richter ein Urteil, das längst vorbereitet worden sein muss. Gemäß dem Strafurteil vom 11. Februar 1983, das ich vom Mittleren Volksgericht von Guangzhou erhielt, wurde ich vor dem ersten Gericht des Strafverfahrens des Mittleren Volksgerichts von Guangzhou vor Gericht gestellt.Der Staatsanwalt war Zhang Da, ein Staatsanwalt der Volksstaatsanwaltschaft von Guangzhou Verschwörung, der vorsitzende Richter ist Zhang Rui, die beiden Volksgutachter sind Xu Kaomo und Yang Hangmei und der Protokollant Wang Baoguo. Mein Verteidiger ist Zhan Gongpu, ein Anwalt des Rechtsberatungsbüros von Guangzhou.
Der Hauptinhalt des Urteils (siehe Anhang 2 für eine Kopie) lautet wie folgt: Dieses Gericht bestätigt, dass der Angeklagte Liu Shanqing ein antichinesisches und antikommunistisches Element war und von Anfang 1980 bis Ende 1981.. (Das Folgende wiederholt im Wesentlichen die Anklageschrift, die meine sogenannten illegalen Aktivitäten aufzeichnet): Die oben erwähnten Aktivitäten des Angeklagten Liu Shanqing zielen darauf ab, unser demokratisches Regime und sozialistisches System zu stürzen.Die oben genannten Tatsachen sind klar, und die Beweise sind schlüssig und ausreichend .
Dieses Gericht stellt fest, dass der Angeklagte Liu Shanqing mit He Qiu und anderen Konterrevolutionären zum Zweck der Konterrevolution konspiriert, das sozialistische System meines Landes und die volksdemokratische Diktatur bösartig angegriffen, konterrevolutionäre Propaganda und Aufhetzung durchgeführt, Widerstand geleistet und die Konterrevolution untergraben hat Umsetzung staatlicher Gesetze und Dekrete und versuchte, das Volk zu stürzen. Das demokratische Regime und das sozialistische System stellten das Verbrechen der konterrevolutionären Propaganda und Hetze dar. Das Verbrechen ist schwerwiegend und er hat sich geweigert, sich schuldig zu bekennen. Um die volksdemokratische Diktatur zu verteidigen und den reibungslosen Ablauf der sozialistischen Aufbausache zu gewährleisten, befolgt dieses Gericht in Übereinstimmung mit den Tatsachen, der Art, den Umständen und dem Schadensgrad des Verbrechens des Angeklagten die Artikel 90, 102 und 100 des Strafgesetzbuches des Strafrechts der Volksrepublik China. Gemäß Artikel 52 und Artikel 35 des „Chinesischen Volksstrafverfahrensgesetzes“ lautet das Urteil wie folgt:
Der Angeklagte Liu Shanqing wurde zu 10 Jahren Gefängnis verurteilt und für drei Jahre seiner politischen Rechte beraubt (die Strafe wird ab dem Datum der Urteilsvollstreckung berechnet; für diejenigen, die vor der Vollstreckung des Urteils inhaftiert waren, gilt ein Tag Haft umgewandelt in einen Tag Haft). Wenn Sie mit diesem Urteil nicht zufrieden sind, können Sie innerhalb von zehn Tagen ab dem Tag nach Erhalt des Urteils einen Berufungsantrag und eine Kopie bei diesem Gericht einreichen und beim Höheren Volksgericht der Provinz Guangdong Berufung einlegen.
Als ich das Urteil des Richters hörte, war ich sehr nervös wegen des Urteils.Als ich endlich hörte, dass die Strafe zehn Jahre beträgt, hatte ich das Gefühl, dass "nass und nass" kein Todesurteil ist.
Der Richter fragte mich, ob ich Berufung einlegen wolle, und ich war immer noch verwirrt, dachte immer noch, je länger es dauerte, desto besser für mich, also antwortete ich, wenn ich ins Untersuchungsgefängnis zurückkehrte. Schließlich habe ich geltend gemacht, dass ich gemäß dem Strafverfahren beantragt habe, dass meine Verteidigung aufgezeichnet wird, und der Richter keine andere Wahl hatte, als dies zu tun.
Was ich festhalten möchte, ist dieser Satz: "Mein Liu Shanqing wurde zu zehn Jahren verurteilt, nicht mein persönliches Unglück, sondern das Unglück der Zeit."
Also löste sich das Gericht auf. Als ich zurückblickte, waren alle Gesichter des Publikums immer noch ausdruckslos, außer einer Frau mittleren Alters, die mich freundlich ansah und lächelte, ihre Augen voller Mitgefühl. Und als alle aufstanden und gingen, war der Anwalt immer noch sehr deprimiert, saß still da, als ob er traurig wäre, und wagte nicht, mich anzusehen.
Als mich die Gerichtspolizei hinaus eskortierte, stieß ich beim Gehen versehentlich mit einem Stuhl zusammen, und die Gerichtspolizei wäre vor Müdigkeit beinahe darüber gestolpert.
Auf dem Auto zurück zum Untersuchungsgefängnis war ich wieder bei den beiden Gefangenen. Sie fragten, wie lange ich verurteilt wurde, und ich sagte zehn Jahre. Ich fragte, wie lange der alte Mann verurteilt sei, und die Antwort lautete zehn Jahre. Die Jüngeren sind auch zehn Jahre alt. Als ich sah, dass die beiden sehr deprimiert waren, sagte ich schnell: „Keine Angst, es ist in Ordnung, solange du nicht krank wirst.“ Der alte Mann sagte, dass er krank sei. Er sagte auch, dass er hoffe, dass wir im selben Gefängnis wären und dass er froh wäre, eine gute Pflege zu haben.Ich sagte, es scheine unmöglich. Wie soll ich meine Stimmung beschreiben? Legen Sie mir einfach einen großen Stein ins Herz, jetzt ist es nichts, zehn Jahre, na ja, keine Notwendigkeit, geköpft zu werden, obwohl es etwas länger ist als die anfängliche Schätzung von fünf Jahren. Aber in meinem Herzen war ich immer noch glücklich und entspannt, und ich durchstöberte die Landschaft entlang des Weges, als ob Oma Liu zum ersten Mal den Grand View Garden betreten hätte.
Als ich ins Untersuchungsgefängnis zurückkehrte, um mich anzumelden und das Lagerhaus zu betreten, fragte mich der Gefängniswärter freundlich, wie lange ich verurteilt sei, ich sagte zehn Jahre, und er sagte ja, zehn Jahre sind zehn Jahre.
Nach dem Strafgesetz habe ich innerhalb von zehn Tagen nach Erhalt des Urteils Berufung eingelegt. Wie lief der Einspruch? Um zunächst die offizielle Erklärung zu zitieren, laut dem Strafurteil der ersten Abteilung des Strafverfahrens des Obersten Volksgerichts von Guangdong vom 18. März 1983 ist der Vorsitzende Richter der Berufungsabteilung Guo Pinduan, der Richter ist Lu Kaiyang und der Der amtierende Richter ist Zhao Jun, der Gerichtsschreiber ist Zheng Xiaorong. Das Urteil (siehe Anhang III für eine Kopie) sagt:
Dieses Gericht stellt fest, dass der Beschwerdeführer Liu Shanqing zum Zwecke der Konterrevolution aggressiv konterrevolutionäre Propaganda betrieben hat, um die Kommunistische Partei Chinas und das sozialistische System anzustacheln, zu verleumden und zu verleumden, und mit dem Schalter zusammengearbeitet, ihn unterstützt und finanziert hat -Revolutionäre He Qiu, Fu Shenqi und andere planten die Gründung einer illegalen Organisation und veröffentlichten illegale Veröffentlichungen, indem sie Konterrevolutionäre und Theorien schufen, um zu versuchen, die volksdemokratische Diktatur zu stürzen. Seine Handlungen haben das Verbrechen konterrevolutionärer Propaganda und Aufstachelung dargestellt. Das ursprüngliche Urteil beruhte auf der korrekten Anwendung des Gesetzes, die Verurteilung war angemessen und das Verfahren rechtmäßig. Daher lautet das Urteil gemäß den Bestimmungen von Artikel 90 und Artikel 122 des Strafgesetzbuchs der Volksrepublik China wie folgt: Die Berufung wird abgewiesen und das ursprüngliche Urteil bestätigt. Diese Entscheidung ist endgültig.
Der offizielle Artikel kann nicht die Wahrheit sagen, es kann gesagt werden, dass dies in der Vergangenheit und in der Gegenwart der Fall war. Die tatsächliche Situation ist folgende: Das Berufungsgericht hat insgesamt zweimal geöffnet. Als ich das erste Mal in einen Saal des Gerichts gebracht wurde, schaute ich nach links und rechts, ich sah einen Richter und einen Sekretär, also protestierte ich hastig und lautstark und forderte ein öffentliches Gericht und eine öffentliche Anhörung. Der Richter sagte, dass der Oberste Gerichtshof es nicht öffentlich machen müsse, und ich sagte, es sei gegen das Gesetz. Der Richter ignorierte mich und fragte mich, was ich anfechten wolle. Ich sah, dass es keine öffentliche Anhörung war, und ich hielt es für sinnlos, etwas zu sagen, also sagte ich es einfach beiläufig, womit die erste Anhörung vor dem High Court beendet war.
Bei der zweiten Gerichtssitzung ein paar Tage später, nachdem sie mich diesmal mit dem Auto zum Gerichtsgebäude gefahren hatten, brachten sie mich in einen anderen Raum, in dem diesmal nur der letzte Berufungsrichter saß. Auf den ersten Blick hatte ich das Gefühl, dass dieser Richter in den Fünfzigern oder Sechzigern sich in wenigen Tagen sehr verändert zu haben schien. Vor ein paar Tagen war er großartig, gerade und saß aufrecht vor mir, aber heute scheint er altmodisch zu sein und er hat sich in einen anderen Menschen verwandelt. Ich schaute genauer hin und sah, dass die Kleidung, die er trug, anders war. Als er das letzte Mal Kleidung trug, gab es vielleicht ein Stück Pappe oder etwas, das ihn stützte, und er sah so arrogant aus. Die Leute werden sofort alt.
In dieser sogenannten Eins-zu-eins-Berufungsverhandlung ist alles eine ausgemachte Sache, versteht er, und ich auch. Der Richter schien daran interessiert zu sein, diese Gelegenheit zu nutzen, um mit mir zu sprechen. Ich sagte, dass ich nach Ihrem Strafgesetz kein konterrevolutionäres Verbrechen begangen habe. Er sagte, dass er nur dachte, dass ich ein Verbrechen der Konterrevolution begangen habe und zu einer Gefängnisstrafe verurteilt werden sollte. Ich wurde wieder wütend und schimpfte mit ihm, indem ich sagte: „Sie waren Richter während der Kulturrevolution. Solch ein Satz berührte eine Narbe in seinem Herzen, und er war sofort untröstlich und er konnte nicht anders, als zu weinen. Diesmal habe ich mich tatsächlich gegen den Gast gewandt und ihn etwas getröstet, er hat eine Weile geweint, bevor er gesagt hat, er sei während der Kulturrevolution kein Richter gewesen.
Später habe ich darüber nachgedacht, natürlich nicht. Während der Kulturrevolution wart ihr Richter unglücklich. Diejenigen, die Menschen richteten, wurden verurteilt, diejenigen, die Menschen richteten, wurden verurteilt, und diejenigen, die Menschen ermordeten, wurden getötet. Außerdem waren die Prozesse noch bizarrer und die Urteile waren noch bizarrer, die Tötung noch absurder, es scheint, dass der Richter damals so viel gelitten haben muss, dass es ihm das Herz gebrochen hat, als er die Vergangenheit erwähnte. Ich fragte ihn, was er während der Kulturrevolution tat. Erst dann beruhigte er sich und kehrte zur Normalität zurück und sagte, dass das, was er tat, mich nichts anginge, also war die Anhörung beendet und die Berufung natürlich zurückgewiesen.
Wenn ich auf meine Leistung während der gesamten Anklage- und Verhörperiode zurückblicke, war ich im Grunde genommen erstklassig, rebellisch und streitsüchtig. Aber bei einer Gelegenheit, glaube ich, nachdem ich mehr als ein halbes Jahr inhaftiert war, konnte ich dem Druck nicht standhalten und war eine Weile verwirrt und gab meine politische Identität zu. Ich denke, dass die Anklage fast vorbei war, und ich gab zu, dass ich ein Korrespondent der Gema-Liga war, aber sie sagten, dass ich fürchte, es ist nicht so niedrig! Ich sagte, dass ich Mitglied des Ständigen Ausschusses der Gema-Liga sei, und ich schrieb einige einfache Materialien, die zur Gema-Liga gehörten, aber ich beantwortete nicht einmal die einfachsten und häufigsten Fragen über die innerstaatliche Demokratiebewegung. Aber die Schwäche war nur einmal, und während der gesamten Anklage war ich nie wieder verwirrt. Ich weiß, dass ich zur Gemma-Liga gehöre, was für die Außenwelt ein Geheimnis ist.
Kapitel 4 1970-1978 Teilnahme an politischen Bewegungen
Als ich Student war, war ich sehr aktiv in der Politik, um einen Ausweg zu finden. Als ich 1973 ins College kam, war die „Jugendradikalisierungsbewegung“ praktisch vorbei. Zeng Shuji und Li Zefen waren die letzten Mitglieder der „Jugendradikalisierungsbewegung“, und ich gehörte zur Generation der „Jugendradikalisierungsbewegung“. Da ich in der Akademie eher radikal agierte und die nationalistische Fraktion sich im Grunde nicht in sozialen Bewegungen engagierte und sie mich für ein bisschen Hooligan und Proletarier hielten, betrachteten sie mich fast als Todfeind. Sozialistisch stehe ich ihnen relativ nahe, aber sie legen aufgrund ihrer Temperamentsorientierung großen Wert auf die theoretische Auseinandersetzung, während ich das Handeln betone, also ganz unvereinbar.
Außerhalb der Akademien hinterlässt die „Jugendradikalisierungsbewegung“ vier unterschiedliche politische Fraktionen. Ich habe eine "Pilgerreise" nach der anderen gemacht. Die erste ist die "70er". Von 1970 bis 1972 war die von Lao Wu und Mo Zhaoru initiierte „United Front of Workers and Students in the 1970s“ der wichtigste Kern der radikalen Jugendbewegung, die damals die erste radikale Bewegung in Hongkong gründeten Veröffentlichung "Zweiwöchentlich in den 1970er Jahren" und organisierte dann soziale Bewegungen, gründete hauptsächlich die chinesische Bewegung und die Fischereischutzbewegung, und ihre führende Ideologie war der Anarchismus. Sie war die Anführerin der Bewegung, als die Quintessenz-Fraktion noch nicht an die Macht gekommen war und die Dynamik der „Bewegung zur Radikalisierung der Jugend“ nicht nachgelassen hatte. Später, nach der trotzkistischen Tendenz, sich zweimal zu spalten, wurde die Zusammensetzungstruppe stark geschwächt. Die Person, mit der ich damals den meisten Kontakt hatte, war Fu Laobing, und ich hatte einen guten persönlichen Eindruck von ihm.
Mein Eindruck von "Seven Zero" ist jedoch flach, vor allem aufgrund von zwei Faktoren. Einer ist, dass die Leute von "Seven Zero" sich selbst nicht als Anarchisten anerkennen und sagen, dass sie keine politische Ideologie haben. Was soll ich mit einem Satz machen? Zweitens sagte "Qi Zero" damals, dass es keine Organisation geben sollte. Ich wollte eine Bewegung organisieren. Wenn es keine Organisation gäbe, gäbe es nichts zu tun.
Die zweite Gruppe ist "Reveal". Heute kennen nur noch wenige Menschen diese Gruppe. Es stellte sich heraus, dass, als „70“ 1970 gegründet wurde, Tan Lianhui, Chen Yihan und andere auch eine Publikation namens „High School Students Weekly“ herausbrachten und privat eine leninistische politische Partei gründeten. Dies ist die erste politische Partei in Hongkongs Qing-Dynastie. Ihre Grundtendenzen waren damals Nationalismus und Marxismus-Leninismus mit einem starken antikolonialen Einschlag. In der Jugendstudentenbewegung ist es jedoch nicht so gut wie "Seven Zero", und die Rolle der Avantgarde ist nicht klar. Vermutlich 1972 oder 1973 beendeten sie die „Gymnasiasten-Woche“ und richteten wie die „Gema-Liga“ ihre Aufmerksamkeit auf die Arbeiter und veröffentlichten die Arbeiterzeitschrift „Ausbeutung“. Entblößung" kam dem trotzkistischen Trend ziemlich nahe.
Zwei Ereignisse änderten jedoch diese Ausrichtung der „Exponierung“. Zum einen gründete die „Gema-Liga“ 1974 die „Vier Anti-Bewegungen“ (d Zeit der Unterdrückung), weil die anfängliche öffentliche Resonanz ziemlich gut und die Dynamik ziemlich groß war, waren einige der Aktivisten, die sich in "Revelation" wiedervereinten, in ihren Aktionen ziemlich konsequent mit der "Gema League", was das sektiererische Gefühl der berührte kleine Gruppe von "Revelation". Beginnen Sie, sich von der "Gema-Liga" zu entfremden. Zweitens wurde nach dem Scheitern der „Vier Anti-Bewegung“ die „Gemma-Liga“ angegriffen, einerseits von der orthodoxen Linken, von linken Zeitungen bis zu Gewerkschaftsblättern und sogar Randzeitschriften , wie "Pangu Monthly" von Feng Keqiang, Li Yi The "70s" (der Vorgänger der heutigen "90s") und so weiter. Die andere Seite kommt von konservativen Kräften, die sich am deutlichsten in den Medien widerspiegeln. Jedenfalls hat die „Entlarvung“ seither eine erstaunliche politische Wendung zu den Maoisten genommen. Ironischerweise brach der Vorfall auf dem Tiananmen-Platz zu Beginn der „Revelation“-Hinwendung zum Maoismus im Jahr 1976 aus, sodass sich die Gruppe schnell auflöste und wie andere maoistische Gruppen kein Zufall war. Ich hatte damals einen sehr guten Eindruck von "Offenbarung". Aber nach dem Abschluss, als ich die Studenten des „Neuen Jugendinstituts“ zum Besuch von „Revelation“ führte, sagte mir Huang Yuzhen von „Reveal“, dass sie viele Probleme hätten, und tatsächlich sei sogar das „Neue Jugendinstitut“ unterlegen. Nach ihrer Selbstzerstörung habe ich natürlich keine Hoffnung mehr.
Die dritte Gruppe, die ich damals kontaktierte, war der „Socialist Youth Club“, geleitet von Li Ming, der „New Trend of Thought“ veröffentlichte und eigentlich eine periphere Jugendorganisation der „Chinese Revolutionary Communist Party“, dem chinesischen Zweig von war die Vierte Internationale. Meiner Meinung nach ist der „Social Youth Club“ eine ziemlich introvertierte, trotzkistisch orientierte Organisation, und ihre Mitglieder, wie Xichang, haben begonnen, andere Mitglieder vor mir, einem Nichtmitglied, anzugreifen, was mich für bedeutungslos hält , daher habe ich einen mittelmäßigen Eindruck.
Die vierte ist die „Gema League". Weil sie das monatlich erscheinende Magazin „War News" herausgeben, wird es manchmal auch „War News“ genannt. Am meisten beeindruckt mich „War News“. Als ich zum ersten Mal zu „War News" ging, hielten sie gerade einen Workshop für Arbeiter ab, um den Kampf in Sri Lanka zu diskutieren. Ich denke, sie taten es sehr ernst. Die Atmosphäre der Einführung und Diskussion war sehr gut, und die Teilnehmer waren ernsthafte Arbeiter . Außerdem kannte ich die Action-Tendenz von „War News“, war also eher für meinen Geschmack geeignet, da ich damals überhaupt kein Aktionist war. Ich denke hier oder sollte kurz die „Jugendradikalisierungsbewegung“ in den frühen 1970er Jahren vorstellen, die Spaltung und Integration von Trotzkisten, den Aufstieg von Anti-Tropsch und was geschah, bevor ich der „Gema-Liga“ beitrat. Hier kann ich nur den Begriff der damaligen "Gema-Liga" verwenden.
Vor dem „Youth Radicalization Movement“ in Hongkong in den 1970er Jahren war die maoistische Tradition unter jungen Studenten am wichtigsten. Aufgrund der linken Unruhen im Jahr 1967 waren die Aktivitäten der Maoisten unter den Studenten jedoch ziemlich geheimnisvoll: Einige Gruppen wie das "Social Service Team for College Students" waren im Grunde die latenten Organisationen der Maoisten. Die beiden Studentenproteste, die 1969 stattfanden, die Februar-Reformbewegung der Universität Hongkong und die Zhuhai-Demonstration, waren im Grunde spontane Aktionen. Diese Art spontaner Kämpfe war damals international: die Vereinigten Staaten, Frankreich, Italien, Deutschland, Japan, die Philippinen, Australien ist voll von Studentenprotesten. Ein Merkmal der damaligen internationalen Jugendstudentenbewegung war die Tendenz der Neuen Linken, die sich sowohl gegen den Kapitalismus als auch gegen die traditionelle Linke, vertreten durch die Sowjetunion und China, stellte. Natürlich gibt es innerhalb der jagenden Neuen Linken Anarchismus, Marxismus, Guerillaismus und viele andere chaotische und unreife politische Schulen. In Hongkong repräsentierten nach den beiden Studentenbewegungen die „Sieben Nullen“ die Stärke der Neuen Linken. „Seven Zero“ hat sich von Anfang an soziale Bewegungen zur Aufgabe gemacht. Die beiden großen Sportarten der damaligen Zeit, der China Sports und die Fishing Movement, wurden eigentlich auf gesellschaftlicher Ebene durch „Seven Zero“ ins Leben gerufen, was die Teilnahme von College-Studenten anzog.Daher stellte die Studentengruppe die Studentenzeitung an die erste Stelle und den Studenten Gewerkschaft zuletzt und investiert in die Bewegung. Daher dachten spätere Leute, dass der Studentenführer damals der Führer der Studentenbewegung war, aber das war ein schönes Missverständnis. Aber man kann durchaus sagen, dass der damalige Chefredakteur der Studentenzeitung radikaler war.
Obwohl das Ausmaß der Jugendradikalisierungsbewegung damals nicht groß war (im Vergleich zur Zeit der Demokratiebewegung von 1989), war der Radikalisierungsprozess sehr tiefgreifend. Während der Fischereikampagne begann der Prozess der Politisierung tatsächlich stattzufinden. Rückblickend hat sich die Politisierung des Jahres auf zwei unterschiedliche Weisen entwickelt. Innerhalb der Akademie begann die Politisierung rund um Nationalismus, Antikolonialismus und Antikapitalismus. Das Ergebnis der Spaltung ist die „nationale Quintessenzfraktion“, die die maoistischen Tendenzen des Sozialismus chinesischen Stils akzeptiert, und die linksgerichtete „soziale Fraktion“, die den sozialen Kampf unterstützt und eine gewisse Distanz zu Chinas Themen einnimmt. Aber politisch ging der "Sozialist" nicht weiter und zerfiel in die Zukunft.
Außerhalb der Akademien fand die Politisierung hauptsächlich in den "siebziger Jahren" statt, und die Hauptspaltungen wiederholten fast die historischen Spaltungen der Periode der Ersten Internationale: Marxismus oder Anarchismus? Aber die hier erwähnte marxistische Tendenz basiert im Wesentlichen auf der Ablehnung des Stalinismus. Nachdem die alten Trotzkisten Lou Zichun, Wang Fanxi, Xiang Qing, Peng Shuzhi und Chen Bilan in die Hongkonger bzw. französische Politik eingegriffen hatten, verwandelten sich die marxistischen Tendenzen in trotzkistische Tendenzen und schlossen sich der Vierten Internationale an. 1973 dominierten trotzkistische Tendenzen im Grunde die „70". Da es jedoch zu dieser Zeit zwei Tendenzen innerhalb der „70" gab, waren die trotzkistischen Tendenzen nicht vereint, also wandten sich die Anarchisten ihrerseits ab. Es muss innerhalb der „70" bewahrt werden. Sieben Null", aber die beiden Spaltungen sind trotzkistische Tendenzen. Innerhalb der Vierten Internationale, die ursprünglich die trotzkistische Bewegung vertrat, gab es tiefgreifende Meinungsverschiedenheiten in Fragen der Jugendradikalisierung, der vietnamesischen Revolution, des Kampfes in Lateinamerika und sogar der Kulturrevolution in China, an deren Spitze die Mehrheitsfraktion und die Minderheitsfraktion standen des amerikanischen Zweigs; Peng Shuzhi, ein ehemaliger KPCh-Veteran, der zusammen mit Chen Duxiu Trotzkist wurde, ist einer der Führer der Minderheitsfraktion.
Unter den trotzkistischen Tendenzen der „Sieben Nullen“ vertrat Lao Wu die Mehrheitstendenzen, während Li Ming die Minderheitstendenzen vertrat. Damals gab es einen weiteren gravierenden Unterschied zwischen den beiden Fraktionen, und das war die Frage der alten Trotzkisten: Es stellte sich heraus, dass viele chinesische Trotzkisten um 1949 nach Hongkong kamen. In der Anfangszeit machten sie auch Verlagsarbeit, Gewerkschafts- und Massenarbeit. Sie verschwand allmählich, ohne Veröffentlichungen, ohne Konferenzen und ohne Entwicklungsorganisationen. Aber als die jüngere Generation von Trotzkisten auftauchte, trugen sie den „Taoismus“ und wollten die jungen Trotzkisten führen. In dieser Hinsicht glaubten Leute von der alten Wu-Seite, dass die sogenannte „revolutionäre Kommunistische Partei Chinas“ nur dem Namen nach existierte und die trotzkistische Organisation wiederhergestellt werden musste, aber die Seite von Li Ming unterstützte die „revolutionäre Kommunistische Partei“ und gehorchte die Führung dieser Partei. Deshalb haben sich Li Ming und die Anarchisten unter der Führung von Peng Shuzhi und der „Revolutionären Kommunistischen Partei“ zusammengeschlossen, um die Seite von Lao Wu auszuschließen.
Bald darauf schloss der Anarchismus innerhalb der „Seven Zero“ Li Ming aus der Organisation aus, und sie veröffentlichten „The Left Bank“, das sich an Mittelschüler für ihre politische Arbeit richtete. Als 1974 der Weltkapitalismus zur ersten allgemeinen Rezession nach dem Krieg ausbrach, trafen Inflation und Arbeitslosigkeit die Arbeiterklasse Hongkongs schwer, und die Arbeiter kämpften spontan, um ihre eigenen Interessen zu schützen und sich gegen unangemessene Entlassungen zu wehren. Zu dieser Zeit begannen die „Kriegsnachrichten“ zu wirken, sie griffen erfolgreich in mehrere Kämpfe ein und konnten so in der Folgezeit kampfstarke Arbeiter für die Bildung eines „Arbeiterkomitees“ rekrutieren und Starten Sie die "Vier Anti-Bewegung". Da andererseits das „linke Ufer“ auf Mittelschüler abzielte, begannen sogar die College-Studenten zu dieser Zeit in der Politik zu verebben, natürlich gab es bei Mittelschülern nicht viel Entwicklung, und „War News“ nahm bald die Oberhand Initiative, die Vereinigung der jungen Trotzkisten zu fordern, so kam es zur „Vier-Antis-Bewegung“. Zuvor waren die jungen Trotzkisten vereint worden. Leider spalteten sich Li Ming und ein oder zwei andere Personen mit der Unterstützung der „Revolutionären Kommunistischen Partei“ (der sogenannte chinesische Zweig der Vierten Internationale, der als „Zentraler Zweig“ bezeichnet wird) im letzten Moment der Fusion ab und gründete den "Sozialen Jugendclub". . Zurück zur Entwicklung maoistischer Tendenzen. Da die orthodoxe Linke in den frühen Tagen der Jugendradikalbewegung keine spezifische Politik zur „Jugendradikalisierungsbewegung“ verfolgte, schlossen sich viele Studenten mit maoistischen Tendenzen der Bewegung an.
Nach Beginn des Fischfangs im Jahr 1971 wurden maoistische Tendenzen deutlicher. Der „Protecting Diaoyu Club“, vertreten durch Zhou Luyi und andere, nutzte im Wesentlichen den durch die „Protecting Diaoyu Movement“ ausgelösten Nationalismus, in der Hoffnung, zu einer „Vereinigung Chinas“ zu führen und „Protecting Diaoyu“ in die Einheitsfront der KPCh zu verwandeln Offensive auf Massenebene. Nach dem Beitritt 1973 waren die Linken klarer entschlossen, dass die allgemeine Linie darin bestand, sich nicht an sozialen Kämpfen zu beteiligen und China dabei zu helfen, diplomatische Beziehungen zu entwickeln, die dem Westen freundlich gesinnt sind. Unter dieser Generallinie stellte sich die „nationale Quintessenzfraktion“ gegen die Linie der Studentenbewegung, die in den 1970er Jahren die Studentenbewegung begrub. In der Zukunft rühmten sich einige prominente Persönlichkeiten der "nationalen Quintessenzfraktion", sie seien Führer der flammenden Ära, aber in Wirklichkeit waren sie schamlose Lügen. Eine weitere „heilige“ Aufgabe der Maoisten nach 1974 war der Angriff auf die Trotzkisten. Mehr als zwei Jahre später hat sich China verändert, und als politische Fraktion sind die Maoisten am Ende. Zu dieser Zeit griffen die Linken die Trotzkisten auf verschiedene Weise an, und die prominenteste war die Anwendung der „Politik der Lügen“, die die Maoisten pflegten. In linken Zeitungen, linken Peripheriepublikationen, Studentenpublikationen unter der Kontrolle der „nationalistischen Fraktion“, Gewerkschaftspublikationen und einer vervielfältigten Publikation „Youth Newsletter“, die Trotzkisten angreifen soll, werden Trotzkisten nicht nur als Anti-China, Anti-Kommunisten beschrieben , Er war gegen das Volk und wurde zunächst als Spion der US Central Intelligence Agency verleumdet, später wurde er aufgrund der Verbesserung der chinesisch-amerikanischen Beziehungen zum Handlanger des sowjetisch-revisionistischen KGB. Grundsätzlich wollte die Linke von Anfang an keinen aufrechten politisch-theoretischen Streit mit den Trotzkisten führen, denn wenn es zu einem solchen Streit käme, wäre der Kern des Problems definitiv die Bürokratie und die sozialistische Demokratie. Und diese Probleme, die zufällig die schwächsten der Maoisten sind, existieren tatsächlich und können nicht mit Rhetorik übertüncht werden. Die Art und Weise, wie die Linken politische Debatten vermeiden, besteht darin, die Tatsache auszunutzen, dass die allgemeine Öffentlichkeit mit der Entwicklung der internationalen marxistischen Bewegung im Grunde nicht vertraut ist, und die Trotzkisten beiläufig als Spione der US-Imperialisten und sowjetischen Revisionisten zu bezeichnen. Damals nahmen viele Gewerkschaftsaktivisten eine Haltung ein, „bevorzugt zu haben, was sie haben", weil sie nicht wussten, wohin sie gehen sollten. Daher änderten viele ihre Sympathie für die Trotzkisten in eine Haltung der Entfremdung. Einer der grundlegenden Faktoren, die dazu führten, dass die „Vier-Antis-Bewegung“ von Anfang an bis zu ihrem Scheitern führte, war, dass die Lügenkampagne der Maoisten dazu beitrug, die Einstellung der Aktivisten der Arbeiterklasse zu den „Kriegsnachrichten“ zu verändern. 1974 und 1975 belagerten die Maoisten die Trotzkisten und hatten eine bemerkenswerte Folge, das heißt, die Trotzkisten begannen für lange Zeit in der sozialen Bewegung isoliert zu werden.
Seit das Scheitern der „Jugendradikalisierungsbewegung“ im Jahr 1973 und der spontane Kampf der Arbeiter im Jahr 1974 durch das Scheitern der trotzkistischen „Vier Antibewegung“ im Grunde beendet wurde, begannen Beamte und Lehrer Gestalt anzunehmen konzentrierten sich in der zweiten Hälfte der 1970er Jahre auf breitere gesellschaftliche Themen und wurden daher als Interessengruppen bezeichnet, die Vorläufer der heutigen Demokraten. Damals hatten diese neuen Gewerkschaftsbewegungen und der soziale Kampf, den sie unterstützten, im Wesentlichen zwei Merkmale: Das erste bestand darin, alle Manifestationen des Radikalismus auszuschließen; das zweite bestand darin, eine direkte Auseinandersetzung mit politischen Problemen zu vermeiden. Mit anderen Worten: Deradikalisierung und Entpolitisierung. Daher haben diese Bewegungen, egal wie groß sie sind, den Prozess der Radikalisierung und Politisierung nicht wie die Jugendradikalisierungsbewegung in den frühen 1970er Jahren begonnen. Ein weiterer wichtiger Ausdruck ist, dass diese entstehenden Bewegungen politisch pragmatisch sind, das heißt, sie werden oft nicht an Prinzipien gemessen, sondern an tatsächlichen Ergebnissen. Für diese aufstrebenden Bewegungen sind Trotzkisten sowohl eine politische Gruppe als auch eine radikale Organisation. Sie werden von konservativen Kräften nicht begrüßt und von Linken kritisiert. Daher ist der bequemste Weg, die Traditionen der „Quintessenzfraktion“ und der maoistischen Fraktion zu übernehmen ., weiterhin die Trotzkisten zu isolieren. Dieses Phänomen blieb bis 1976 unverändert, als China große Veränderungen durchmachte und die Mao-Zedong-Ideen zusammenzubrechen begannen. Als ich zurückkam, hörte ich von einem Freund, dass sich die Situation tatsächlich bis in die 1980er Jahre nicht geändert hatte. Ich denke, das ist der Fall: Wenn der Isolierte nachdenken muss, darf der Isolierte auch ernsthaft nachdenken. Erst mit der Pro-Demokratie-Bewegung von 1989 hatten die heutigen Demokraten keine andere Wahl, als diese Radikalen in die Aufstellung der Pro-Demokratie-Bewegungen aufzunehmen. Nachdem ich den allgemeinen Hintergrund verstanden hatte, erinnerte ich mich daran, dass ich als Student um diese radikalen Organisationen herumgerannt war, eigentlich wollte ich die Isolation durchbrechen und die radikalen Gruppen mit den Studenten zusammenbringen, aber nach mehreren Bemühungen gelang es war noch erfolglos. Der wichtigste Faktor neben dem Aufstieg der "nationalistischen Fraktion" ist, dass die wichtigste radikale Jugendbewegung zurückgegangen ist.
Es heißt, als ich zum ersten Mal zum Hauptquartier der „Gemma League“ in der To Kwawan San Shan Road ging, sah ich beim Betreten ein großes Poster von Lenin und dachte mir, „War News“ ist dasselbe wie das Kommunistische Partei. . Damals sah ich ein Porträt eines anderen Posters und fragte Frau Wu, die später Frau Wu wurde, seine damalige Freundin, ist das Trotzki? Sie sagte in sarkastischem Ton, es sei Marx. In der Tat, damals konnte ich den Unterschied zwischen Marx und Trotzki nicht nur optisch, sondern auch gedanklich erkennen, ich wollte nur vage die Revolution verfolgen, aber ich hasste intuitiv Lenin und die proletarische Revolution, genau wie viele junge Leute, die anfingen zu radikalisieren. Ich bin von Natur aus anarchistisch und existentialistisch. Natürlich ist das nur eine Manifestation politischer Naivität. Soweit ich mich erinnern kann, hatte Old Wu die Absicht, mich zu absorbieren, aber ich wusste immer noch nichts vom Marxismus. Die sogenannte Tür ist so tief wie das Meer , wenn Sie beitreten, wie werden Sie sich in Zukunft in der Studentenbewegung engagieren? Obwohl ich mich in Temperament und Praxis "War News" ähnlich fühle, möchte ich daher keine engere Beziehung aufbauen. Anfang 1976 begann ich, wie gesagt, maoistische Tendenzen in meinem Denken zu haben. In dieser Hinsicht habe ich meinen eigenen Pragmatismus bewiesen. Trotzkisten haben keine Anzeichen von Isolation, und sie engagieren sich nicht in Studentenbewegungen, sondern nur in Arbeiterbewegungen. Die sozialistische Fraktion hat sich nicht sehr entwickelt und geht jeden Tag bergab in Richtung Kleinzirkelismus und ist für mich, eine Aktionsfraktion mit gangsterproletarischen Tendenzen, schwer zu ertragen. Im Gegenteil, die Maoisten haben viel Raum für Entwicklung, zumindest können sie tatsächlich etwas arbeiten, und nach dem Abschluss können sie sich zusammenschließen, um einige Arbeiter zum Lernen und Arbeiten zu bewegen, also wandten sie sich verwirrt an die Maoisten . Glücklicherweise verschwand jedes Wunschdenken über den Sozialismus chinesischer Prägung, sobald sich der Zwischenfall auf dem Platz des Himmlischen Friedens im vierten oder fünften Jahr ereignete.
Nach meinem Abschluss im Jahr 1976 schloss ich mich jedoch noch anderen derzeitigen Absolventen (die meisten von ihnen aus der „Katholischen Hochschul- und Universitätsvereinigung“) an, um die „Neue Jugendvereinigung“ in Tsuen Wan zu gründen. In der Anfangszeit war die Führung der „Xinqing“ hauptsächlich maoistisch. Für viele meiner Mitschüler bedeutet das Abitur den Berufseinstieg, für mich zwingt mich das Abitur zu schnelleren Lebensentscheidungen. Im Vergleich zu damals, als ich bei „War News" anfing, war ich viel linker, als ich die Universität verließ. Die Idee, dass die Arbeiterklasse die Herren des Landes sein sollte und dass das System der Ausbeutung abgeschafft werden sollte, war tief verwurzelt. Politisch , Ich habe immer darüber nachgedacht, welchen Weg ich gehen soll. Offensichtlich lieferte mir die Arbeit an der Arbeiter-Nachtschule „Xinqing“ keine zufriedenstellende Antwort. Damals erzählte mir ein anderes Mitglied von „Xinqing“, Du Cheng, privat, dass er heimlich der „Gema-Liga“ beigetreten sei. Der Grund, warum er seine Identität geheim hält, liegt hauptsächlich darin, dass die äußere Umgebung den Trotzkisten sehr feindlich gesinnt ist. Um seine Arbeit zu erleichtern, verheimlichte er seine Identität, um nicht isoliert zu werden, sobald sie aufgedeckt wurde, und um der „Gema-Liga“ beizutreten. Er sagte, wenn er nicht beitreten würde, gäbe es keinen Ausweg und keine Bleibe. Während dieser Zeit waren Du Cheng und ich alte Freunde.Wenn wir abends nach Hause in Xinqing zurückkehrten, unterhielten wir uns oft nach dem Abendessen miteinander. Nachdem er mir jedoch seine trotzkistische Identität offenbart hatte, engagierte er mich nicht politisch. Diese Situation hielt fast ein Jahr lang an. Ich habe ihn in dieser Zeit oft nach dem "Gema-Bund" gefragt, kannte mich also ein wenig mit dem "Gema-Bund" aus und hatte das Gefühl, dass er dem "Gema-Bund" politisch nahesteht.
Fast ein Jahr später scheint Du Cheng beschlossen zu haben, mich zu absorbieren und es mir vor Augen zu führen. Meine erste Reaktion war, dass die Bewegung, sobald ich mich den Trotzkisten anschloss, keine Zukunft mehr haben würde und die Menschen definitiv ausgeschlossen würden. Aber ich stimme mit allen politischen Meinungen überein, die von Du Cheng vertreten werden. Wollen Sie zum Beispiel den Sozialismus? Ist die KPCh gefallen? Soll die Bürokratie verändert werden? Tatsächlich hatte ich damals auch das Gefühl, dass ich mit der politischen Hauptposition der „Gemma-Liga“ einverstanden war. Ich hatte bereits das Gefühl, dass ich nicht beitreten musste, und ich konnte keinen Grund dafür nennen. Als Du Cheng mich deshalb zwang, am zweiten Abend eine politische Erklärung abzugeben, stimmte ich zu, mich anzuschließen.
In den Anfangstagen meines Beitritts arbeitete ich in einer speziellen Gruppe. Es gibt nur drei Mitglieder der Gruppe, die anderen beiden sind Lao Wu und Du Cheng. Andere Mitglieder wurden später der Gruppe hinzugefügt. Damals interessierte ich mich nicht sehr für theoretische Fragen. Ich erinnere mich an die Zeit, als unsere Gruppe im Stadion neben Ma Tau Wai New Village Politik studierte, der alte Wu uns ein englisches Dokument brachte, aber ich las es überhaupt nicht, dann erklärte der alte Wu es sehr genau, und Du Cheng wirkte sehr interessiert. Ich hörte genüsslich zu, aber ich war geistesabwesend, als ob ich keinen einzigen Satz hören könnte, aber ich sah den Leuten beim Fußballspielen zu. Ich war so beeindruckt von dieser politischen Studie, weil sie viele Stunden gedauert hat! Zu dieser Zeit begann sich die „Gemma-Liga" organisatorisch neu zu entwickeln. Nach der Niederlage der „Vier Anti-Bewegung" 1974 waren alle alten Führer demoralisiert. Der einzige, der blieb, war Lao Wu. Die anderen traten aus oder Nach dem Auslandsaufenthalt hieß es politisches Studium und Erfahrungsaufnahme, aber tatsächlich erzielte keiner von ihnen fruchtbare Ergebnisse.
Nach dem Zerfall der alten Führung verschlechterte sich die Tendenz zum Abenteurertum und führte zu ernsthaften internen Spaltungen. Die Logik der Abenteurer lautet: Je radikaler die Aktion, desto größer die Wirkung. Wie jeder weiß, wird das Ergebnis von Unbesonnenheit in Ermangelung einer Massenbasis und eines Mangels an spezifischen Massengefühlen nur zu größerer Isolation und Rückschlägen in der Politik führen. Die Radikalisten der „Gema-Liga" versuchten tatsächlich 1975 und 1976 die durch den Radikalismus verursachten Härten. Sie provozierten und konfrontierten die Polizei auf der Straße, was zu Inhaftierungen führte. Das ist die „Jugendradikalisierungsbewegung" seit den 1970er Jahren. „Das ist das erste Mal, dass er inhaftiert wurde, aber gleichzeitig haben die aggressiven Tendenzen der "Gema-Liga" in dieser Zeit konservativen Interessengruppen noch mehr Ausreden für prinzipienlosen Ausschluss geliefert.
Als ich beitrat, überwand die „Gema-Liga“ zumindest zeitweise ihren Abenteurergeist, und die Organisation begann sich etwas zu entwickeln, vor allem was die studentische Arbeit anbelangte: Neben der Herausgabe von „Progressive Students“ fanden sich viele Mittelschüler wieder zusammen. Auf der anderen Seite arbeiten sie unter den am meisten politisierten studentischen Aktivisten, und sie haben einige Ergebnisse erzielt: Auch wenn sie nicht beitreten, stehen sie der "Gema-Liga" politisch nahe und können als Sympathisanten bezeichnet werden.
Nachdem diese Beziehungen hergestellt worden waren, als 1977 der Vorfall zum Goldenen Jubiläum ausbrach, obwohl die von den Maoisten geführten Lehrer des Goldenen Jubiläums sich von Anfang an strikt gegen Trotzkisten gehütet hatten, analysierte die „Gema-Liga“ den Vorfall zum Goldenen Jubiläum nach der Bewegung und die Kritik der Führung, politisch erfolgreich, wirbt mehrere aktive Dozenten und Studenten an, sich heimlich anzuschließen. Darüber, glaube ich, wissen nur wenige Menschen außerhalb davon.
1974 spaltete sich Li Ming ab und gründete den „Social Youth Club“, als sich die jungen Trotzkisten zusammenschlossen. Die günstigste Bedingung für den „Social Youth Club“ ist, dass er die finanzielle Unterstützung der alten Trotzkisten hat, damit sie die „October Review“ und „New Thought“ stabil veröffentlichen können. Ihre Hauptstrategie zur Entwicklung der Organisation ist politisches Lernen. Die meisten Mitglieder der „Gemma League“ kommen aus der Bewegung, entweder der Studentenbewegung, der Arbeiterbewegung oder der sozialen Bewegung, und sie sind oft Aktivisten oder Anführer. Die Mitglieder des "Sozialen Jugendvereins" stammten bis auf wenige in den "70er Jahren" Geborene meist aus politischen Studienklassen und hatten relativ wenig Erfahrung im Sport, tatsächlich greifen Vereine selten in das Soziale ein Bewegungen politisch dar. Von außen den eigenen Standpunkt einzubringen, unterscheidet sich stark von der Ausrichtung der "Gema-Liga", die sich mit allen Mitteln einzubringen versucht.
Als ich der „Gema-Liga“ beitrat, hatten die ursprünglich getrennten „Gema-Liga“ und der „Soziale Jugendclub“ die Möglichkeit, sich wieder zusammenzuschließen.
Die Entstehung unterschiedlicher Organisationen aufgrund derselben politischen Neigung ist politisch prinzipienlos und eine Manifestation von Sektierertum. Die Trotzkisten in Hongkong sind gespalten, und der Kern des Problems kommt von den alten Trotzkisten. Die sogenannte "Revolutionäre Kommunistische Partei", der chinesische Ableger der Vierten Internationale, ist tatsächlich fast eine politische Partei auf dem Papier. Diese alten trotzkistischen Parteimitglieder sind, mit sehr wenigen Ausnahmen, seit vielen Jahren überhaupt nicht mehr politisch aktiv gewesen. Um jedoch ihren eigenen Status zu wahren, erklärte das Ständige Komitee der „Revolutionary Communist Party“, dass die Partei eine Untergrundpartei sei, benutzte ein Kleingruppensystem und prahlte damit, wie viele Mitglieder sie habe schon lange existiert. Shit"-Psychologie ist manchmal wirklich schwer zu verstehen. Was das wahre Gesicht der „Revolutionären Kommunistischen Partei“ betrifft, sagte Chen Bing, ein verstorbenes altes Mitglied der „Revolutionären Kommunistischen Partei“, dass er voll qualifiziert sei, weil er ursprünglich Mitglied des Ständigen Ausschusses der „Revolutionären Kommunistischen Partei“ war ". 1975 führte er ein oder zwei andere alte Trotzkisten an, die bereit waren, an der "Gema-Liga" teilzunehmen. Aber auf Seiten der Vierten Internationale ist der Leninismus das Wichtigste, und er hat immer wieder organisatorische Einheit gefordert.
Auch Old Wu unterstützt die einheitliche Reorganisation, betont aber, dass die Qualifikation als Mitglied darin besteht, dass man sich neben der politischen Zustimmung auch an der praktischen Arbeit im Einsatz beteiligen muss. Die „Revolutionäre Kommunistische Partei" weiß, dass bei einer solchen Neuorganisation die meisten, wenn nicht alle Mitglieder der Partei nicht mehr Mitglied werden können. Daher hat die „Revolutionäre Kommunistische Partei" den Zusammenschluss immer verzögert um: To Ich halte es, um es großartig auszudrücken, für notwendig, politisches Verständnis und Meinungsverschiedenheiten zu klären. Wie wir alle wissen, können Eier manchmal pingelig sein, und es ist am bequemsten, Diskussionen zu verschieben, denn egal wie groß oder klein, man kann endlos diskutieren und streiten. Als Jugendflügel der „Revolutionären Kommunistischen Partei“ war der „Soziale Jugendklub“ ursprünglich auf Augenhöhe mit der „Revolutionären Kommunistischen Partei“ und ging in der Fusionsfrage genauso vor. Die politische Entwicklung der Minderheiten innerhalb der Vierten Internationale hat diese Situation jedoch verändert. Es stellte sich heraus, dass die Minderheit in mehreren politischen Fragen ernsthafte Differenzen mit Peng Shuzhi hatte.
Als Peng Shuzhi der Minderheit zustimmte, stellten sie ironischerweise kein Problem mit der „Revolutionären Kommunistischen Partei“ fest. Sobald es eine Meinungsverschiedenheit gab, hatten sie sofort das Gefühl, dass das Problem ernst war, und glaubten, dass das Tempo der Fusion sein sollte beschleunigt werden. Und Li Ming folgte politisch der Minderheit, also drehte sich das Fusionsproblem um. Tatsächlich standen der von Li Ming geführte „Soziale Jugendclub“ und die „Revolutionäre Kommunistische Partei“ aufgrund solcher politischer Differenzen kurz vor der Spaltung. Ich konnte sehen, dass Wu wegen der Fusion sehr nervös war. Der oberflächliche Grund, wie er sagte, ist, dass er hofft, dass er nach Vereinigung der Kräfte alle seine Kräfte konzentrieren, die Kraft nach außen entwickeln und den Einfluss verstärken kann.Es ist kein prinzipieller Unterschied, der in der Praxis überprüft und korrigiert werden kann . Old Wu hat als erster eine Bewegung im "Youth Radicalization Movement" gestartet und wollte sich lange nicht in die schier endlosen und effektiven Diskussionen auf der Fusionskonferenz verstricken, eine solche Mentalität ist sehr verständlich. Meiner Beobachtung nach hat er jedoch vielleicht in seinem Herzen erkannt, dass die Abenteurer innerhalb der „Gema-Liga“ überhaupt keine Zukunft hatten, also hoffte er, so bald wie möglich zusammenzuschließen, um die Stärke zu ergänzen und diese Abenteurer zu ersetzen, aber er könnte Ich habe keine Ahnung, will es mir eingestehen, denn immerhin sind diese Mitglieder schon ein paar Jahre bei ihm.
Um mich an der Fusionsdiskussion des „Sozialen Jugendvereins" und der „Gema-Liga" zu beteiligen, wurde ich offenes Untergrundmitglied. Die Fusionsdiskussion war für mich die erste tiefgreifende Politisierung. Ich erinnere mich, dass das eines der Hauptthemen war Abenteuerlust mit Tailismus. Bei dem Treffen kritisierte der „Social Youth Club“ die „Gemma League“ dafür, aggressiv zu sein und zu denken, Radikalismus sei alles und Aktion sei alles. Das ist die sogenannte „Spontaneität"-Tendenz. Ich denke, es ist ziemlich üblich, dass diese Tendenz spontan in Massenbewegungen auftaucht. In den frühen „Jugendradikalisierungsbewegungen" war manchmal das „Bevorzugen der Linken gegenüber der Rechten". Das Motto der Aktivisten ist natürlich, ich selbst neige dazu, das Wichtigste ist, „es zu tun.“ Wenn es keine Aktion gibt, wird es nichts geben. Daher verteidige ich die „Gema-Liga“ natürlich aus meiner Sicht und nach meinem Verständnis energisch. Die „Gema-Liga“ kritisierte den „Sozialen Jugendverein“ als Tail-ism. Wann hat der „Social Youth Club“ seit der Gründung des Vereins eine Aktion gestartet? Wann haben Sie sich dem Kampf angeschlossen? Im Grunde keine. Im Grunde hat der „Soziale Jugendclub“ erst nach der Entstehung der Bewegung Äußerungen von außerhalb gemacht, und die „Gema-Liga“ glaubte, dass solche Äußerungen, so richtig sie auch sein mögen, einzig und allein historische Lehren für spätere Generationen liefern würden kann nicht helfen. Der Knackpunkt des Problems ist, dass die Position des „Sozialen Jugendvereins“ am hinteren Ende der Massenbewegung liegt.
Ein weiteres Thema, an das ich mich erinnere, war die Zukunft Hongkongs und das politische Modell nach dem Ende des britischen Kolonialismus. Meine erste Reaktion damals war, dass 1997 so weit von 1978 entfernt war, dass es überflüssig schien, darüber zu diskutieren. Wer hätte gedacht, dass nach zehn Jahren Haft das Jahr 1997 vor der Tür stand und die Hongkonger Gesellschaft bereits beschäftigt war, erinnerte man sich daran, dass damals zwei politisch unausgereifte Gruppen, die „Gema League“ und die „Soziale Jugendklubs“, die bereits auf der Tagesordnung standen, lässt sich erkennen, dass die materialistische Dialektik tatsächlich weitsichtig ist.
Am meisten beeindruckt mich der damals von Li Ming vorgeschlagene Angriffs- und Regierungsplan: Grundsätzlich wählen alle Gesellschaftsschichten in einem bestimmten Verhältnis Vertreter zur Bildung eines Parlaments, was im Grunde mit dem Konzept des „Grundgesetzes“ übereinstimmt später die KPCh. Später im Gefängnis, nachdem ich aus den Zeitungen von dem Vorschlag zum Grundgesetz erfahren hatte, fand ich die Tiefe von Li Mings Gedanken bewundernswert.
Ein anderer Plan wurde meines Erachtens von Lao Wu vorgeschlagen, das grob ein parlamentarisches System ist, das aus allen allgemeinen Wahlrechten besteht. Nach Diskussion wurde letzterer Plan genehmigt.Der alte Wu war mit diesem Ergebnis sehr zufrieden und sagte, dass dies das erste Mal seit seinem Treffen mit Li Ming im Jahr 1971 sei, dass Li Ming nicht auf seiner Meinung bestanden habe. Nachdem das Fusionstreffen die Frage des künftigen politischen Modells Hongkongs geklärt hatte, war die Vereinigung schnell erreicht. Nach der Wiedervereinigung heißt die Organisation immer noch „Gema-Liga“. In meinen Augen war dies das Frühlingsfest von 1978. Seitdem widme ich mich voll und ganz dem Vereinsleben der „Gema-Liga“, und meine Identität wird nur nach außen hin geheim gehalten.
Nach meinem Verständnis handelt es sich bei dieser Fusion eigentlich um zwei politisch unreife Fraktionen, eigentlich um kleine Organisationen im Niedergang, die hoffen, ihr Schicksal durch Einheit umzukehren und sich in Richtung Wohlstand zu bewegen. Aber in Wirklichkeit ist das Ergebnis der Fusion so, als würde man zwei Patienten umdrehen und zusammenfügen: Das Ergebnis ist nicht besser, aber die Auswirkungen aufeinander sind schlimmer. Als ich im Gefängnis über dieses Thema nachdachte, dachte ich, dass es besser wäre, anderer Meinung zu sein, obwohl es dasselbe Schicksal wie eine Meinungsverschiedenheit sein könnte. Oberflächlich betrachtet, als die Fusion stark zu sein schien, gab es mindestens mehr als 40 Mitglieder. Die eigentliche Arbeit nach der Fusion ist jedoch nicht vorangekommen. Das erste Problem trat unerwartet in der Veröffentlichung auf. Der „Gema-Bund“ hatte vor dem Zusammenschluss, außer in der Arbeiterbewegungszeit, eine längerfristig instabile Erscheinungslage, der „Soziale Jugendverein“ schnitt in dieser Hinsicht deutlich besser ab, veröffentlichte „Neues Denken“ regelmäßiger und wirkte unterstützend mit die Veröffentlichung von "Ten". Monthly Review. Die Sammelpublikation „War News“ erscheint jedoch unregelmäßig. Dies spiegelt tatsächlich die Probleme wider, die durch die neue Organisation nach der Fusion entstanden sind. Kurz nach der Fusion geriet der unbedachte Flügel der ursprünglichen „Gema-Liga" schnell in Depressionen, handelte entweder negativ oder trat einfach aus der Organisation aus. Selbst die führenden Mitglieder, die in den Ständigen Ausschuss gewählt wurden, hatten das gleiche Problem. Gleichzeitig schieden nach und nach auch Mitglieder der „Progressiven Studenten“ aus, die im ursprünglichen „Gema-Bund“ geboren wurden.
Diese beiden Arten von Mitgliedern sind eigentlich das Hauptrückgrat des Betriebs der „Gema-Liga“, also haben sie einen großen Einfluss. Auch der ursprüngliche „Social Youth Club“ hatte nach der Fusion Probleme. Ein Mitglied der Ausbildung von Li Ming begann, seine eigene kleine Sekte zu gründen. Damals hatte ich bereits gesagt: „Der Meister (Li Ming) hat sich geändert, aber der Lehrling (Yuzhi) hat sich nicht geändert.“ Derjenige, der den intensivsten Konflikt mit der kleinen Sekte der Heilung hatte, war zufällig Li Ming. Nach einer Zeit des Unheils wurde diese kleine Sekte immer sektiererischer und zog schließlich eine Gruppe unreifer „Bullen“ an sich und spaltete sich prinzipienlos. Er ging hinaus, gewann die Unterstützung des alten Trotzkisten Xiang Qing und gründete eine kleine Sekte, die heute noch existiert.
Eine weitere Studie und Diskussion, die mich nach der Fusion stark beeinflusst hat, war die Diskussion der Resolutionsentwürfe mehrerer Konferenzen der Vierten Internationale. Ich erinnere mich, dass der erste Antrag die sozialistische Demokratie betraf und von Mandel geschrieben wurde. Er schlug vor, dass das Zentrum des Kampfes in der nächsten Phase die Frage der Demokratie sei. Damals akzeptierte ich diese Ansicht und die Erfahrung damit Auch die Sowjetunion und Osteuropa haben dieses Argument in den letzten Jahren bestätigt. Es ist schade, dass, nachdem Mandel das Dokument vorgeschlagen hatte, fast alle führenden Führer der Vierten Internationale dagegen waren.Als Ergebnis sollte ein weiterer Entwurf „Die Diktatur des Proletariats und die sozialistische Demokratie“ neu auf den Weg gebracht werden. Ich tue es nicht stimme diesem Entwurf zu. Mandel tat dies mehr als einmal. Seine Ansichten zum Nachkriegskapitalismus hatten bereits die Ansicht des „Neokapitalismus“ etabliert, aber unter der Kritik der Trotzkisten wurde der „Neokapitalismus“ zum „Spätkapitalismus“. Taiwans tatsächliche Entwicklung Jedenfalls widersetzte sich die damalige „Gema-Liga“ größtenteils dem ursprünglichen Entwurf und akzeptierte die spätere Resolution. Andere Dokumente in der internationalen Resolution befassen sich mit der afghanischen Revolution, der Vietnam-Frage und der Kambodscha-Frage.
Soweit ich sehen kann, sollten nach der Machtübernahme der afghanischen und kambodschanischen Regime der sogenannte Mord und die Brandstiftung, alles Übel, überhaupt nicht unterstützt werden. Einige Mitglieder, angeführt von Li Ming, folgten jedoch genau den Meinungen der internationalen Minderheit und glaubten, dass die grundlegende Natur dieser Länder nicht kapitalistisch sei und sie daher verteidigt werden sollten, wenn sie dem Imperialismus entgegentreten. Obwohl ich damals keine strenge theoretische Grundlage hatte, war meine Einstellung zu den Dingen doch wissenschaftlich, und ich würde die Tatsachen definitiv nicht umkehren.Tatsächlich verließ ich die maoistische Denkweise, weil ich nicht argumentieren konnte, dass die Tiananmen Quadratisches Durchgreifen war gerechtfertigt. Deshalb entwickelte ich mich später im Gefängnis schließlich zu einem Marxisten-Leninisten, der die Dialektik des Materialismus wirklich beherrschte. Im Gegenteil, ich konnte damals klar erkennen, dass Li Mings Tendenz schließlich zur Hinwendung zum Idealismus führen würde.
Die Democracy Wall Movement begann. Nachdem ich das „Cultural Trend" Democracy Movement Meeting abgehalten hatte, hielt ich sofort ein Meeting mit dem Ständigen Ausschuss der „Gemma League" ab, um die Frage zu erörtern, wie die Democracy Movement Arbeit geleistet werden soll. Li Ming ist der Meinung wenn man Demokratiebewegungsarbeit leisten will, muss die Organisation selbst umstrukturiert werden, damit sie im Untergrund arbeiten kann. Ich lehne diese Meinung ab und glaube, dass wir nicht auf die Reorganisation der Organisation warten können, um die Arbeit der Demokratiebewegung aufzunehmen, sondern dass wir sofort mit der Arbeit der Demokratiebewegung beginnen müssen. Zweitens halte ich die „Gema-Liga“ für politisch nicht qualifiziert genug, um in den Untergrund zu gehen, ich glaube nicht, dass es möglich ist, in den Untergrund zu gehen, wenn die Organisation nicht bis zu einem gewissen Grad politisch reif ist. Ich fühle, dass spätere Tatsachen meine Meinung bestätigen. Da die anderen Mitglieder des Ständigen Ausschusses zu dieser Zeit in einer halben Depression waren, war ich jedenfalls in der Lage, die pro-demokratische Bewegung durch mich zu verwirklichen.
Ich hatte viel Freiheit bei meiner Arbeit für die Demokratiebewegung, und da mein politisches Niveau zu dieser Zeit eigentlich ein radikaler Demokrat war, bestand meine Arbeit darin, freundschaftliche Beziehungen mit der Demokratiebewegung auf dem Festland aufzubauen, wirtschaftliche und wohlwollende Unterstützungskräfte außerhalb aufzubauen und um mit der einheimischen Demokratiebewegung zusammenzuarbeiten, spezifische taktische Fragen zu erörtern, wie zum Beispiel, ob man absteigen soll oder nicht, ob man die National People's Press Association gründen soll usw. Ich denke, wenn Lao Wu die eigentliche Arbeit macht, muss die Ausrichtung politische Intervention, ideologischer Einfluss und sogar die Rekrutierung von Menschen und der Aufbau von Entwicklungsorganisationen sein. Zeng Shuji von der sozialistischen Fraktion vertrat im Grunde eine ähnliche Ausrichtung, die die politische Intervention betont.
Als ich mich jedenfalls für die Arbeit der pro-demokratischen Bewegung engagierte, obwohl es die Arbeit der „Gemma League“ war, begann sich erstens der gesamte Ständige Ausschuss deprimiert zu fühlen, zweitens, weil die spezifische Arbeit zu heikel war , der Ständige Ausschuss diskutierte nur politische Themen, keine spezifischen Themen, wurde zu meiner Hauptarbeit. Es gibt nur wenige andere Mitglieder der "Gemma League", die mir gelegentlich in der pro-demokratischen Bewegung helfen. Als in China die Pro-Demokratie-Bewegung aufkam, lehnte die „Gemma-Liga" allgemein ab. Die Vereinigung löste das Problem nicht, sondern vertiefte die ursprüngliche Krise auf unterschiedliche Weise. Das Aufkommen der Demokratiebewegung hat jedoch das Vertrauen der Organisation gestärkt und damit indirekt die Vitalität der Organisation gestärkt, das Tempo des Niedergangs verlangsamt und die Lebensdauer verlängert. Es ist leicht zu verstehen, dass die pro-demokratische Bewegung ein Stimulans ist: Die „Gemma League“ hat China lange Zeit als bürokratisches Land diagnostiziert und vorgeschlagen, dass die Menschen unter der Unterdrückung der Bürokratie aufwachen und handeln werden dagegen früher oder später. Betrachten wir nun diesen Standpunkt, fast schon selbstverständlicher gesunder Menschenverstand. Das liegt daran, dass es 1989 in China eine Demokratiebewegung gab, in der Sowjetunion und in Osteuropa die Einparteiendiktatur eigentlich durch die Macht des Volkes beendet wurde, aber vor mehr als zehn Jahren dieser gesunde Menschenverstand jetzt scheint von der radikalen Linken unerfahren zu sein und ist oft Gegenstand verschiedener Theorien von rechts und links. Schade, dass es vor mehr als zehn Jahren eine richtige Meinung zu diesem Thema gab, und es hat mindestens zehn Jahre gedauert, bis irgendjemand oder irgendeine Fraktion in die „Gema-Liga“ gegangen ist, die es nicht mehr gibt.
Kapitel 5 1983 bis 1984: Auf der Flucht zur Rettung
Fehlen ist vergebens
Shan Qing, lass es mich dir unverblümt sagen
Die Nachricht von Ihrem Verschwinden kam nach Weihnachten
Dutzende älterer Kinder versammeln sich in der Baffin Road
rennen um Hilfe
Laufen ist vergebens
Um Hilfe rufen ist sinnlos
wir heben unsere Hände
aber keine wütende Faust
Wir alle kümmern uns um die Streitigkeiten auf den Falklandinseln
Wie viel Gold ist es wert, frittiert zu werden?
Ist die Übernahme von HK Electric durch Landmark noch eine praktikable Option?
wir müssen morgen arbeiten
Verfolgen Sie den Preis telefonisch
Muss von der Arbeit runter
Wir müssen noch mehr heiraten
sich in ein Wohnmobil verlieben
einen höher bezahlten Job
kümmere dich einfach nicht um morgen
Shan Qing, Sie müssen Ihren Job verloren haben.
Ihre Zukunft ist ungewiss
Du bist kein Fräulein
fast sechs Monate
du bist keinen Versuch wert
Aber Sie müssen vorsichtig sein
die Leute, die Sie besuchen
Es ist der einjährige Jahrestag ihrer Verhaftung
Eine Vernehmung wurde nicht erwähnt
wir können nicht schlafen
Weil ich denke, dass morgen erfolgreich sein wird
Aber Sie freuen sich darauf, mitten in der Nacht alleine aufzuwachen, um den demokratischen Sonnenaufgang zu beobachten
wir vermissen immer noch
Wir rennen immer noch um Hilfe
Dies ist ein Gedicht, das mein dichterischer Freund Wu Lunan im Mai 1982 geschrieben hat. Der Titel lautet „Missing Shanqing“. Zu dieser Zeit befand ich mich im Untersuchungsgefängnis Huanghua und war von jeglicher Kommunikation mit der Außenwelt gesperrt. Natürlich konnte ich dieses Gedicht nicht lesen, noch konnte ich wissen, dass meine Freunde und Kampfgefährten ein „Rettungskomitee Liu Shanqing“ gegründet hatten “, und sie konnten nicht wissen, dass sie und ich. Meine Eltern besuchten die Nachrichtenagentur Xinhua und die Büros der inoffiziellen Mitglieder der beiden Büros, aber sie waren alle wirkungslos und kontaktierten die Regierung von Hongkong, die Polizeistation , und das Einwanderungsbüro. Der Sicherheitssekretär antwortete, dass die chinesische Seite sagte, ich sei ein Staatsangehöriger der Volksrepublik China und sei „von den Behörden wegen illegaler Handlungen festgenommen worden“).
Auch gesellschaftlich einflussreiche Personen sollen geschwiegen und unbemerkt geblieben sein. Kein Wunder, dass Ying Liuhui meinen Aufenthaltsort auf dem Festland zunächst als „großes Verschwinden“ bezeichnete.
Die KPCh sagt immer wieder, dass sie die Rechtsstaatlichkeit aufrechterhalten will, und dieses „große Verschwinden“ von mir ist eigentlich ein großer Witz und eine große Ironie. Gemäß dem „Strafprozessgesetz der Volksrepublik China“, das am 1. Juli 1979 auf der zweiten Sitzung des Fünften Nationalen Volkskongresses verabschiedet und am 1. Januar 1980 in Kraft gesetzt wurde, darf jede Person, die „inhaftiert ist, die Ermittlungen nicht behindern Sofern dies nicht möglich ist, werden der Haftgrund und der Haftort den Familienangehörigen des Häftlings oder seiner Einheit innerhalb von 24 Stunden mitgeteilt“ (Artikel 43).
Offensichtlich taten dies die KPCh-Behörden nicht und verletzten offensichtlich ihre eigenen Gesetze.Die einzig mögliche Verteidigung ist, dass die KPCh-Behörden meine Familienangehörigennicht benachrichtigen konnten oder dass die Benachrichtigung meiner Familienangehörigendie Ermittlungen behinderte. Es ist unmöglich festzustellen, ohne meine Familie zu benachrichtigen. Schreiben Sie meine Adresse richtig auf die Anklageschrift. Also, es sei denn, mein Fall ist, dass, sobald die Familie davon erfährt, die Ermittlungen behindert werden. Diesbezüglich halte ich es auch nicht für gültig. Alle meine Interaktionen mit der Demokratiebewegung fanden auf dem Festland statt.Woher sollten meine Eltern davon wissen? Wenn die KPCh-Behörden nicht befürchten, dass mein Fall ans Licht kommt, wird es einen Aufruhr in der Außenwelt geben, also meiden sie die wichtigen und verbergen die Wahrheit um jeden Preis. Wenn ich jedoch 10.000 Schritte zurückgehe, könnte ich genauso gut die großzügige Annahme machen, dass die Benachrichtigung meiner Familienangehörigen während der Ermittlungen die Ermittlungen der öffentlichen Sicherheitsbehörden behindert hat, und ich wäre großzügiger, nicht zu fragen, warum dies die Ermittlungen behindert hat. Trotz dieser Annahme haben die chinesischen Behörden gegen ihr eigenes Strafprozessrecht verstoßen.
Warum bin ich so eloquent? Denn nach den gesetzlichen Verfahren in Festlandchina werden sie, nachdem die Organe der öffentlichen Sicherheit die Ermittlungen abgeschlossen haben, zur Überprüfung und Strafverfolgung an die Volksstaatsanwaltschaft übergeben (oder von der Strafverfolgung befreit). Gemäß der „Anklageschrift“ in meinem Fall wurde diese am 3. Juli 1982, nachdem das Guangzhou Public Security Bureau die Untersuchung abgeschlossen hatte, an die Volksstaatsanwaltschaft der Stadt Guangzhou übergeben und am 25. August 1982 offiziell eine Anklageschrift gegen mich erlassen. s Anklage. Mit anderen Worten, eine Entscheidung zur Anklageerhebung bedeutet, dass die Ermittlungen abgeschlossen sind. Gemäß Artikel 50 des Strafprozessgesetzes „müssen nach einer Festnahme, sofern sie die Ermittlungen nicht behindert oder nicht benachrichtigt werden kann, die Familienangehörigen der festgenommenen Person innerhalb von 24 Stunden über den Grund der Festnahme und den Haftort informiert werden. Oder seine Einheit."
Dann, nach dem 25.08.1982, bestand die Situation der „Behinderung der Ermittlungen“ nicht mehr, das „Nicht-Mitteilen-Können“ war nicht gegeben. Ist es der Vernehmungsbeamte oder der Vernommene, der das Rechtssystem missachtet, wenn er das Gesetz missachtet? Die KPCh-Behörden haben gegen das Gesetz verstoßen und mich von meinen Verwandten und Freunden in der Außenwelt isoliert.Meine Verwandten und Freunde in Hongkong wissen nicht einmal, wo ich bin, oder sogar mein Leben und meinen Tod, was ihnen noch mehr Sorgen bereitet ohne Grund. Normale Menschen können den Grund für diese Praxis nicht verstehen, aber die bürokratische Tyrannei, Leben und Tod der Menschen, das Rechtssystem und externe Untersuchungen zu ignorieren, ist offensichtlich.
Nach meiner Rückkehr nach Hongkong erinnerte sich mein Vater an das, was passiert war. Als er sprach, stellte ich fest, dass er sich verändert hatte, er hatte die Gewohnheit eines kleinen Bürgers abgelegt, der ein loyaler, fleißiger und ängstlicher alter Arbeiter war, und fügte gelegentlich eine Bemerkung hinzu, in der er sagte, was für ein Verbrechen es sei, sich draußen für Demokratie zu engagieren das Festland?? Keine Sünde. Unterschied des Denkens.
So erzählte er, wie er für mich nach Yangcheng rannte und meinen Aufenthaltsort ausfindig machte.
„Du warst ungefähr eine Woche auf dem Festland, und ein Freund von dir rief mich an und sagte, dass du ein Problem hättest, dass du jemanden von oben beleidigen könntest und dass du nicht nach Hongkong zurückkehren könntest. Er bat mich, es zu finden eine Möglichkeit, zum Festland zu gehen, um dich zu finden oder so etwas. Ich habe nicht einmal danach gesucht. Ich wusste nicht, dass es so ernst sein würde.
„Nach mehr als einem Monat habe ich immer noch nichts von Ihnen gehört, und ich begann mich ein wenig schlecht zu fühlen, also fing ich an, eine Heimkehrerlaubnis zu beantragen, und ich wollte zurück zum Festland gehen, um Sie zu finden. Gleichzeitig ging ich zur Polizeistation in Hongkong, um sie um Hilfe zu bitten. Die Polizei sagte, dass Sie möglicherweise gegen das Gesetz auf dem Festland verstoßen haben, also sind sie so lange nicht heruntergekommen, und sie tun es nicht Ich kenne die Neuigkeiten vorerst nicht... Nach mehr als einem Monat bekam ich meine Heimkehrerlaubnis und machte mich wirklich auf den Weg nach Guangzhou, um Sie zu finden.
„Als ich auf das Festland zurückkehrte, hatte ich überhaupt kein Ziel und wusste nicht, wo ich hinschauen sollte.
„Sobald ich (Vater) nach Shenzhen kam (das Ein- und Ausreiseprotokoll der Rückkehrerlaubnis meines Vaters war vom 12. bis 14. März 1982), behandelte mich der Zoll als ernsthaftes Problem. Ich bin sicher, dass er auf der schwarzen Liste stand. Sie durchsuchten sorgfältig mein Gepäck und beschlagnahmten meine Dokumente. Sie fragten mich, was ich tun würde, und ich sagte, dass ich keine Neuigkeiten von meinem Sohn habe, und ging nach Guangzhou, um ihn zu finden. Dann wartete ich mehr als eine Stunde und brachte ihn ihn zu mir. Bei einer anderen Untersuchung fragte ich, was passiert sei, und sie sagten, dass Ihre neue Heimkehrerlaubnis etwas anders zu sein scheint. Sie untersuchten mich erneut und fragten mich, was ich tun würde, und ich sagte direkt zu meinem Sohn Liu Shanqing, der Ende Februar verschwunden ist. Sie fragten, wo sie suchen könnten. Ich sagte, ich weiß es nicht. Ich weiß nicht, wo ich suchen soll. Als sie mich aus dem Zoll ließen, gingen fast alle Passagiere Also ging ich direkt nach Guangzhou.
„Als ich nach Guangzhou ging, übernachtete ich im Xinya Hotel. Ich nahm ein Taxi und ging zum Büro für öffentliche Sicherheit. Ich wusste nicht, zu welchem ich ging, aber am Ende ging ich zur Polizeistation im Nanfang-Gebäude "Ich ging hinein und fragte nach Ihrem Aufenthaltsort. Sie sagten, sie wüssten es nicht. Ich fragte, ob das Gesetz verletzt wurde? Sie sagten, sie würden es an das Gericht schicken, und ich fragte, ob ich nach Hongkong zurückkehren könnte", antworteten sie dass ich an den Herkunftsort zurückkehren könnte, was sich natürlich nach Verbüßung der Strafe auf die Sache bezieht.
„Nachdem ich zwei Tage geblieben war, wollte ich ursprünglich gehen. Aber ich konnte mein Ziel nicht erreichen. Shan Qing, du weißt immer noch nicht, wo du bist, also wollte ich zur Polizeistation gehen, um zu fragen stieg in ein Taxi und sagte dem Fahrer, er solle zur Polizeistation fahren. Er fragte, zu welchem Büro für öffentliche Sicherheit ich gehen würde, und ich dachte mir, dass ich nicht wüsste, zu welchem ich gehen sollte, also sagte ich ihm, dass die größte Öffentlichkeit Sicherheitsbüro war derjenige, und er brachte mich zum Stadtbüro.
„Das Stadtbüro möchte, dass die Person, die mich empfängt, von Ihrem Fall erfährt. Er sagte, dass Liu Shanqing gegen das Gesetz des Staates verstoßen hat und vorerst verhört wird. Ich fragte, was das Gesetz sei, aber er sagte nichts das Geringste. Ich bat darum, Sie zu sehen, aber er war sich nicht sicher. Ich sagte, dass meine Frau und ich beide alt sind, wir uns auf unsere Kinder verlassen müssen, wir hoffen, dass das Land Verständnis hat und so weiter, und ich fragte wenn ich dir schreiben könnte. Er sagte, wenn es ihm hilft, seine Sünden zu bekennen und sich zu bessern, dann kann er es, sonst nicht. Dachte ich damals. Denken, schreiben oder nicht schreiben hat keine Wirkung, also habe ich nicht geschrieben damals."
Mein Vater ging vom 17. bis 19. Juni 1982 zum zweiten Mal nach Guangzhou und vom 23. bis 25. März 1983 zum dritten Mal. Jedes Mal, wenn ich zwischen dem Büro für öffentliche Sicherheit und dem Gericht hin und her lief, jedes Mal, wenn ich darum bat, mich zu sehen, wurde ich nicht zugelassen. Die Kader der zuständigen Abteilungen vergaßen jedoch nicht, ihn einer Gehirnwäsche zu unterziehen, dh der sogenannten ideologischen Arbeit, in der Hoffnung, mich durch ihn zu einem Schuldgeständnis zu bewegen. Als ich zum dritten Mal nach Guangzhou ging, benutzte mein Vater die Rückseite des täglichen Produktionsblatts seiner Fabrik, um einen Schriftsatz an das Mittlere Volksgericht von Guangzhou zu schreiben:
"Ich bin Metallbauer, ich bin neunundfünfzig Jahre alt. Ich habe eine Frau und vier Kinder. Meine Tochter ist verheiratet. Der zweite Sohn ist Lehrling. Die Strafe ist verdient. Ich bitte die Richter des Landes um Anerkennung." die Schwierigkeiten im Leben unserer ausländischen Landsleute, bitte mildern Sie das Verbrechen meines Sohnes und bewahren Sie uns davor, alt und hilflos und unfähig zu essen und zu wärmen. Ich hoffe, die Regierung des Mutterlandes kann es annehmen. Meine Bitte." (23. März 1983)
Ich glaube, mein Vater war damals isoliert und hilflos und hatte wahrscheinlich eine kleine Illusion über ihre Propaganda. Sie dachten, dass China so sein würde, wie sie sagten: „Das Land kümmert sich am meisten um die Arbeiter und hat Sympathie für Auslandschinesen.“ Wie konnte er wissen, dass das Beste, was die KPCh-Behörden den Arbeitern und Auslandschinesen antun, darin besteht, sie zu täuschen? Als mein Vater diesen Plädoyerbrief schrieb, war ich bereits am 7. Februar zu zehn Jahren Gefängnis verurteilt worden!
Weniger als eine Woche, nachdem mein Vater zum dritten Mal nach Guangzhou gefahren war, um mich zu finden, kamen meine Mutter und meine Tante zusammen nach Guangzhou, um meinen Aufenthaltsort ausfindig zu machen. Dies war vom 1. bis 5. April 1983.
Mamas Erinnerung geht so:
„Als wir nach Guangzhou gingen, gingen wir zuerst zum Büro für Öffentliche Sicherheit. Sie sagten, es habe nichts mit dem Gericht zu tun. Als wir zum Gericht gingen, sagten sie, es gehe sie nichts an. Liu Shanqing war bereits verurteilt worden und übergeben an das Bureau of Labour Reform. Sagte, Ihre Familienangehörigen hätten es wissen müssen, jemand hätte Sie informieren sollen, ich sagte nein, niemand hat uns jemals informiert. Diese Person ist eine gutherzige Person und sagte, dass ich Sie anrufen werde, um Kontakt aufzunehmen der stadtamtsleiter, wer weiß, wer die tür aufmacht Wir warteten am Gericht, warteten, warteten, warteten lange, und es kam nichts, sagte der Mann, warum gehst du nicht zum das Arbeitsreformbüro, um die jetzt verurteilten Gefangenen zu finden, das Arbeitsreformbüro ist dafür verantwortlich, und er schrieb auch Zhang Zhang Gib mir eine Notiz, in der er mich aufforderte, zur Nr. 1 Xiaochang Nord zu gehen, und wir verließen das Gerichtsgebäude, gerade als wir es wollten Nehmen Sie den Bus, der Mann jagte ihm hinterher und sagte, dass er die verantwortliche Person des Büros für öffentliche Sicherheit gefunden hatte, und bat uns, jetzt zu Nr. 1 Xiaochang North zu gehen. Jemand kam heraus und wartete auf mich.
"Als ich den Kader traf, gab er das Auto zurück und wir gingen zurück ins Hotel, um zuerst Sachen zu holen. Er sagte, dass das Wetter zu kalt sei und meine Tante nicht dorthin gehen wollte. Sie sagte auch, dass ich es bringen könnte etwas für Liu Shanqing. Ich weiß nicht, was ich mitbringen soll. Ich war noch nie in einem Gefängnis in Hongkong. Ich will nicht hin. Also habe ich Ihnen ein paar Kekse und Hemden aus Hongkong mitgebracht.
„Bevor er Sie in der Haftanstalt Nr. 2 traf, erklärte mir diese Person die Regeln. Er kann nichts über Politik, Revolution usw. sagen. Er kann sicher sein, dass ich nicht weiß, was Politik und Revolution sind. Menschen Draußen darf man das nicht erwähnen, man darf nur über Familienangelegenheiten sprechen, sonst darf man ihn nicht sehen und wird zurückgebracht, er hat auch gesagt, dass man am besten zu einem Schuldgeständnis überreden soll, und künftig einen Brief zu schreiben, um Sie zu einem Schuldgeständnis zu überreden und so weiter.
„Als ich dich sah, Shan Qing, konnte ich nicht einmal sprechen. Ich wusste nicht, was ich sagen sollte. Ich fragte dich, was passiert sei, und du sagtest, sie sagten, du seist der konterrevolutionären Verbrechen schuldig und zu zehn Jahren verurteilt worden. Ich habe gesehen, dass du träge aussiehst, dein Geist ist sehr arm, du scheinst kurz vor dem Zusammenbruch zu stehen, und dein Herz ist sehr traurig. Später, wenn du darüber nachdenkst, scheinst du etwas Selbstvertrauen zu haben, und du sagst mir, tu es nicht Hab Angst, das Umfeld wird sich früher oder später ändern, solange es Demokratie gibt, wird sie sofort freigelassen, und du kannst sofort wiederkommen. Ich denke darüber nach, das soll dich trösten und mich trösten.“
Ungefähr einen Monat später besuchte mich mein Vater erneut im Untersuchungsgefängnis Tan Jiang. Seitdem besuchen er und meine Mutter mich zweimal im Jahr, mal zusammen, mal getrennt. Zuerst ließ er sich von diesen Kadern täuschen und schrieb mir diesen Brief:
„...Du hast den falschen Weg eingeschlagen, kehre früh um, die Liebe und Gerechtigkeit deiner Eltern für dich, und die Unterstützung, die du in deinen späteren Jahren erwartest, ob du deine Eltern unterstützen kannst, deine Eltern werden sich nicht über dich beschweren, und was du nicht gerne tust, deine Eltern werden dich nicht dazu drängen oder schimpfen, es gibt mehrere Jahrzehnte in deinem Leben, du musst deine Zeit schätzen, wir können dir nicht helfen, nur du kannst dir selbst helfen, "Arbeite hart, deine Eltern haben ihr Bestes gegeben. Es ist unser eigenes, die Disziplin des Landes ist das Gesetz unseres Volkes, und wir müssen es gut befolgen. Unser Land wird immer stärker und das internationale Ansehen wird höher und höher höher. Dies ist der Ruhm unserer Nation. Lehren Sie, ich fürchte, dass wir uns in diesem Leben nicht wiedervereinigen können. Sehen Sie ruhig und klar den Weg, den wir einschlagen müssen, und haben Sie die Möglichkeit, so viel wie möglich Mandarin zu lernen. Mandarin ist die Sprache unseres Landes und kann im ganzen Land verwendet werden. Hören Sie sich meinen Unterricht an und bemühen Sie sich, früh nach Hause zu gehen, wir warten auf Ihre Rückkehr. Wenn Sie etwas brauchen, schreiben Sie bitte nach Hause."
Später, so wie er es mir erzählte, änderte sich sein Denken und er dachte, ich hätte überhaupt kein Verbrechen begangen, also überredete er mich einfach nicht.
Nach Ah Qings Erinnerung hatte der Fall von Yang Wei im „China Spring“ von 1986 die größte Wirkung auf seinen Vater. Yang Wei benutzte öffentlich die Identität von „China Spring", um Flugblätter an der Universität Shanghai zu verteilen, aber er wurde nur zu zwei Jahren Gefängnis verurteilt. Mein Vater war sehr wütend, als er davon erfuhr und sagte, dass Yang Wei nur zu zwei Jahren verurteilt wurde Jahren für seine tatsächlichen Handlungen. Es ist nur so, dass Sie, wenn Sie Wang Xizhe etwas Geld geben, zu zehn Jahren verurteilt werden. Ah Qing sagte, dass mein Vater seitdem seine Einstellung geändert und angefangen habe, mich mit einigen meiner Freunde zu treffen, wie zum Beispiel Pater Gan Haowang, der für mich im Hungerstreik war, und er begann, mir seine ersten Erfahrungen beim Herumlaufen auf dem Festland zu offenbaren. Davor war er vorsichtig und wollte meine Freunde nicht anfassen, und ich fürchte, es würde mich stattdessen verletzen.
Allerdings kehrte ich nach meiner Verurteilung in das Untersuchungsgefängnis zurück und wartete darauf, ins Gefängnis Meizhou zu gehen. Eines Tages Anfang April benachrichtigte mich das Untersuchungsgefängnis, dass ein Vorstellungsgespräch stattfinden würde, und ich war fassungslos. Ich brachte mich in den unterirdischen Korridor, der sich außerhalb des Gebäudes befand. Ich erinnere mich noch, dass es ein sonniger Tag war und ich einen alten Mann am Straßenrand sah. Er schien über mich Bescheid zu wissen, und er schimpfte mit mir. " Es ist nützlich zu sterben." Als ob ich ihn ignoriere. Der Gefängniswärter, der mich mitnahm, war nett zu mir. Als ich meine Mutter sah, war ich wieder fassungslos. Weil ich immer dachte, meine Eltern würden mich ignorieren. Und als ich sah, dass meine Mutter allein war, dachte ich bei mir, dann ignorierte mich mein Vater, woher ich damals wusste, dass mein Vater dreimal für mich nach Guangzhou gekommen war, zwischen dem Büro für öffentliche Sicherheit und dem Gericht gerannt. .
Ich sah, dass die Augen meiner Mutter rot waren, und sie schien einen neuen Haarschnitt für mich zu haben, was mich innerlich zum Lachen brachte. Als sie mich sah, kopierte sie, was die Kader ihr beigebracht hatten, und sagte, dass Sie auf die Worte der Regierung hören, Ihre Sünden bekennen und dem Gesetz gehorchen sollten. Als ich das hörte, wurde ich wütend, konnte es nicht mehr ertragen und schimpfte sofort mit ihr. Wenn Mom mir etwas gab, konnte ich nicht anders, als sie wieder zu schelten. Ich sah, wie sie dies und das brachte, aber sie brachte kein Buch mit, und was ich am meisten wollte und was ich in meinem Traum lesen wollte, war zufällig ein Buch. Sie fragte mich, welches Buch ich will? Aber ich konnte nicht antworten, denn als ich in Hongkong war, war ich wirklich unwissend, las oder las keine Zeitungen und kannte keine berühmten Schriftsteller, also konnte ich eine Zeit lang nicht antworten.
Als ich im Untersuchungsgefängnis die „Nanfang Daily“ las, sah ich tatsächlich ein Buch, das in der Zeitung erwähnt wurde und das ich für interessant hielt, also schrieb ich es ab, nahm es aber nicht mit für dieses Treffen. Ich war in einem schlechten mentalen Zustand und hatte kein Gedächtnis. Also, welches Buch du willst, kannst du ihnen nur sagen, wenn du in Zukunft mit deinen Eltern kommunizierst. Zum Beispiel war der Brief, den ich im April 1984 an meine Eltern schrieb, hauptsächlich mit der Bitte um Bücher.
"Liebe Eltern: Ich habe den Brief und den Brief erhalten. Bitte schicken Sie mir kein Essen nach Shenzhen. Taijiquan und Konserven nützen mir nichts. Mein vierter Bruder ist verheiratet, und ich bin sehr glücklich. Ich hoffe, sie verstehen die Liebe . Liebe ist nur. Sie kann nur auf der Grundlage von keinem Vergleich hergestellt werden. Sie schicken mir keine Bücher, ich bin sehr wütend. Bitte senden Sie mir folgende Bücher: 1. Ausgewählte Werke von Dostojewski; 2. Ausgewählte Werke von Tolstoi; 3. , Anthologie von Gorki, 4. Tschernyschewskis „Was zu tun ist“, 5. Anthologie von Tschechow, 6. Englische Romane von Hemingway, 7. Englische Romane von Dickens, 8. Hugos Anthologie, 9. Balzac „Human Comedy“, 10. Dictionary of Cantonese , Hakka und Teochew; 11. Vollständige Version des Internationalen Phonetischen Alphabets; 12. Japanisches Wörterbuch. Shan Qing, 15. April 1984"
Jedenfalls war es nicht das letzte Mal, dass sie sie das erste Mal geschimpft hatte. Später, als ich meine Eltern kennenlernte, war ich oft wütend und hatte eine schlechte Einstellung. Später habe ich mich wahrscheinlich daran gewöhnt, meine Stimmung beruhigte sich, und als ich anfing nachzudenken, bereute ich es, meine Eltern so behandelt zu haben.
Der größte Schlag für mich bei diesem Treffen war jedoch der Brief aus Aqing, den meine Mutter mitbrachte. A Qing sagte in dem Brief: Wenn Sie sich schuldig bekennen und das Gesetz befolgen und sich gut reformieren, werde ich auf Sie warten. Tatsächlich habe ich, als ich vorhin Ah Qings Brief an meine Eltern zitierte, zwei Sätze gestrichen, um sie besser beschreiben zu können, und sie hier gelassen, um sie hinzuzufügen.Nach dem Brief war ich sehr aufgeregt, ich dachte, dass ich sie so heftig bekämpfen würde hier, und Sie haben versucht, mich zum Aufgeben zu überreden, also bat ich um ein Stück Papier und schrieb sofort einen Brief an Ah Qing zurück, aber ich war so aufgeregt. Es ist ein Durcheinander, aber der Hauptpunkt ist, dass ich nicht flehe schuldig, und ich kämpfe nicht für Reformen, ich bin nicht schuldig!
Als ich ins Lager zurückkehrte, war mein Herz so traurig, dass ich es nicht länger ertragen konnte. Tränen flossen weiter. Ich hätte nie gedacht, dass ich hier sterben würde, und mein liebster Mensch überredete mich sogar, meinen Kopf zu neigen. Ich habe sie nicht gehasst, ich war nur wütend. Das war die unvergesslichste und emotionalste Szene in meinem Gefängnis. Als ich nach meiner Rückkehr nach Hongkong dies einmal einem Freund gegenüber erwähnte, konnte ich nicht anders, als einige Tränen zu vergießen. Allerdings wusste ich schon damals, dass Ah Qing auf jeden Fall auf mich warten wird, egal wie ich mich entscheide ! Wahrscheinlich, weil ich es ungenau ausgedrückt und ihr beigebracht hatte, meine Meinung falsch zu verstehen, weil ich dachte, wenn ich sagte, dass sie mich ignorieren und heiraten würde, wenn ich festgenommen würde, wollte ich eigentlich, dass sie nicht auf mich wartete.
Nach so langer Zeit im Gefängnis zweifelte ich nie daran, dass Ah Qing nicht auf mich warten würde. Nach der Rückkehr nach Hongkong scheinen viele Menschen zehn Jahre auf Ah Qing gewartet zu haben, was sehr seltsam ist.“ Als ein Reporter diese Frage stellte, antwortete ich: „Das ist nicht überraschend, nicht überraschend, viele Menschen sind so, Wang Xizhe Ehefrau, nicht warten Ist Wang Xizhe seit mehr als zehn Jahren mit Wang Xizhe zusammen? Manche Leute sagen, wenn sie mich das sagen hören, dass Liu Shanqing ein Chauvinist ist. Ich bin anderer Meinung, also habe ich keinen Zweifel, dass Ah Qing nicht auf mich warten wird, ohne Grund, nur weil wahre Liebe keine Zweifel hat und auf vollkommenem Vertrauen basiert.
Nachdem ich meine Mutter zum ersten Mal getroffen hatte, erlaubte mir das Untersuchungsgefängnis nicht, mein Recht auf Kommunikation mit meiner Familie auszuüben. Ich bat immer wieder um Kommunikation mit anderen. Nachdem ich verurteilt worden war, bat ich darum, wieder mit meiner Familie kommunizieren zu dürfen Der Wächter sagte, es sei in Ordnung. Ich schrieb viele Briefe an meine Eltern. Aber es gab eine Chance, ich sah, dass alle Briefe, die ich ihnen schrieb, auf die Schreibtische der Kader gelegt wurden, und sie wurden mir überhaupt nicht geschickt, weil sie dachten, dass der Inhalt dessen, was ich damals geschrieben habe war zu kompliziert und hat meine Gefühle direkt gesagt, oder hatte es andere Gründe? Ich habe keine Ahnung, auf jeden Fall sollte die Kommunikation mit der Familie wirklich beginnen, nachdem ich ins Meizhou-Gefängnis gegangen bin.
Kapitel 6 1983 bis 1985: Die Phänomene des Meijian-Monsters
Man sagt, Schulen seien der Inbegriff der Gesellschaft, aber Gefängnisse sind nicht nur der Inbegriff der Gesellschaft, sondern spiegeln auf tragische Weise auch die Außenwelt wider. Viele Gefangene sagten sogar, dass China ein großes Gefängnis ist und wir in einem kleinen Gefängnis sitzen. Später lebte ich lange Zeit in diesem Mikrokosmos des Gefängnisses und wollte manchmal immer visuell die Außenwelt anrufen, fand aber keinen richtigen Namen. Bis ich eines Abends, als sich unsere Staffel zum Appell auf dem Spielplatz anstellte, im Fernsehen einen Zeichentrickfilm mit dem Titel „Abenteuer im Land der Lügner“ hörte und mich sehr freute, nicht wahr? Ist unser Land, ein in Pracht gekleidetes Land, nicht ein Land der Lügen?
Wenn man die Geschichte des letzten halben Jahrhunderts betrachtet, war Mao Zedong, der das Land gründete, ein großer Lügner. Er ist der Bastard, der den meisten Menschen die schamlosesten und schamlosesten Lügen kennt und der am besten reden kann, ohne zu zählen, und nach dem Herbst abrechnen muss. Stimmt die Oberseite nicht, wird die Unterseite schief.
In der Zeit von „Drei Zeitungen und eine Zeitschrift“ wurde die Realität des ganzen Landes durch nur ein paar einfache und schöne Kuhfelle ersetzt, die fast auf der ganzen Welt bekannt sind. Auch nachdem Deng Xiaoping an die Macht kam, änderte sich die Situation überhaupt nicht, und wenn Sie sich die Kanonen von Li Peng und Yuan Mu während der Demokratiebewegung von 1989 und der Bewegung des 4. Juni ansehen, können Sie bereits das eine oder andere erkennen .
Im Gefängnis halten wir fast jeden Tag Generalversammlungen oder Kleingruppentreffen ab, ich nenne sie Prahlereien, denn obwohl die Leute, denen befohlen wird, zuzuhören, es selten glauben, glauben die Leute, die für Prahlereien verantwortlich sind, nicht unbedingt daran , die Verantwortung unten, ist Tag und Nacht zu loben, konsequent zu sein und umzusetzen, ob man es glaubt oder nicht, steht auf einem anderen Blatt.
Als ich in der Haftanstalt war, wusste ich nicht viel darüber, weil ich in Einzelhaft war, aber als ich das Meizhou-Gefängnis betrat, war es, als würde ich in eine andere Welt eintreten, also fangen wir von vorne an.
Nehmen wir an, nach meiner Verurteilung im Februar 1983 wusste ich, dass ich früher oder später in ein formelles Gefängnis kommen würde. Nach einem halben Jahr war es immer noch still, und ich wusste nicht, wo ich mich in Zukunft ausruhen sollte. Nicht Lange vor dem Mittherbstfest hatte ich eines Tages Gelegenheit, den Häftling in der Nebenzelle laut anzusprechen, da sagte er, er werde sich bald auf den Weg machen, und ich auch. Ich fragte ihn, woher er das wisse, und er sagte, er habe meinen Namen auf der Liste gesehen, damals dachte ich, er rede nur von Cowboys, habe es mir aber nicht zu Herzen genommen.
Zwei Tage später, vor Tagesanbruch, hatte der Gefängniswärter gesagt, ich solle meine Sachen packen und zur Inspektion nach unten gehen, und dann wusste ich, dass diese Reise wirklich auf der Straße sein würde. Die Inspektionskader beschlagnahmten all die Dinge, die ich schrieb; was ich schrieb damals hauptsächlich Klagen und Verteidigungen.Apropos Materialien und dergleichen, es gibt kein persönliches Gefühl oder dergleichen. Ich habe heftig mit ihm gestritten, aber er wollte ihn nur festhalten, und am Ende konnte ich nichts für ihn tun, eigentlich war der Zweck meines Streits, den Brüdern im benachbarten Lagerhaus meine Abreise mitzuteilen.
Als ich unterwegs war, stellte sich heraus, dass mich mehrere Personen speziell eskortierten, um einen Toyota-Van zu nehmen. Dies galt als Sonderbehandlung. Im Allgemeinen nahmen mehr als zehn Personen ein Auto. Diese Personen stammten weder aus dem Untersuchungsgefängnis Tanjiang noch aus Meizhou-Gefängnis, ich glaube, es wurde vom Laogai-Büro geschickt, und er war sehr höflich zu mir, er sagte mir, ich solle unterwegs keinen Ärger machen, sonst würde er Schlaftabletten nehmen, um mit mir fertig zu werden. Ich dachte mir, es gibt keinen Grund, mit ihnen zu streiten. Also legte er die Fesseln an, saß im Auto und sah sich die ganze Zeit die Landschaft an. Es war sehr angenehm. Auf diese Weise fing es früh am Morgen an und saß bis mehr als 4 Uhr nachmittags im Meizhou Gefängnis .
Dieses Gefängnis befindet sich im Landkreis Meixian, nordöstlich von Guangdong, in der Nähe von Shantou. Als ich am Tor des Mei-Gefängnisses ankam, wartete der Leiter der Gefängnisverwaltungsabteilung, Liu, bereits auf mich und sagte mir, ich solle nicht mit anderen Gefangenen sprechen, um nicht geschlagen zu werden. Ich dachte bei mir, du wolltest mich isolieren und ganz bestimmt nicht, dass ich mich mit anderen Menschen verkehre. Erst später fand ich heraus, dass mich das Gefängnis Mei besonders behandelte: Vor meiner Ankunft hatten die Gefangenen die Insassen angewiesen, nicht mit mir zu interagieren, daher war es offensichtlich, dass sie sehr nervös wegen mir waren.
Zur gleichen Zeit wurde ein anderer Gefangener der Arbeitsreform, Cai Qian, zu meinem Lehrer bestimmt. Der Nachname Cai stammt aus Chaozhou und ist in den Vierzigern. Der Kader spiegelte die Worte und Taten des Mitkriminellen wider), als ich kam in, er war seit 15 Jahren im Gefängnis und wurde wegen Mordes angeklagt. Es stellte sich heraus, dass Cai Qian in den frühen Tagen der Kulturrevolution ein dummer Soldat (dh der Volksbefreiungsarmee) war, der am Hochzeitstag die alten Schulden des Nachbarn in Höhe von fünf Yuan für das Brautjahr einjagte. Kurz darauf von seiner Titularfrau geschieden.
Im Gefängnis spezialisierte er sich auf die Belästigung von Gefangenen und erhielt den Spitznamen "Monster", was bedeutet, dass er selbst Fleisch und Blut und Fette isst. Das Gefängnis schickte ihn, um mich zu bewachen, und es wurde zu einem seiner Verdienste in der Zukunft, so dass er vorzeitig entlassen werden konnte.Nach nur 17 Jahren wurde ich freigelassen, nachdem ich ungefähr zwei Jahre im Mei-Gefängnis verbracht hatte. Warum ist ein Meister im Gefängnis? Es stellte sich heraus, dass das Meizhou Gefängnis, obwohl es für Gefangene konzipiert war, sich nicht von der Organisation allgemeiner Produktionseinheiten unterschied.
Nach der Inhaftierung wurden die Gefangenen Staffeln zugeteilt: Im Meijian-Gefängnis gab es zehn Staffeln, zwei Staffeln für die Maschinenproduktion, die Autoteile für den Inlandsmarkt produzierten, und eine weitere Staffel für Wartungsmaschinen, die für die Herstellung von Formen und Wartungsarbeiten zuständig war . , zuständig für das Schmelzen von Eisen und Gusseisen; eine Schmiedestaffel, zuständig für Schmieden und Formen, die alle Autoteile herstellen; eine Holzbearbeitungsstaffel, verantwortlich für die Herstellung von Möbeln, und ich glaube, sie vermarktet auch den heimischen Markt; eine Landwirtschaftsstaffel, zuständig für den Anbau von Gemüse und Geflügel, die Versorgung von Gefängnissen und teilweise die Versorgung von Außenmärkten; eine Infrastrukturstaffel, die neben einigen internen Wartungsarbeiten an Gefängnisgebäuden auch externe Projekte in Auftrag gab; eine Sanitätsstaffel, die für die Gesundheit und medizinische Versorgung im Gefängnis verantwortlich ist, und ein Wohnungsgeschwader, das für die Verpflegung im Gefängnis verantwortlich ist. Mit Ausnahme des kleinen Sanitätsgeschwaders und des Wohnungsgeschwaders hat jedes der anderen Geschwader mehr als 100 Personen, und jedes Geschwader ist in mehr als zehn Gruppen unterteilt, die in demselben Lagerhaus aufgeteilt sind.
Das Geschwader Nr. 4, dem ich zugeteilt wurde, ist das Maschinenproduktionsgeschwader. Unser tägliches Leben ähnelt dem einer Produktionseinheit. Wie normale Arbeiter müssen wir jeden Tag acht Stunden zur Arbeit gehen. Wie Sie möchten, gibt es auch Filme von Zeit zu Zeit, sowohl inländische als auch ausländische, und Kampfkünste sind die wichtigsten.
Jeden Tag nach Feierabend wird fast immer ein Geschwader zum Politikstudium bestellt, was eine Prahlerei ist. In der Produktionseinheit wird das Ausbildungssystem übernommen: Erstens ist es für die Produktion notwendig, den Transfer von Fähigkeiten zu erleichtern, und zweitens werden die Barbaren eingesetzt, um die Barbaren zu kontrollieren.
Cai Qian war dafür verantwortlich, mir das mechanische Schreiben beizubringen. Bis zu seiner Haftentlassung war mein Verhältnis zu ihm sehr schlecht, aus einem ganz einfachen Grund: Er war ein Kaderschmeichler, ich hatte im Grunde eine ablehnende Haltung. Tatsächlich hat er am ersten Tag im Gefängnis begonnen, mit dem Mikrokosmos der Gesellschaft in Kontakt zu kommen. Bevor ich das Gefängnis betrat, brachte ich Chef Liu in die Werkstatt. Als ich die Produktionskader im Kaderraum der Werkstatt traf, strömten fast die Hälfte der Arbeitshäftlinge herein, und sie mischten sich ein, um mich zu fragen, wie ich mit Nachnamen heiße, welche Straftat ich begangen habe und zu welcher Strafe ich verurteilt wurde. Sehr merkwürdig . Als ich mich niederließ und drei oder zwei Tage lebte, fühlte ich mich noch seltsamer, denn es stellte sich heraus, dass das Gefängnis damals eine sehr demokratische Atmosphäre zu haben schien und die Außenwelt der Außenwelt weit unterlegen war. Die Intensität der Worte war stärker als das, worüber ich zuvor mit Wang Xizhe gesprochen hatte.Was Wang Xizhe und ich nicht zu sagen wagten, riefen sie skrupellos heraus. Einige Gefangene prahlten sogar offen damit, dass sie mit der Partei kämpften, und sagten es mit Freude. Zu dieser Zeit hatten die Gefangenen im Gefängnis nicht nur Rede-, sondern auch Verhaltensfreiheit, Disziplin war fast nicht vorhanden und sie befanden sich in einem Zustand der Anarchie.
Dass dieses merkwürdige Phänomen auftauchte, habe ich erst später erfahren, vor allem in den Jahren 1982 und 1983, als die Außenwelt am chaotischsten war, die alte Ideologie zerfiel, die Öffnungspolitik und Wirtschaftsreform gerade erst begonnen hatten , neben der Unterdrückung der Demokratiebewegung, vieler lokaler hochrangiger Beamter gibt es keine einheitliche Meinung, so dass die folgenden nicht folgen können, Disziplin wird aufgegeben, und Korruption, Amtsmissbrauch und Wirtschaftskriminalität sind plötzlich weit verbreitet. Laut den Gefangenen war Shantou, eine Küstenstadt, die chaotischste, weil zu dieser Zeit der Schmuggel- und Reichtumstrend auf seinem Höhepunkt war. In der Stadt Shantou wird fast alle paar Haushalte jemand wegen Schmuggels festgenommen. Da die oberen Ebenen noch nicht vereinheitlicht sind, die allgemeine Richtung unklar ist und die Herzen der Kader unsicher sind und sie im Moment nicht wissen, was passieren wird, ist die Führung der Kader in der Das Gefängnis wurde stark gelockert, und die innere Disziplin wurde in einem unvorstellbaren Ausmaß gelockert. Im Gefängnis herrschte Chaos, und das offensichtlichste waren Kämpfe. Bei einem Verlust der Ordnung kommt es nicht nur zu Einzelspieler-Mobbing, sondern auch zu ernsteren Gruppenkämpfen, dh Kämpfe von Gruppe zu Gruppe, eine Staffel kämpft gegen eine andere Staffel oder Gefangene aus demselben Dorf schlagen Gefangene aus anderen Dörfer Tote Menschen sind keine Seltenheit. In den Küstenstädten ist Shantou sehr chaotisch, also ist das Haftzentrum Shantou sehr chaotisch.
In der Haftanstalt Shantou können alle möglichen absurden Dinge passieren. Die Kader der Gefängniswärter betrachteten die Gefängniszelle sogar als gefährlichen Ort und wagten es nicht, sie leichtfertig zu betreten. Der Direktor versuchte, einen Elektrostab zu halten und ging ins Lagerhaus, um dem Unruhestifter eine Lektion zu erteilen, aber sogar der Elektrostab wurde von dem Gefangenen gestohlen, und er floh in Verlegenheit. Tatsächlich ist die Anarchie im Gefängnis besorgniserregend, und die Wachen müssen die Gefangenen verhaften und in Gruppen in das Lagerhaus eintreten, mehrere werden sich um einen kümmern, und der Gefangene wird erst gefangen, wenn er erschöpft ist. Es wurde auch versucht, dass der Gefängniswärter, als er durch die Tür spähte, um zu sehen, was im Lagerhaus vor sich ging, den Gefangenen mit einer Bambusstange erstach, und es wurde fast erstattet, als er ins Auge gesteckt wurde. Der Gefangene öffnete ein Loch in der Wand und kletterte in die Scheune, um zu spielen, was eine triviale Angelegenheit war. Es ist nicht verwunderlich, dass Gefangene während Familientreffen stillschweigend etwas Geld nahmen und den Gefängniswärter baten, für sie Zigaretten und Essen zu kaufen.
Während dieser Zeit hatte sogar das Untersuchungsgefängnis Shantou Probleme. Damals gab es einen Häftling, der sehr gut Gitarre spielte, viele Reibereien mit den Kadern hatte und die Kader oft schlug. Eines Tages schnitt er sich in den Finger, schrieb mit Blut die Worte „Fight to the End“ auf sein Hemd und hielt es wie eine Fahne aus dem Lagerhaus. Was den Einfluss angeht, entpuppte sich das ganze Lagerhaus als Rebellion, die am Ende natürlich unterdrückt wurde. Später, als die Politik verschärft wurde, wurden einige Leute, die die Führung übernahmen, erwischt und erschossen, und dieser Gitarrist konnte der Katastrophe natürlich nicht entkommen.
Obwohl das Haftzentrum Shantou seinen Namen aus dem Chaos erhielt, war das Meizhou Gefängnis keine leichte Aufgabe. Der Grund ist, dass die Gefangenen im Mei-Gefängnis entweder Chaozhou-Leute oder Hakka-Leute sind. Chaozhou-Leute werden oft aus dem Shantou-Gefängnis verlegt. Als sie im Shantou-Gefängnis waren, hatten sie bereits Cliquen gebildet und Hass gesät. Nachdem sie ins Mei-Gefängnis gekommen waren, Sie trafen sich. Früher, als Feinde Feinde waren, wollten sie die Party nur provozieren.
Als ich das Mei-Gefängnis betrat, stellte dies zufällig einen Wendepunkt dar, als das vorübergehende Chaos zu Ende ging.Zu dieser Zeit hatte der Obige die „Heavy and Fast Movement“ ins Leben gerufen, die mit eiserner Faust gegen Verbrechen vorging und sie tötete , und das Chaos im Mei-Gefängnis, zusätzlich zum Töten von Menschen.Zusätzlich zur Festnahme der Gefangenen sollte der Leiter des Gefängnisses auch persönlich vortreten, die führenden Persönlichkeiten der Gefangenenbanden zusammenrufen und ihnen sagen, dass die Vergangenheit vorbei ist , und dass in Zukunft keine Provokationen und Rache mehr erlaubt sein werden, sonst werden die Gefängnisbehörden nicht mehr höflich sein.“ Gekoppelt mit der Tatsache, dass die Bewegung zur Unterdrückung von Tötungen immer noch in den Ohren ist, hat die Zahl der Schläge durch Gefangene allmählich abgenommen .
Als ich inhaftiert war, war der Zustand der Anarchie noch nicht zu Ende, und obwohl die Gefängnisbehörden mir befahlen, mich nicht mit anderen Gefangenen der Arbeitsreform zu verbinden, konnten sie ihn tatsächlich nicht kontrollieren Ich verrate die Kommunistische Partei nicht? Auch wenn ich ärgerlich bin, kann ich nichts dagegen tun. Es sollte beachtet werden, dass, wenn ich zähme, der Verdienst ihm, dem Leiter der Arbeiterreform, zuteil wird. Im Gegenteil, wenn Ich bin ungehorsam, er wird die Kader beschuldigen. Wenn die Beamten mich mit anderen Gefangenen sprechen sahen, befahlen sie ihnen oft, wegzugehen.
Ich erinnere mich an die ersten ein oder zwei Tage im Gefängnis, als ich im zweiten Stock mit einem Dieb namens Wu Yatai plauderte. Der Ausbilder mit dem Nachnamen Jiang zeigte nach unten und sagte ihm, er solle nicht mit mir sprechen. Damals hatte ich das Gefühl, den Gefangenen von mir wegzurufen war sehr schlimm für mich Eine große Beleidigung, ich war so wütend, dass ich fast den Blumentopf hochheben wollte und ihn dem Lehrer auf den Kopf warf. Als ich am ersten Tag das Lagerhaus betrat, kamen einige Gefangene, um mich zu verhören und fragten, wie ich heiße, und ich antwortete Liu Shanqing direkt. Als sie hörten, dass ich die Umgangssprache (Kantonesisch) spreche, antworteten sie großzügig, wie sehr sie mich mochten, und als sie fragten, welches Verbrechen ich begangen habe, antwortete ich direkt „konterrevolutionär“, was zu ihrem guten Willen beitrug wusste, dass ich Aberdeen bin, sie sahen mich anders an, also wurde ich nicht nur nicht geschlagen oder getreten, sondern ich lernte sie kennen. Unnötig zu sagen, dass diejenigen, die zuerst kamen, um mich zu verhören, die kühnsten, rücksichtslosesten und lästigsten Tyrannen waren. Viele Gefängnisneuankömmlinge haben keine Freude an ihren Augen, oder ihre Worte flackern, und sie müssen geschlagen werden, um den Test zu bestehen.
Warum haben Sie einen guten Eindruck von der Umgangssprache und Aberdeen und Respekt vor dem "Konterrevolutionär"? Es stellte sich heraus, dass China zu dieser Zeit die alte Mode der Abgeschiedenheit und Selbsterhaltung beendet hatte, sich auf das Geschäft konzentrierte und ein Vermögen machte. Alle begannen, auf Geld zu schauen. Als alle das ganze Land betrachteten, stellten sie fest, dass Guangzhou und der Süden Guangdong war aufgrund seiner Nähe zu Hongkong einzigartig, daher werden Menschen, die die kantonesische Umgangssprache sprechen, anders behandelt. Aberdeen stammt aus diesem wohlhabenden und edlen Ort, und sie sind es gewohnt, die Welt zu sehen, also sollten sie natürlich eine besondere Behandlung erhalten. Wenn es um "Konterrevolutionäre" geht, gelten sie normalerweise als kleine Spione, und weil sie es wagen, der Kommunistischen Partei in den Bart zu kneifen, sind sie objektiv aus Wut auf sie, haben also einen hohen Stellenwert. Daher bin ich, ein umgangssprachlicher „Konterrevolutionär“ Aberdeens, unter den lästigsten Menschen nicht unbekannt.
Zu dieser Zeit war einer der ersten Vernehmungsbeamten mit den Nachnamen Guo und Yonglong ein Supertyrann, der die Menschen auf Schritt und Tritt schlug und sie extrem heftig schlug. Sobald die "schwere und schnelle Bewegung" eintraf, wurde er zum Ziel Nummer eins und wurde als erster erschossen.
Was für ein Typ ist diese "schwere und schnelle Bewegung"? Es stellt sich heraus, dass Deng Xiaoping gerade sagte, China habe die Bewegung selbst ins Leben gerufen, und die Worte waren noch in seinen Ohren, und er startete die „schwere und schnelle Bewegung.“ Das Ziel dieser Bewegung ist es, das Chaos zu beenden und die Ordnung in den Gefängnissen wiederherzustellen und der Gesellschaft durch harte Maßnahmen.Dies ist die Einheit der oberen Ebenen. , die Leistung der gemeinsamen, um die Situation zu bereinigen. Diejenigen, die schwerer sind, werden zu einer höheren Strafe verurteilt, und diejenigen, die schneller sind, sollen den Fall so schnell wie möglich abschließen. Nach dem Beginn dieser Bewegung werden diejenigen, die neue Verbrechen begehen, und diejenigen, die schwere Verbrechen begehen, schnell erschossen, und diejenigen, die Ehebruch begehen, werden oft wegen Vergewaltigung verurteilt. Im Gefängnis gilt dasselbe, indem geschossen, Strafen hinzugefügt und die Haushaltsregistrierung aufgehoben und in den Nordwesten verbannt wird, um die Gefangenen zu unterdrücken, den Zustand der Anarchie zu beenden und die repressive Ordnung der Vergangenheit wiederherzustellen. Als ich inhaftiert war, kam es vor, dass die Häftlinge bereits Mordgerüchte gehört hatten und alle in Gefahr waren, weil es in der Vergangenheit zu Gruppenkämpfen und Ausschreitungen kam und nur sehr wenige Häftlinge der Arbeitsreform nicht mitmachten. Indem er alle Verhaltensweisen ausdrückt, wagt er es nicht, so leicht zu handeln wie in der Vergangenheit.
Es wird gesagt, dass im Umgang mit Guo Yonglong zuerst ein sehr angespanntes und beängstigendes Treffen auf dem Spielplatz stattfand. Alle verließen den Spielplatz, um sich anzustellen, und die Stöcke, die sie normalerweise selbst trugen, durften nicht ausgehen glaubte, dass die Kader Angst hatten, dass die Gefangenen sie benutzen würden, um einen Mord zu begehen. Guo Yonglong und andere wurden behandelt. Der Gefangene, mit allen möglichen Blumen gefesselt, stand vor uns. Nachdem die Kader drei Bewerbungen und fünf Schulungen eingereicht und die oben genannte Politik herausposaunt hatten, knieten sie sich laut Guo Yonglong hin und lasen das Urteil vor. Das Urteil wurde vom Gericht auf der Grundlage der von den Gefängniskadern vorgelegten Unterlagen gefällt. Diejenigen, die zu Verbannung oder gar Erschießung verurteilt wurden, wussten bis zu ihrem Tod nicht, dass es unmöglich war, die Verteidigung während des gesamten Prozesses zu widerlegen. Nach der feierlichen Versammlung kehrten alle ins Lager zurück. Oben sahen wir, wie der dumme Soldat Guo Yonglong zu dem nicht weit entfernten Gemüsefeld eskortierte, ihn niederkniete und ihm von hinten in den Rücken schoss und ihn tötete. Ich stand oben und sah die Hinrichtungsszene mit eigenen Augen. Ich hatte ein ganz besonderes Gefühl. Nach dem Schuss schien die Umgebung sehr ruhig zu sein. Als ich diese Szene sah, vergoss ich tatsächlich Tränen. Sogar von einem Menschenfreund Standpunkt bin ich auch gegen die Todesstrafe. Beim Abendessen fand ich eine lustige Sache: Es stellte sich heraus, dass tagsüber auf Leute geschossen wurde und zum Abendessen Schweinefleisch dazukam. Außerdem muss die Gruppe nach der Schießerei ein Treffen abhalten, und der Gefangene muss seine Unterstützung bekunden. Als ich an der Reihe war, sagte ich wie immer nichts, alle anderen zählten ihn und drückten ihre Unterstützung aus, aber ich war immer stur und still. Außerdem bin ich eigentlich gegen die Todesstrafe und habe keinen Grund, die Kommunistische Partei beim Töten zu unterstützen.
Wenn man den alten Insassen beim Plaudern zuhörte, war die Erschießung von Gefangenen in den frühen Gefängnissen auf dem Festland noch barbarischer. Das erste ist, dass die Gefängnisbehörden Sprengbomben zur Durchführung der Hinrichtung verwendeten. Nach einem einzigen Schuss in den Kopf wurde der Kopf gebrochen und das Gehirn zerstreut. Die Gefangenen und die Familien der Gefangenen waren angewidert. Später gab es viel Streit, und den oben genannten war bekannt, dass der Gebrauch von Schrotflinten verboten war. Das zweite ist, dass mehr als eine Person erschossen wurde und die Familienangehörigen des Verstorbenen aufgefordert wurden, 50 Cent für Munition zu verlangen, was unannehmbar traurig war.
Nachdem Guo Yonglong erschossen worden war, wollte die Gefängnisleitung weitere Tricks anwenden, um ihn einzuschüchtern: Die Methode bestand darin, die fünf ungehorsamsten Gefangenen zu finden, um die Leichen zu tragen. Unter den fünf Gefangenen war einer von ihnen Wu Yatai, den ich zuerst erwähnte. Als sie zu der Leiche gingen, waren sie verblüfft. Jeder der dummen Soldaten schlug ihnen zuerst. Der "auffälligste", weil er wusste, dass die Schultern schrumpften , und das Gesicht war erleichtert, und der Schmerz war nicht mehr so stark. Nach einer Ohrfeige zur Begrüßung hob der eine die Hand, der andere den Fuß und der andere den Kopf, und die fünf arbeiteten zusammen, um ihn zu heben. Ich hörte sie sagen, diese Arbeit des Leichentragens sei leicht gesagt, aber erschreckend zu tun, glaubst du es nicht? Einer der Heber, Lin Shunxiang, ließ sich von dieser schrecklichen Erfahrung nicht aus der Ruhe bringen, also ging er in den Nordwesten.
Dieser Lin Shunxiang ist ein alter Mann in Chaozhou in den 50er und 60er Jahren, er wurde in einer Bauernfamilie geboren und stammte aus einer armen Familie, er gehört zu meiner Gruppe und lebt mit mir im selben Lagerhaus. Tatsächlich hat er draußen nichts Schlechtes getan, er hat nur Ehebruch mit Menschen begangen. Tatsächlich ist diese Art von Ehebruch nur ein Überbleibsel aus der Feudalzeit, in Hongkong ist es nichts weiter als eine außereheliche Affäre, und nichts ist so hässlich wie Ehebruch. Es war tragisch, dass der alte Mann Lin Ärger mit dem Richter hatte und der Frau sogar drohte, ihn wegen Vergewaltigung anzuzeigen, sonst würden sowohl Männer als auch Frauen schwer bestraft. Diese Frau erschreckte den Richter. In dieser Umgebung, in der nur Männer und Rechtsstaatlichkeit herrschen, konnte sie nicht anders, als den Wünschen des Richters zu gehorchen, und sie sollte eine Vergewaltigerin mit den besten Beweisen sein , also verhängte der Richter eine schwere Strafe und verurteilte ihn zu 15 Jahren Gefängnis. Der alte Mann Lin war ein kluger Mann und spielte gut Schach. Im Gefängnis war er als „Schachkönig" bekannt. Wie jeder weiß, würde er alles im Spiel verlieren, wenn er in dieser Farbe einen Fehler machte. Nach dem Eintritt ins Gefängnis ist der alte Mann Lin kein schlechter Mensch, und er hofft, eine positive Einstellung zu zeigen und sich um eine Umwandlung der Strafe zu bemühen, was selbstverständlich ist. Sie wissen nicht, dass er deswegen zu Asche geworden sein könnte.Außerdem ist sein Gesicht in den Augen der Gefangenen, obwohl dieser alte Mann keine Beleidigung hat, ekelhaft, so dass er sich mit anderen verfeindet hat. Eines Tages war der Hobel kaputt und der alte Mann Lin nahm es auf sich, ihn zu reparieren, aber die Schrauben wurden nicht fest angezogen, stattdessen wurde der Hobel beschädigt, was eine Katastrophe verursachte.
Es sollte beachtet werden, dass in den Augen der Kommunistischen Partei die Produktion das Wichtigste und das menschliche Leben das Kostbarste ist, daher sind Produktionswerkzeuge natürlich sehr wertvoll. Die Kommunistische Partei hat immer dafür geworben, wie man Leben opfert und Eigentum schützt, die dieses Konzept deutlich widerspiegelt. Daher waren die Kader natürlich sehr wütend auf den alten Mann Lin, und einige, die Hass gegen ihn hatten, schürten die Flammen und sagten, dass er absichtlich sabotierte, sodass die Kader einen schlechteren Eindruck von ihm hatten. Der alte Mann konnte die Reaktion der Kader auch nicht ertragen, dachte, ich hätte den Hobel aus guten Absichten repariert, und dann die Idee, ihn zu zerstören, also ist die Stimmung noch schlechter. Daraus ist ein Teufelskreis geworden, in den Augen der Kader wehrt sich der Alte regelrecht, er wird noch schlechter behandelt, schließlich wird er als der schlechteste Typ angesehen und zum Abschleppen der Leiche geschickt . Der alte Mann Lin wurde in der Öffentlichkeit gedemütigt und wollte den toten Körper hochheben, und er war extrem wütend. Außerdem war die Erfahrung, eine Leiche zu tragen, sehr erschreckend. Seitdem habe ich oft Alpträume gehabt und einen schweren Schlag erlitten. Ich habe mir oft gesagt, dass Mei im Gefängnis nicht mehr stehen kann und jemand ihm etwas antun wollte, und Schließlich hat er sich endlich automatisch angemeldet.Geh in den Großen Nordwesten und sagte, dass du diesen Ort nicht mehr vermissen wirst und in den Großen Nordwesten gehen wirst, um zu entkommen. Nachdem er in den Großen Nordwesten gegangen war, war nicht bekannt, ob er fliehen oder bleiben würde, ob er leben oder sterben würde.
Wu Yatai, der die Leiche mit dem alten Mann Lin trug, hatte mehr Glück als er. Der Vater des Diebes Wu Yatai war auch ein gewöhnlicher Bandit, ein häufiger Besucher des Gefängnisses und starb schließlich im Gefängnis, und seine Mutter heiratete wieder mit jemand anderem, also wanderte er seit seiner Kindheit um die Welt und kämpfte und stahl, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen . Bevor er nach Meijian kam, verbüßte er eine siebenjährige Haftstrafe auf der Teefarm Meijian und hegte einen Groll gegen einen Kader aus Vater und Sohn. Dieser Wu Yatai ist ein harter Bursche, und er hat keine Angst davor, geschlagen zu werden.Nach dem, was er mir erzählte, hat er Kader oft getreten, seit er ein Kind war, und nach und nach erfuhr er eine Wahrheit. Es wird gesagt, dass, als der Kader von Vater und Sohn Wu Yatai zu Tode schlug, er zu Vater und Sohn sagte, die Ungerechtigkeit und die Schuld, du hast mich so schlimm geschlagen, solange mein Wu Yatai überlebt, schwöre ich, deinen Vater zu töten und Sohn. Später, eines Tages, waren die Fenster und Türen des Zimmers nicht verschlossen. Wu Yatai suchte wirklich nach etwas, um das Metzgermesser zu finden, das Schweine tötete und benutzte es, um den Kader von Vater und Sohn zu töten. Metzger, diese Angelegenheit wurde später bekannt Menschen, und auch die Teefarm wusste, dass sie zu groß geworden war und früher oder später etwas passieren würde. Glücklicherweise war die „schwere und schnelle Bewegung“ noch nicht eingetroffen. Nachdem die Staatsanwaltschaft jemanden gefunden hatte, der die Angelegenheit verstand, verlegten sie ihn nach Meijian. Später, als die Bewegung kam, sagte Wu Yatai selbst, dass diese Untersuchung sein Leben retten könnte.Wenn er auf der Teefarm bliebe, würde er sicherlich sterben.
Tatsächlich wurden nach dem Beginn der "Verstärkungs- und Schnelligkeitsbewegung" ständig neue Verhaftungen in der Gesellschaft oder diejenigen, die in Gefängnissen Unruhe stifteten, erschossen und hingerichtet. Es gibt viele weitere Beispiele für strenge Sätze und strengere Sätze.
Während dieser Zeit behielt Ah Ching das Festland in Hongkong im Auge und war bis zum Weinen um meine Sicherheit besorgt, weil sie befürchtete, dass mir etwas passieren könnte. Die Stimmungsschwankungen waren die gleichen wie bei meinem ersten Verschwinden. Aber ich kann darin deutlich erkennen, dass die Speerspitze dieser Bewegung darin besteht, die Ordnung wiederherzustellen und gegen Kriminelle und Wirtschaftsverbrecher vorzugehen, und schon gar nicht gegen politische Gefangene wie uns.
Nachdem Wu Yatai jedoch ins Gefängnis Mei verlegt wurde, kämpft er immer noch gerne und verursacht Ärger. Einmal wurde er zusammen mit einigen anderen Gefangenen festgenommen und in die Einzelhaftzelle gebracht. Mitten in der Nacht löste er unerwartet seine Fesseln, öffnete die Tür der Haftanstalt und ließ einige andere Gefangene frei. Er ging in die Nähe Landwirtschaftsgeschwader. , stahl übrigens eine lebende Ente, kam zurück, um die Federn zu rupfen, schlachtete sie und kochte sie und aß sie. Nach einer vollen Mahlzeit kehrte er leise in die Haftzelle zurück. Später fanden die Kader versehentlich Entenfedern, und nach intensiver Untersuchung erfuhren sie von der Geschichte des Diebstahls von Enten mitten in der Nacht. Tatsächlich hatten sie zu dieser Zeit nicht einmal Enten zu essen, und sie hatten keine Angst, in der Haft zu sitzen, und wenn andere Gefangene tagsüber durch die Haft gingen, hatten einige von ihnen immer ein paar Zigaretten und Päckchen dabei damit sie es genießen können.
Als die „schwere und schnelle Bewegung“ kam, hatte Wu Yatai ein wenig Angst, und er war bereits festgenommen und kritisiert worden, bevor er die Leiche trug. Darüber hinaus war meiner Meinung nach die Rebellion von Wu Yatais früheren Problemen nicht ideologisch oder politisch, sondern das Ergebnis dessen, dass sich seit seiner Kindheit niemand darum gekümmert hat. Nachdem ihn die Kommunistische Partei eingeschüchtert hatte, setzten die Kader wieder Soft Skills ein, als würden sie sich um ihn kümmern, und forderten ihn auf, ein guter Mann zu sein, also wandelte er seine Strafe um und gab ihm neue Hoffnung. Er war nicht nur bewegt, sondern begann allmählich, an die Kommunistische Partei zu glauben. Ich war früher gut mit ihm befreundet und er gab ihm einige Kleider, als er das Gefängnis verließ. Es ist nur so, dass ich mich allmählich von ihm entfremdete, nachdem er begann, sich naiv der Kommunistischen Partei zu nähern. Menschen sind immer glücklich und unglücklich.
Wenn Wu Yatai Glück hatte, hatte Shen Xueqis Gruppe nicht so viel Glück. Der 20-jährige mit Nachnamen Shen wurde wegen Raubes zu lebenslanger Haft verurteilt. Er hat keine Kultur, ist leicht anzugeben, ist frech und kennt den Tod nicht und hat keine Angst vor dem Tod. Er hat sich in Kämpfen einen Namen gemacht, und selbst die Meijian-Division weiß, dass Shen gut im Kämpfen ist. Er hasste die „grauen Männer" (das heißt die Gefangenen, die Kader mit Asche bewerfen) und die Kommunistische Partei. Als ihm ein Kader von ihm erzählte, packte er den unteren Teil des Kaders mit einer Hand und tötete ihn fast. Fluch. Er respektierte die politischen Gefangenen und verkehrte gern mit ihnen, weil sie gegen die Kommunistische Partei waren, unterhielt er sich mit mir und spielte in seiner Freizeit Schach. Die anderen politischen Gefangenen im Mei-Gefängnis waren alle kleine Spione, die der Kuomintang kleine Berichte machten. Als die Bewegung kam, gab es Gerüchte, dass Shen Xueqi getötet werden würde, weil er außer zu kämpfen und Ärger zu machen, das ganze Jahr über nicht arbeitete.Jeden Tag sagte er, dass er hier krank sei und Schmerzen habe, und so weiter Das Gefängnis konnte nichts gegen ihn tun. Wieder einmal geriet er wieder in Schwierigkeiten und legte Fesseln an, er schleifte seine Fesseln, sprang auf den Zaun, kletterte auf das Dach, schrie, dass er Selbstmord begehen würde, und niemand durfte heraufkommen, jeder, der heraufkam, würde getötet werden, verursacht Ärger im Gefängnis. Es gibt einen Pfosten in der Nähe des Daches. Der Kader sagte, wenn Sie nicht herunterkommen, wird er Sie vom Pfosten schießen. Er hat überhaupt keine Angst. Es ist offensichtlich, dass er bereits aufgegeben hat. Als sein Material, das Das Gericht bat ihn, ihn als Beispiel zu töten, also überredete er ihn, mit guten Worten herunterzukommen, und er ließ ihn nicht in Schwierigkeiten. Unnötig zu sagen, dass mein Meister, Cai Qian, sehr widerwillig war, dass ich mich mit ihm verband, aber er hatte wirklich Angst vor ihm, also war es für mich nicht einfach, ihn anzugreifen. Konflikte mit ihm sind nicht leicht zu ertragen, da gibt es eine Person namens Shen, die mit anderen wetteifert, um im Fernsehzimmer fernzusehen.
Eines Sonntags spielten Shen Xueqi und ich Schach und jemand befahl ihm, nach unten zu gehen. Als ich ihn fragte, was los sei, sagte er, der Chef (dh ein Kader) habe ihn gebeten, in die Fabrik zu gehen, und er habe etwas mit ihm zu tun. Sobald er ging, verschwand er, und das Spiel war nie zu Ende. Es stellte sich heraus, dass die Kader vier Anführer der Arbeitsreform fanden, um ihn zu begrüßen, und mein Meister Cai Qian war einer von ihnen.Wenn sie wollten, dass er gefesselt wurde, wie konnte Shen Xueqi wollen, von anderen gedemütigt zu werden, also begann er einen Kampf mit ihnen. Die vier Laogai-Köpfe wurden ursprünglich von den Kadern rekrutiert, um sie zu lynchen, also schlugen sie ihn ohne ein Wort zu sagen so schwer, dass sein Körper anschwoll und er ohnmächtig wurde.Er wurde aufgehängt und gab dem Laogai-Kopf, um ihn mit seinen Fäusten zu erstechen. Nach dem Lynchen und Schlagen geriet Shen Xueqi, der für seine Kämpfe berühmt ist, in einen Schockzustand. Als die Kader sahen, dass er so wütend war, trugen sie ihn in das Krankenzimmer und nahmen ein Stimulans, um sein Leben nur knapp zu retten. Die Schläge stellten sich als Rache für die Festnahme durch den angegriffenen Kader heraus. Das Lynchen von Kadern in Gefängnissen durch den Leiter der Arbeitsreform war in der Vergangenheit üblich, und es ist nicht überraschend. Natürlich ist die anarchistische Periode ein anderes Wort.
Mit Shen Xueqi wurde ein aus Chaozhou stammender Yao Songling wegen Raubes zu sieben Jahren Haft verurteilt. Als er im Untersuchungsgefängnis Shantou war, raubten er und andere Insassen einmal einem anderen Gefangenen Geld und schlugen ihn mit bedeckten Köpfen. Als Ergebnis wurde die Person zu Tode geprügelt und zu 15 Jahren verurteilt für eine Weile nach meiner Ankunft. Ich denke, er ist nachdenklich und rücksichtsvoll. Einmal habe ich mit ihm Schach gespielt, und als er seinen Mut verloren hat, habe ich absichtlich gegen ihn verloren, und er hat es durchgehalten. Zu diesem Zeitpunkt war er bereits in Kämpfe verwickelt und in Haft gewesen, und er wollte unbedingt seine Meinung ändern und einen Ausweg finden. Es ist nur so, dass er, als die Übung kam, grundlos festgenommen und dann eingesperrt wurde und er erschossen wurde, indem er Shen Xueqi zu Unrecht begleitete.
Der andere mit Shen Xueqi war ein gebürtiger Chaozhouer in den Zwanzigern mit großen Augen Der Mann wurde wegen Kampfes und Raubes zu sechs oder sieben Jahren Gefängnis verurteilt. Als ich das Gefängnis betrat, kannte ich diesen großäugigen Jungen, der seit seiner Kindheit in der Arena war. Es stellte sich heraus, dass er im Alter von sieben Jahren wegen Kämpfens inhaftiert worden war und im Gefängnis aufgewachsen war. Moskitoflecken überall auf seinem Körper, aber er ist ein lustiger Charakter. Es gab eine Zeit, da kam der Häftlingsarzt wie gewöhnlich auf den Spielplatz und ging hinaus, um Diagnosen zu stellen und Medikamente für die Kranken zu besorgen, dieser alte Arzt scherzte, als würde er über die alten Zeiten im Banyanbaum sprechen, mit den Häftlingen plaudern und lachen , und auch Big-Eyed Boy sagen, er solle nicht noch einmal kämpfen. Big Eyed Zai antwortete mit einem Lächeln, wir sind ein Widerspruch unter den Menschen, aber wir sind ein Widerspruch mit dem Arzt, weil der Häftlingsarzt die Kuomintang ist.
Big Eyed Boy und Shen Xueqi und die anderen flirteten miteinander und sie hassten den grauen Kerl auch sehr. Nach dem Training wurde Big Eyed Boy festgenommen und inhaftiert. Später wurde die Strafe auf fünfzehn Jahre erhöht und er wurde in den Nordwesten verbannt. Bevor sie das Gefängnis verließen, brachten ihn die Kader zurück in das Lagerhaus, um seine persönlichen Sachen zu packen. Sie trafen zufällig den „großen Bösewicht" Chen Yuye und beschimpften ihn mit Schimpfwörtern. Dieser große Bösewicht sagte, dass er gegen das Böse kämpfe Menschen und schlimme Dinge und "einen Zentimeter Anzeige" bei der Kommunistischen Partei. Er tötete ein paar Menschen und konnte seine Strafe um drei Jahre reduzieren.
Der Leiter der Gruppe von Shen Xueqi war eigentlich ein Eingeborener aus Chaozhou namens Yao Jinshui. Er wurde wegen Vergewaltigung eingesperrt und verbüßte zwölf oder drei Jahre Gefängnis. Als ich in das Mei-Gefängnis kam, war er ungefähr dreißig und seine Haftstrafe war fast zu Ende. Diese Person mit dem Nachnamen Yao ist eigentlich der Meister von Shen Xueqis Gruppe. Er ist darauf spezialisiert, Menschen hinter seinem Rücken aufzuhetzen, aber er spricht nicht darüber. Er hat die Fähigkeit zu arbeiten. Er hat eine der besten Fahrkünste im Gefängnis. Er war von Natur aus gerissen und im Gefängnis ein bekannter Lügner. Er leiht sich oft Bücher von mir aus, und ich mag ihn nicht und bin ihm gegenüber misstrauisch, deshalb habe ich nicht viel Kontakt zu ihm. Nach der Übung wurden er, Shen Xueqi, Yao Songling, Big Eyes usw. zusammen ins Gefängnis gebracht und warteten auf die Behandlung. Zu dieser Zeit wusste jeder, dass eine Katastrophe bevorstand, und infolgedessen musste er sein Leben retten, aber obwohl seine Haftstrafe kurz vor dem Ablauf stand, wurde er zu lebenslanger Haft verurteilt.
Als das Leben von Shen Xueqi und anderen Gefangenen beendet war, drehten sie die Versammlung wie üblich, was ähnlich war wie beim ersten Mal, also werde ich nicht ins Detail gehen.
Nachdem sich die Kader laut Bewegung mit zwei Personengruppen befasst hatten, wurden im Mei-Gefängnis zwar weniger als zehn Häftlinge erschossen, viele aber zu zusätzlichen Haftstrafen verurteilt. Zu dieser Zeit waren sogar die Kader im Herzen ein wenig traurig und wollten die Menschen nicht mehr so sterben lassen. Es wird angenommen, dass die Leistung von Yao Songling vor seinem Tod einen tiefen Schatten auf den Kadern hinterlassen hat. Als er in Gefangenschaft war, beschimpfte er Shen Xueqi Tag und Nacht und sagte, dass der Nachname Shen ihn getötet habe und es keine Rolle spielte, ob Shen Xueqi starb, er wolle ihn in den Tod begleiten. Und er starb so, ohne dass ein Ende in Sicht war, weil er sich bereits vorgenommen hatte, sich zu reformieren. Der Kader sagte später, dass Yao Songling einmal weinend vor ihnen niederkniete und sie anflehte, ihn gehen zu lassen. Er fühlte wirklich Reue, was den Fabrikdirektor und den Kader sehr traurig machte, aber die Materialien waren bereits an die übergeben worden Gericht. dieses Schicksal. So traurig, immer noch traurig, ungerecht behandelt, immer noch ungerecht behandelt, Menschen müssen immer noch sterben. Nach diesem Kampf können die Kader nachdenken und erkennen, dass das Chaos im Gefängnis eigentlich eine Folge ihrer eigenen Nachlässigkeit ist.Wenn die Bewegung Menschen erschießen will, müssen sie Material abgeben und jemanden finden, der in den Tod geschickt wird.Was für die Toten Person sagte, ist ein Verbrechen nicht so schlimm, dass der Tod notwendig ist. Viele sind nur ungezogene Lüftungsschlitze. Deshalb stellten die Kader nach dem Tod von Yao Songling die Produktion von Materialien ein und nahmen sie fest und erschossen sie. Und nachdem sie mehrere Menschen verhaftet und in den Tod geschickt hatten, hatten die Kriminellen tatsächlich Angst. Tatsächlich löste die „schwere und schnelle Bewegung“ damals auch Panik in der Gesellschaft aus. Ehebruch gilt als Vergewaltigung, Stehlen als Raub. Wenn man dem alten Gefangenen zuhört, scheint die Atmosphäre des Terrors in die frühen Tage der Befreiung zurückgekehrt zu sein. Sogar im Gefängnis Mei fand ich einige Beispiele für schwere Strafen.
Da war zum Beispiel ein Dummkopf namens Luo Weihuang, der an Wochentagen nicht viel Fleisch aß. Eines Tages ging er auf den Markt und stahl aus einer Laune heraus zwei Kilogramm Schweinefleisch von anderen. Nach einer Mahlzeit würde er es tun des Raubes und des Angriffs auf einen Polizisten angeklagt, und er würde zu zehn Jahren verurteilt. Als er im Gefängnis war, scherzten die Häftlinge immer gern mit ihm, man brauche keine Angst zu haben, jetzt könne man einmal in der Woche Schweinefleisch essen, schließlich sorge die Kommunistische Partei für einen.
Eine andere Minderjährige, Yao Feifu aus dem Landkreis Meixian, die gerade in die Mittelschule eingetreten war, gehörte zu derselben Klasse von Straftätern.Als eine Frau in den Dreißigern mit dem Fahrrad über die Brücke fuhr, wurde sie auf dem Rasen erwischt und von einer Gruppe vergewaltigt. Es wird gesagt, dass der mit Nachname Yao es nicht noch ernster meint und nur mit einer Wasserpistole auf die Genitalien von Menschen schießt. Später wurde er von der Polizei festgenommen, und derjenige, der die Führung übernahm, wurde natürlich erschossen. Der Nachname Yao war minderjährig und sollte nach chinesischem Recht zu einer Jugendstrafanstalt verurteilt werden. Er konnte nicht verurteilt werden, also sperrte die Polizei ihn ein bis zu seinem 18. Lebensjahr im Untersuchungsgefängnis und wurde zu lebenslanger Haft verurteilt. Als er im Gefängnis war, hatte der Gefängniswärter auch großes Mitgefühl mit ihm und hörte, dass der Fall hätte aufgehoben werden können, aber es war schwer zu erklären, weil der Hauptschuldige an diesem Tag erschossen wurde, also war es unbequem, den Fall aufzuheben und zu pendeln der Satz, also musste er es sein lassen. Dieser Yao Feifu ist eigentlich ein Gentleman, ich sehe es mir an und verstehe nicht, warum er damals so verwirrt war.
Wie oben erwähnt, wurde im Prozess der Wiederherstellung der Ordnung im Gefängnis neben der Investition in und der Erhöhung der Strafen zur Einschüchterung eine weitere Bewegung in den Great Northwest ins Leben gerufen. . Als die Bewegung oben zum ersten Mal vorgeschlagen wurde, war nicht klar, was sie bedeutete, also muss ich weiter unten darüber spekulieren. Einige "graue Männer" Arbeitsreformer, die nur den Kadern gefallen wollen, aber nicht wissen, dass die Versetzung in den Nordwesten eine Strafe ist, also schwafeln sie auf der Wandzeitung im Gefängnis herum und sagen, dass jeder aktiv auf den Aufruf reagieren sollte, sich selbst ein Beispiel geben und alle dazu auffordern, sich wie z.
Wenn es um das Treffen geht, weiß jeder, wie man stirbt, und selbst wenn er nicht gehen will, wagt er es nicht, Parolen dagegen zu schreien. Wie üblich sagte ich nichts, als würde ich mir ein Theaterstück ansehen, denn ich war der Einzige im Quanmei-Gefängnis, der schon seit langem ein Kader wie ich war. Daher wählten die Gefängnisbehörden in der Anfangsphase der Great Northwest Movement, obwohl eine automatische Registrierung möglich war, schwer zu handhabende Insassen aus und schickten sie. Die erste Gruppe schickte mehr als 100 Leute, mehr als 10 Leute in jeder Staffel. Diese Gruppe von Leuten leistete ziemlichen Widerstand. Als sie auf den Zug sprangen, wurden sie erschossen. Später nahm die Great Northwest Movement eine dramatische Wendung. Es stellte sich heraus, dass einige Gefangene der Meinung waren, dass es besser sei, in den Nordwesten zu gehen, um die Umgebung zu verändern, oder in eine neue Welt auszubrechen, anstatt jeden Tag in Meijian im Gefängnis zu sein, ohne Zukunft. Außerdem fachen einige Leute die Flammen an und sagen, dass der Nordwesten tatsächlich nicht kalt ist und es jeden Tag Hammel gibt, um den Bauch zu wärmen, ist das nicht lustig? Daher waren diejenigen, die sich für den Großen Nordwesten anmeldeten, so begeistert, dass die Kader nach vorne kommen wollten, um sie aufzuhalten. Einer der Gefangenen versuchte sogar, nach Nordwestchina zu gelangen, anstatt in der Vergangenheit der Arbeit fernzubleiben, hörte er nicht auf, bis die Reise beendet war. Tatsächlich ist es in diesem großen Nordwesten nicht kalt, viele Leute können es wirklich nicht ertragen, nachdem sie dort waren, und sie beschweren sich viel. Als Yao Jinshui dorthin ging, änderte er wirklich sein Leben: Er wurde der Leiter der Laogai und er war so beeindruckend, dass er in der Laogai-Zeitung veröffentlicht wurde. Ein junger Vergewaltiger schrieb einem Gefangenen im Mei-Gefängnis, nachdem er in den Nordwesten gegangen war, und sagte, dass das Leben im Nordwesten sehr hart sei und es dort kein Hammel gebe. Die Gefangenen unseres Geschwaders gingen nach Great Northwest. Es muss einen Unfall gegeben haben, also wird der Justizvollzugsbeamte des Geschwaders bald persönlich nach Great Northwest gehen (der verantwortliche Kader jedes Geschwaders ist der Geschwaderausbilder, und dort ist auch die Produktion Kapitän (der Werksleiter) und das Führungsteam (zwei oder drei Offiziere). Als der Justizvollzugsbeamte zurückkam, sagte er uns persönlich bei dem Treffen, dass, wenn er dieses Mal nach oben ginge, wenn er sah, dass die Gefangenen ungehorsam waren, sie ihre Kleider ausziehen und nackt im Schnee einfrieren würden ist kein Witz. Da der Great Northwest einige der härtesten Gefangenen des Landes beherbergt, sind die Methoden der Disziplinierung brutal. An diesem Punkt hörte der Gefangene zu und die Illusion des Großen Nordwestens wurde vollständig zerstört. Nach langer Zeit habe ich nichts mehr vom Großen Nordwesten gehört. Bis 1988 oder 1989 las ich die Laogai-Zeitung und erfuhr, dass es in Xinjiang ein Erdbeben gab, die Mauern der Häuser von Kadern und ihren Familien einstürzten und Dutzende von Kadern und ihre Familien starben.
Wie oben erwähnt, wurde ich, sobald ich das Gefängnis betrat, zu meinem Meister Cai Qian geschickt, und dieser Arbeitsreformer nahm auch einen anderen Lehrling, Wang Yuzhong, auf. Ich war zehn Jahre im Gefängnis und die einzige Person, die jemals mit jemandem gekämpft hat, war dieser Wang Yuzhong. Er stammt aus einer sehr jungen Hakka-Familie aus einem Hooligan, der eine Beziehung mit einem minderjährigen Cousin hatte und zu sieben Jahren Gefängnis verurteilt wurde. Sein Vater war Landkader. Als er im Gefängnis war, kämpfte er an jeder Ecke und machte Ärger. Vor der Menge rief ich einmal, dass wir von der Kommunistischen Partei getäuscht wurden, was dazu führte, dass uns alle anstarrten. In Bezug auf die Arbeit habe ich zuerst jeden Tag bei Krankheit geschummelt, und dann wurde es normal. Als das Gruppentreffen zum ersten Mal stattfand, bekannte sich Wang Yuzhong wie ich nicht schuldig, und weil er hart agierte, hatte ich zunächst einen guten Eindruck von ihm und hatte einige Kontakte. Aber er war zu witzig. Ich fing an, meinen Verstand zu kultivieren, fleißig zu lernen und in Zukunft viel mit der Kommunistischen Partei zu tun, also hatte ich nichts, um ihn zu unterhalten. Wenn die Dinge so weitergehen, wird es Reibungen geben, die Beziehung wird sich verschlechtern, und Cai Qian wird sich gegenseitig provozieren und sich gegenseitig noch mehr Sorgen bereiten.
Mit anderen Worten, eines Tages wusste ich, dass er hinter meinem Rücken schlecht über mich redete, also war ich so wütend, dass ich es nicht länger ertragen konnte. Wang Yuzhong war auch wütend, er sprang auf und schlug mich, ich nahm meine Brille nicht ab und hatte Angst, in Haft zu sitzen, also gewann ich die Oberhand. Als er mich bluten sah, war er auch etwas schüchtern, aber ich schien es loszulassen. Ich dachte, ich wäre auf einem Auge blind, und ich hätte ein anderes Auge, also habe ich ihn dreist geschlagen, aber stattdessen die Oberhand gewonnen und jagten ihn in die Ecke, und bald hielten wir andere Gefangene an. Ich hatte ein paar Stiche im Augenwinkel, aber zum Glück tat es meinem Auge nicht weh. Aufgrund meines Sonderstatus und einer weiteren Verletzung war Wang Yuzhong in Schwierigkeiten, er wurde etwa einmal im Monat bei der allgemeinen Aufsichtssitzung genannt und kritisiert, und er musste meine Brille bezahlen. Es ist seltsam zu sagen, dass nach dem Kampf die Wut aller verflogen ist, obwohl sie nicht mehr kommunizierten, brachen sie auch ihren Hass ab. Später benahm er sich gut und seine Haftstrafe wurde um ein Jahr reduziert.
Die Kommunistische Partei sagt immer wieder, dass sie die Klassen beseitigen will, aber wie Yuluoke sagte, ist es die Kommunistische Partei, die der Klassenherkunft die größte Bedeutung beimisst. In der Gesellschaft haben Menschen aus guten Verhältnissen natürlich oft einen Vorteil, aber selbst wenn sie die gleiche Straftat begehen, nutzen sie diese auch aus. „Zwerg“ ist ein Beispiel. Das Zwergenmädchen ist eine schmutzige Nummer, denn sie wurde wirklich klein geboren und sieht aus wie eine Schwiegermutter. Er war in den Vierzigern, und seine Mutter starb während des Großen Sprungs nach vorn an Hunger. Es ist nur so, dass sein Großvater dachte, dass er kleinwüchsig sei, und Wu Dalangs Wiedergeburt veranlasste seine Tochter oft dazu, wieder zu heiraten. Dieses Zwergenmädchen ist anders als Wu Dalang, sie lässt sich nicht schikanieren und ist ein bisschen schüchtern, also greift sie zu Messer, Axt und Schießpulver, um sich an der fremden Familie zu rächen. Daraufhin wurde sein Großvater mit einer Axt erschlagen, das Leben seiner Mutter nicht gerettet und seine Frau brach ihm mit einem fliegenden Messer die Hand. Er zündete das Haus an, kletterte selbst auf das Dach, stach sich in die Kehle, blutete stark, wurde aber gerettet. Mord und Brandstiftung sollten in Festlandchina die Todesstrafe sein. Aber er wurde in den roten fünf Kategorien geboren, also musste er das Leben des Hundes retten und wurde nur zu lebenslanger Haft verurteilt, später reduzierte er seine Strafe auch zweimal und saß nur dreizehn Jahre ab.
Ein Beispiel für die Privilegien der PLA ist die Erfahrung von Liu Shaozhou. Der junge Liu Shaozhou war Soldat auf dem Land, eines Tages stieß er mit Menschen auf der Straße zusammen, als ein Konflikt ausbrach, zog er seinen Säbel und stach ihn in die Herzen der Menschen. Als später draußen Unruhe herrschte, mussten sich die Truppen mit ihm auseinandersetzen. Sobald Liu Shaozhou die Neuigkeiten hörte, stieg er über Nacht mit einer Waffe auf den Berg, schickte Truppen los, um ihn zu jagen, umringten ihn im Kreis und forderten ihn auf, sich zu ergeben. Tatsächlich waren diese Söhne und Töchter nicht zum Töten ausgebildet, er war so böse, dass er zu seinem eigenen Vergnügen eine Kugel in seiner Tasche ließ, also wollte er aufs Geratewohl schießen und gemeinsam sterben. Er wusste nicht, dass die Waffe manipuliert war, Teile fehlten und nicht feuern konnten, also wurde er festgenommen. Wenn es gewöhnliche Menschen wären, wäre es seltsam, wenn sie nicht schießen würden, um zu töten und sich der Verhaftung zu widersetzen. Aber er war ein Mitglied der Volksbefreiungsarmee, also wurde er freigelassen und zu 12 Jahren milde verurteilt.Er hasste es, dass die Einheimischen es nicht sehr mochten. Liu Shaozhou wurde zu einer leichten Haftstrafe von mehr als 12 Jahren verurteilt, aber er blieb im Militärgefängnis, um seine Strafe zu verbüßen. Im Militärgefängnis ist er sehr frei, er geht sogar ein und aus, aber sein Beruf hat sich vom Soldatenberuf zum Schweine- und Gemüseanbau gewandelt. Und im Allgemeinen, nachdem er drei oder mehr Jahre gesessen hatte, achteten die Leute draußen nicht darauf, er wurde nach einer Umwandlung der Strafe wieder eingesetzt und kehrte in seine ursprüngliche Position zurück. Soldaten, die einander bewachen, ist offensichtlich. Aber dieser Liu Shaozhou ist dazu bestimmt, kein solches Glück zu haben. Eines Tages war eine der Sauen, die er aufzog, im Frühjahr, und der Bataillonskommandant sagte ihm, er solle den Eber sofort umarmen und zur Paarung finden, denn als die Zeit verstrich, wollte die Sau nicht paaren und konnte keine Ferkel gebären Liu Shaozhou dachte, dass dies sehr demütigend sein würde, bat mich, den Kopf des Ebers zu halten, um sich zu paaren, also war ich offen ungehorsam, stritt mit dem Bataillonskommandanten und wurde festgenommen und bestraft. Liu Shaozhou konnte nicht wütend werden und wollte die Armee verlassen, also bat er darum, in ein formelles Gefängnis verlegt zu werden. Erst dann kam ich ins Mei-Gefängnis und als ich das Gefängnis betrat, wusste ich, dass das Leben im Militärgefängnis im Vergleich zum Mei-Gefängnis ein Paradies war. Als sogenannte strahlende Zukunft wurde sie durch eine läufige Sau ruiniert, bekanntlich muss diese Anpaarung mit Bedacht serviert werden.
Zuerst hatte ich einige Kontakte zu ihm, aber später wurde mir klar, dass er immer noch in der Kommunistischen Partei war und mich heimlich ausspionierte, und die Beziehung wurde natürlich entfremdet. Die Herkunftsklasse spiegelt sich in der Erfahrung des Gefangenen wider, selbst wenn er ein grauer Mann oder ein Arbeitsreformer ist. Der größte Vorteil, ein Dreckskerl und ein Reform-durch-Arbeiter-Führer zu sein, ist, dass man im Gefängnis so tun kann, als wäre man ein Tiger, man kann mit einer reduzierten Haftstrafe rechnen und leichtfertig arbeiten. Es stellte sich heraus, dass die Gefängniswärter immer Leute auswählten, die mit der Partei verwandt waren.
In der Zukunft, als Wirtschaftskriminalität florierte und hochrangige Beamte ins Gefängnis kamen, saßen sie nicht in gewöhnlichen Scheunen, sondern lebten allein in sauberen Scheunen.Einige Gefangene dienten als Bedienstete oder wurden ins Krankenrevier verlegt, oft für einen Aufenthalt Ein halbes Jahr lang war es wie üblich eine Entschuldigung für eine medizinische Bewährung, und seitdem ist er vom Gesetz befreit und in die Freiheit zurückgekehrt.
Was die Frage der „Fairness“ betrifft, so gehört sie nach Ansicht der Kommunistischen Partei zur Kategorie der bürgerlichen Menschenrechte und ist einfach eine Lüge. Wenn das Gefängnis ein Spiegelbild der Gesellschaft ist, dann ist es für das Bewusstsein der Gefangenen meiner Meinung nach gleichbedeutend mit dem Staat in der frühen Zeit der Befreiung vor der Kulturrevolution. Die Gegenmaßnahme des Kaders besteht darin, politische Bildung einer Gehirnwäsche zu unterziehen. Es gibt immer drei oder vier Abende pro Woche für politische Studien. Das andere ist das Lebenstreffen, das sind Gruppentreffen, die zusammen mit 12 Personen im Lager stattfinden. Da ein Geschwader mehr als zehn Lager und nur sechs oder sieben Kader hat, werden Gruppentreffen normalerweise nicht von Kadern besucht. Politisches Studium besteht hauptsächlich darin, sich mit der Politik und den Bewegungen der Zeit zu identifizieren. 1983 zum Beispiel war die Hauptsache zu lernen, „das Schwere zu nehmen und der schnellen Bewegung zu folgen.“ Es ist notwendig, der Kommunistischen Partei zu sagen, dass dies der Fall ist besser erschossen und verurteilt werden, besser zu sein.
Die Gruppe wird zuerst die Lektüre des Leiters des Arbeitslagers lesen und dann nacheinander ihre Gefühle ausdrücken Der durchschnittliche Gefangene kann nicht anders, als damit zu prahlen, aber versuchen, den Test zu bestehen. In meiner Gruppe schwieg ich zuerst mit Wang Yuzhong und Liu Shaozhou, später ergab sich Liu Shaozhou, danach hielt Wang Yuzhong es nicht mehr aus. Jedes Jahr am Ende des Jahres müssen einige Häftlinge einen Monat lang nervös sein, weil sie eine Jahresbilanz machen müssen. In dieser Zusammenfassung zum Jahresende müssen sie tatsächlich überall in staatlichen oder kollektiveigenen Produktionseinheiten durchgeführt werden, aber sie werden in Gefängnissen sehr ernsthaft durchgeführt.
Anfangs wurden, eingeschüchtert durch die Kaderbefehle, Versammlungen unterschiedlicher Größe abgehalten, und die Häftlinge wurden aufgefordert, einen eigenen Entwurf zu verfassen, dessen Inhalt darin bestand, ihre Einstellung zum Bekennen ihrer Verbrechen und zum Gehorsam gegenüber dem Gesetz zu erörtern Reform durch Arbeit, ihre Einstellung zum Umgang mit anderen Gefangenen, wie man einen Reformplan für das nächste Jahr formuliert und andere Meinungen. Nachdem die Entwürfe geschrieben sind, werden sie einzeln in der Gruppensitzung diskutiert und nach ihrer Genehmigung den Kadern zur Beratung vorgelegt.Nach ihrer Genehmigung werden sie den Gefangenen zurückgegeben.Erst dann der Beamte Formular verteilen, den Namen des Verbrechens eintragen und die Jahresendzusammenfassung kopieren.
Es gibt auch diejenigen, die die Gruppe nicht passieren können, zum Beispiel der oben erwähnte alte Mann Lin, der in den Nordwesten verbannt wurde. Als die erste Jahresbilanz erstellt wurde, bin ich ins Extreme gegangen und habe sie einfach nicht geschrieben. Die Kader riefen mich in drei oder zwei Tagen in den Dienstraum und forderten mich auf, sowohl hart als auch sanft zu gehorchen.Ich habe keine Angst, Sie als Beispiel zu nehmen, um es der Öffentlichkeit zu zeigen. Nach einem Monat Arbeit bestand die Gefängnisleitung darauf, dass ich schreibe, sonst würde ich den Test nicht bestehen. Ich schrieb in einem Wutanfall, dass ich nicht schuldig bin.“ In der „Severe Heavy and Fast Movement“ sind Richter schuldig, wenn sie nicht schuldig sind, und sie sind schuldig, wenn sie nicht schuldig sind. Die Kader waren wütend und kümmerten sich sofort um Abteilungsleiter Liu, weil ich direkt unter Abteilungsleiter Liu stand und Abteilungsleiter Liu mich beschimpfte, als er meine Zusammenfassung sah. Als ein Kader mich zurückreden sah, wollte er mich schlagen, also ging er aus dem Weg. Oder Abteilungsleiter Liu zwinkerte ihm zu, um ihn aufzuhalten, er wollte mich nicht verärgern. Andere Gefangene werden nicht nur inhaftiert, sondern auch von den Kadern schwer geschlagen, wenn sie nicht schön aussehen und ungehorsam sind.
Diese Haft ist ein kleiner Raum, drinnen ist es dunkel und dunkel, es gibt Mückenschwärme, Einzelhaft in einer kleinen Toilette.
Später hörte ich von Wang Xizhe, dass der Haftraum im Huaiji Gefängnis noch schlimmer sei und er im Gefängnis gesessen habe, bevor er Verbrechen begangen habe. Dort steht lange Wasser und es gibt keine Holzbretter. Im Winter ist es elend, im Wasser zu schlafen. Außerdem wirst du, wenn du in Haft gehst, mehrere Monate in Einzelhaft gehalten. Die Wachen sind ausgeglichen brutalere Leute.
Im Mei-Gefängnis hat die Haftzelle einen anderen Zweck, nämlich psychisch kranke Menschen werden zu Gefängnis verurteilt. Als ich in Einzelhaft war, waren zwei neurotische Männer neben mir eingesperrt, einer rezitierte Tag und Nacht etwas, um sich schuldig zu bekennen und dem Gesetz zu gehorchen. Warum werden Menschen mit psychischen Störungen nicht gesondert behandelt, sondern zu normalen Gefängnissen verurteilt?
Nach Angaben der Gefangenen stellt sich heraus, dass viele Richter in Festlandchina verwirrt und nachlässig sind, Menschen, die verrückt sind, vorgeben, dumm zu sein, und die Urteile korrekt sind, was sehr unmenschlich ist. Tatsächlich will das Gefängnis diese neurotischen Männer nicht umsonst unterstützen, es ist nur so, dass China ein Haushaltsregistrierungssystem einführt, bei der Urteilsverkündung wird darauf hingewiesen, dass ihre Haushaltsregistrierung auf das Gefängnis übertragen wird, ihnen blieb nichts anderes übrig sie in der Zelle zurückzulassen und zwei Haferbrei am Tag zu essen und sie für sich selbst sorgen zu lassen. Daher verbringen gewöhnliche Dummköpfe eine lange Zeit in der Haftzelle, aber den längsten Rekord hält ein Gefangener, der reuelos und offen gegen die Kommunistische Partei ist.Der Rekord beträgt elf Jahre.
Ein weiterer erwähnenswerter Punkt im Leben in der Haft ist, dass meine Füße durch die Eisenfesseln beschädigt wurden und ich feststellte, dass die Narben nicht entstanden waren. Wenn Sie in Haft sind, müssen Sie herauskommen, und es ist vorgeschrieben, dass Sie die Überprüfung bestehen, dh Ihren Fehler eingestehen müssen. Abteilungsleiter Liu hat mir von Anfang an gesagt, dass er freigelassen wird, wenn er eine Inspektion schreibt. Ich habe meinen Kopf anfangs sicherlich nicht gesenkt. Später habe ich jeden Tag ein Reiskorn an die Wand geklebt, um die Tage zu zählen, und nachdem ich mehr als 20 Reiskörner geklebt hatte, waren die Leute eitel und chaotisch, und ich konnte sie nicht mehr zählen.
Ein oder zwei Tage, bevor ich aus der Haft entlassen wurde, kam es vor, dass meine Eltern zum ersten Mal ins Mei-Gefängnis kamen, um mich zu besuchen. Ich besuchte sie aus der Haft und war extrem deprimiert. Natürlich sagte ich ihnen, dass ich dort war Haft war miserabel. Wer weiß, dass die Kader ihre Arbeit getan haben, meine Mutter sagte auch, ja, ja, und sagte mir, ich solle auf die Kader hören, was mich zum Rauchen brachte, und als ich sah, dass sie mir nur zwei Bücher brachten, war ich noch wütender .
Ursprünglich, als ich nach Meijian wechselte, hätten sie es meinen Eltern sagen sollen, aber dieses Verfahren wurde nicht durchgeführt. Ich schrieb ihnen, und zuerst baten mich die Kader, im Gegenzug meine Schuld zu bekennen, also dauerte es mehrere Monate, bis meine Eltern mich besuchten, nachdem ich für ein halbes Jahr in Meijian angekommen war.
Das neue Jahr 1985 rückt näher und die „Bewegung von schwer zu schnell“ gehört der Vergangenheit an, aber obwohl die Gesellschaft nicht mehr wie früher ist, ist das Gefängnis immer noch wie China in der Vergangenheit, eine Bewegung nach der anderen. Die Bewegung von 1985 hieß „Reporting and Whistleblowing“. Wie „melden und aufdecken“? Es ist eine Selbstprüfung, um die Fakten und Grundursachen ihrer Verbrechen zu erkennen und diejenigen anzuzeigen, die nicht entlarvt wurden, sonst werden sie in Zukunft entdeckt und mit zusätzlichen Strafen bestraft. Gleichzeitig ist es notwendig, diejenigen zu entlarven, die wissen, dass andere bestraft wurden, und wenn sie das Wissen nicht melden, werden sie in Zukunft mit zusätzlichen Strafen angeklagt. Nehmen wir an, dass dieses Meizhou-Gefängnis viele Insassen getötet hat, seit die „Responsive and Fast Movement“ begann, und die Atmosphäre des Anarchismus in der Vergangenheit wurde hinweggefegt.
Nach dieser „Berichten und Aufdecken“-Kampagne sind die Leute natürlich in Panik geraten, und das ist kein Problem. In der „Whistleblowing“-Periode gibt es eine weitere Episode. Sprechen wir über einen Hakka-Lehrer in den 60ern, alle nennen ihn Lehrer, er war ursprünglich ein Mitglied der Peripherie der Kommunistischen Partei und beteiligte sich an den Aktivitäten des Propagandateams. Als die Kulturrevolution kam, wurde die ganze Familie getötet und die Leiche musste zerstückelt werden.Seitdem ist er untrennbar mit der Kommunistischen Partei verbunden und hegt einen tiefen Hass.
Er wurde wegen konterrevolutionärer Verbrechen inhaftiert und zu zehn, sieben oder acht Jahren früher als ich verurteilt. Im Gefängnis verließ er sich auf das Alte und verkaufte das Alte, wobei er oft sagte, dass die Kommunistische Partei keine Menschlichkeit habe. Dieser Herr hat auch einen Witz über sein starkes sexuelles Verlangen, tagsüber in einem Moskitonetz zu masturbieren und es dem Kader zu melden. Aufgrund seiner guten Gesundheit braucht er viele Dinge und infolgedessen sogar seine alten Frau ist ruiniert, was alle zum Lachen bringt und es als Unterhaltung betrachtet.
Während der „Anzeigen- und Aufdecken“-Zeit hatte die Bewegung nichts mit dem Lehrer zu tun, aber er verpflichtete sich freiwillig, ein Verbrechen anzuzeigen, indem er sagte, dass während der Kulturrevolution die ganze Familie seines Nachbarn verhaftet und enthauptet wurde, und der Kader sagte zu Eines der Mädchen, wenn du dich opferst, lasse ich dich gehen.“ Dieses Nachbarsmädchen wusste nicht, dass die Herzen der Menschen finster sind, aber sie glaubte es und verlor ihr Leben.
Als die Kader diesen Bericht sahen, haben sie sich natürlich nicht damit beschäftigt. Aber dieser Lehrer ist auch ein harter Kerl, der die Kader den ganzen Tag verfolgt und sie auffordert, ernsthaft damit umzugehen; die Heuchelei der Kommunistischen Partei, die Skrupellosigkeit der Kader und der gegenseitige Schutz der Fehler des anderen werden in diesem Beispiel offengelegt.
Als ich meinem Lehrer das Urteil zeigte, sah ich den obigen Abschnitt, in dem ich beschuldigt wurde, dass die KPCh verdorben und korrupt sei.Der Lehrer applaudierte und sagte, gut gesagt, gut gesagt, die KPCh sei tatsächlich verdorben und korrupt. Ich denke an die Demokratiebewegung von 1989, als die Kommunistische Partei verdorben und korrumpiert war und längst zu einem nationalen Konsens geworden ist.
Ein weiterer Vorfall, der 1984 in der Geschichte der Gefängnisse auf dem Festland beispiellos war, war die Teilnahme von Gefangenen der Besserung durch Arbeit an der Wahl der Abgeordneten für den Bezirksvolkskongress. Damals wurden zwei Personen nominiert, die beide stellvertretende Leiter des Mei-Gefängnisses waren. Es stellt sich heraus, dass das System der Kommunistischen Partei oft Laster und Ungerechtigkeiten hat, und ich denke, es ist bequem, in Zukunft „auszuladen“. Vor der Abstimmung haben die Gefängnisbehörden natürlich etwas Propaganda und Vorbereitungen gemacht, und viele Gefangene wussten immer noch nicht, was sie tun sollten, aber alle mussten für das stimmen, was sie es nannten. Soweit ich sehen kann, messen viele Gefangene der Arbeitsreform Wahlen große Bedeutung bei, und einige sachkundige Leute sagen, dass das Wahlrecht selten ist und die Ausübung des Wahlrechts geschätzt werden sollte.
Was die Atmosphäre betrifft, denke ich auch, dass ein bisschen Demokratie eine gute Sache ist, die die Kommunistische Partei getan hat. Mir und den etwa einem Dutzend Häftlingen im Geschwader wurde das Wahlrecht aberkannt, ich habe immer noch das Wahlrecht, das sich von normalen Häftlingen unterscheidet, also kann ich nur als Zuschauer dienen. In diesem Jahr hatte es keine Verhaftungen und Erschießungen von Insassen im Gefängnis gegeben, weil die Bewegung bereits vorbei war. Es war nur so, dass auf dem Spielplatz ein Zettel mit dem Foto des Kopfes eines erschossenen Drogenkriminellen als Warnung aufgehängt war. Als ich es sah, erkannte ich einen der alten Männer. Er war schräg gegenüber von mir im Untersuchungsgefängnis Tanjiang eingesperrt. Er spielte den ganzen Tag mit den Insassen in seinem Zimmer Schach. Lasst es uns tun.
Und eines Tages sah ich eine große Blutlache auf dem Boden in der Toilette, was sehr seltsam war. Später sagten andere, dass dies daran lag, dass jemand die Polizisten während der Anhörung so heftig geschlagen hatte, dass innere Blutungen aus der Harnröhre ausgestoßen wurden. Apropos, zu dieser Zeit befand sich ein Mann namens „Hei Zai" im Lagerhaus, der während der gemeinsamen Kommunikation wiederholt geschlagen wurde. Später wurde er beim Urinieren inkontinent. Es stellte sich heraus, dass ich während der Anhörung nur seelischen Misshandlungen ausgesetzt war.Sobald die Hausverbrecher von der Polizei gefasst wurden, wurde ihnen jegliche Höflichkeit in den Hintergrund gedrängt.
Als ich im Untersuchungsgefängnis war, sah ich, wie mehrere Wärter Menschen gemeinsam schlugen. Es gab auch Kader im Gefängnis, die Menschen schlugen. Zur Zeit von „schwer und schnell“ war es heftiger und nahm dann allmählich ab. In Bezug auf die Arbeit habe ich in diesem Jahr ziemlich gute Leistungen erbracht und wurde von den Produktionskadern gelobt. Dieser Kapitän fordert mich oft auf, mich schuldig zu bekennen.Wie viele Köpfe hast du, Liu Shanqing?Wie kannst du reaktionärer sein als Chiang Kai-shek? Bei der Arbeit jedoch lobte er mich und dachte, dass ich durch Arbeit reformiert werden könnte, aber nur Gedankenreform schulde.Wenn ich mich schuldig bekenne und dem Gesetz diene, sollte meine Strafe reduziert werden. Ich weiß auch, dass dies eine Tatsache ist, aber ich ignoriere es einfach. Das größte Problem für Kader ist meine Einstellung, das Gesetz zu bekennen und zu befolgen. Andere Arbeitsreformgefangene wissen, wie man den Wind liest, also werden sie mich ficken, wenn sie den bekommen im Dienst, also für sanitäre Arbeiten wie Gemüse ausliefern und putzen.
Als ich oben die „Spotting and Whistleblowing“-Kampagne erwähnte, wurde eines fast ausgelassen, nämlich dass die Kader die Gefangenen aufforderten, jeden Tag „ins Kino zu gehen“, das heißt, den Prozess der Verbrechensbegehung zu reflektieren und zu überdenken einmal am Tag. Das ist seelischer Missbrauch, natürlich habe ich kein Problem. Je mehr ich über mich nachdenke, desto heldenhafter werde ich. Diejenigen, die ausgeraubt oder vorübergehend verwirrt sind, je mehr sie darüber nachdenken, desto gebrochener werden sie, und sie werden es tun jeden Tag ohne Grund gefoltert werden.
Apropos „Filme“, es gibt wirklich Filme, die man sich im Gefängnis ansehen kann, und die meisten davon sind Kampfkunstfilme, wie ich oben erwähnt habe. Eines Nachts drehte er einen Westernfilm mit dem Titel "The Baker's Son", in dem er sagte, dass der Protagonist von anderen hereingelegt wurde und der Richter wusste, dass er ihn auch zum Tode verurteilt hatte, um die Mächtigen zu schützen. Die Stunde ist gekommen, und der Sohn des Bäckers ist zur Huangquan Road gegangen. Dieser Sohn sticht im Film hervor, er ist nicht schuldig, schuldig ist der Richter. Nachdem er die Kriminellen gesehen hatte, war er sehr beeindruckt: Viele von ihnen wurden wegen Bagatelldelikten leicht verurteilt oder sogar wegen Unschuld inhaftiert, aber am überraschendsten war der „große graue Mann“ Chen Yuye, dessen Strafe für den Verkauf von Yao Jinshui umgewandelt wurde. Er war 20 Jahre inhaftiert, weil er sexuelle Beziehungen zu Dutzenden von Frauen hatte und der Vergewaltigung beschuldigt wurde. Er sagte auch laut im Film, dass er nicht schuldig sei. Tatsächlich kann man sagen, dass die damalige Situation turbulent war, was die Herzen der Gefangenen zeigt. Dies ist das Ergebnis der Verwirrung der Justiz auf dem Festland. Mit anderen Worten, dieser Typ hat viel für die Kader gekämpft, und er musste es für sich selbst. Später schrumpfte seine rechte Hand, und er war genervt von vielen Kadern, und er hat es billig aufgenommen.
In diesem Jahr traf ich auch zwei "Konterrevolutionäre" in der Wartungsstaffel. Ein kleiner Spion für Taiwan mit dem Spitznamen "Fat Pig" war zweimal im Gefängnis und hat nach seiner Entlassung kein Geld. Er schrieb einfach einen Brief an das Verbindungsbüro der taiwanesischen Kuomintang-Spionageagentur, um um Geld zu bitten, was abgefangen wurde von den Behörden der KPCh erneut verurteilt.
Apropos Kuomintang, sie war damals auf dem chinesischen Festland in Ungnade gefallen, aber jetzt hat sie im Gefängnis ein ziemliches Ansehen. Zum Beispiel erzählte mir ein junger Hakka-Lügner, dass er die Kommunistische Partei betrogen habe und dass er ein Kuomintang-Spion werden wolle, nachdem er aus dem Gefängnis entlassen worden sei. In den Augen vieler Besserungsarbeitsgefangener stellte sich heraus, dass die Kuomintang-Spione große Helden und die Kuomintang der große Retter waren.Weil sie gegen die Kommunistische Partei kämpften, wollten viele Besserungsarbeitsgefangene ihr beitreten Kuomintang.
Ein anderer Konterrevolutionär mit dem Spitznamen „Gao Lao" ist ziemlich talentiert. Es stellte sich heraus, dass er sich vor zehn oder acht Jahren mit sechs oder sieben Leuten zusammengetan hatte, um Munition herzustellen. Er plante, die Kader auf dem Land zu töten, um einen Aufstand zu beginnen. gefangen genommen und zu lebenslanger Haft verurteilt. Ich habe ihm gesagt, dass es für Sie keinen Ausweg gibt, sich so aufzulehnen, und es ist nicht ungewöhnlich, dass Komplizen darauf zurückkommen.
Es gab auch einen Militärarzt im Gefängnis, der tatsächlich Kuomintang-Soldaten genommen hatte. Während des Krieges nahm er Soldaten mit nach Burma, um gegen die Japaner zu kämpfen. Er blieb zum Zeitpunkt der Befreiung. Später wollte er nach Taiwan. Er kontaktierte seine Familie in Taiwan und wurde rekrutiert. Er wurde als Spion bezeichnet und verbüßte zwei Gefängnisstrafen. Das erste Mal war in Nordwestchina. Ihm zufolge gibt es ganz hochrangige Kuomintang-Offiziere, mit seinem niedrigsten Rang. Obwohl er die Kommunistische Partei oft kritisierte, sagte er dennoch, dass die damaligen Kader aufgeklärter waren.
Dieser Kuomintang-Militärarzt hatte eine Beziehung zu Liu Binyan. Er sagte, Liu Binyan sei schon vor über zehn Jahren ein Genie gewesen, als er Redakteur geworden sei, habe er viel geredet und sei zum Arbeiten nach Peking gegangen. Liu ging zum Kulturministerium, um dem Minister Bericht zu erstatten. Damals waren die Beamten auf dem Festland noch sehr gewöhnliche Leute, und die Zugangskontrolle war nicht streng. Er ging direkt zum Minister. Dieser war in einer Besprechung und fragte er soll nach dem Abendessen zurückkommen. Liu ging zum Essen in ein Restaurant und begegnete einem Militärarzt und erzählte davon.
Als ich mit dem Militärarzt sprach, sagte er zweimal, er wolle keine Anteilnahme.
Nachdem ich nach Hongkong zurückgekehrt war, fragte mich ein Freund, ob es im Gefängnis oben Homosexuelle gebe, und ich sagte, dass es welche gebe. Da gibt es zum Beispiel einen Typen mit dem Spitznamen „Rettichkopf“, der Homosexualität liebt, sich aber auch um sein Herz kümmert: Wenn er nicht verliebt ist, lässt er sich nicht berühren. Er versuchte am helllichten Tag auf der anderen Seite des Bettes Poker zu spielen, und er spielte mit anderen auf dem Bett und bekam sogar einen Kader, der sich darum kümmerte. Der Lehrer mit starkem sexuellem Verlangen ist auch so. Das ist einer der Faktoren, die mich von ihm fernhalten.
Ein weiteres Jahr ist im Handumdrehen vergangen, und die Zusammenfassung zum Jahresende ist da. Dieses Mal habe ich gelernt, gut zu sein, und ich habe mich nicht angestrengt, wieder Haft und Leid zu vermeiden. Ich habe auch ein Buch mit Zusammenfassungen geschrieben . Die Kader wussten auch, dass ich zu diesem Zeitpunkt tot war und harter Druck nicht der richtige Weg war, also habe ich einen guten Job gemacht und die Prüfung sicher bestanden.
Silvester im Gefängnis ist ein großes Ereignis. Mahlzeiten im Gefängnis an Wochentagen sind drei Mahlzeiten am Tag. Nur getrockneter Rettich oder Essiggurken zum Frühstück, Kohl zum Mittag- und Abendessen, kein Tropfen Öl und nur einmal pro Woche Gemüse und 2 Taels Schweinefleisch, nur die fetten bleiben übrig. Während des Frühlingsfestes wird Essen zusätzlich bezahlt, es gibt Fleischgerichte, der Kohleofen ist geöffnet, die Gefangenen können ihre eigenen Beilagen zubereiten, Gongfu-Tee zubereiten und drei Tage Urlaub nehmen.
Neben dem Essen schaute ich Filme und Fernsehen, spielte Schach und Karten und veranstaltete Abendpartys. Ich lud eine Gesangs- und Tanztruppe für 500 Yuan ein. Es gab Mädchen in der Truppe. Während des Frühlingsfestes gibt es auch ein bevorzugtes System für Gefangene, das darin besteht, den Gefangenen zehn Tage und acht Tage Urlaub zu geben, um nach Hause zu gehen, um Verwandte zu besuchen. An der Oberfläche ist dieses System sehr zivilisiert, aber wenn Sie nicht all die schlechten Dinge für die Kader tun, werden Sie auf Bewährung entlassen.
In diesem Jahr wurde es von Chen Yuye erworben, der sich prostituierte, spielte, trank und prahlte Er arbeitete auch einige Tage lang als Straßenhändler und verdiente ein paar hundert Yuan.
1985 gehörte die „Anzeigen- und Aufdecken"-Bewegung der Vergangenheit an. Die neue Bewegung war die „Lerne das sozialistische Rechtssystem"-Bewegung. Der Hauptinhalt war, dass die KPCh-Behörden glaubten, dass alle Kriminellen das Gesetz nicht kennen und Analphabeten seien , daher war es notwendig, das Rechtsbewusstsein zu schärfen. Damals stellte das Büro für Arbeitsreform eine Broschüre zusammen und druckte sie, die an alle verteilt wurde, und alle lernten auf der Konferenz Kapitel für Kapitel, und am Ende des Jahres war eine Prüfung erforderlich. Jeder muss einige Unterhaltungswörter schreiben, wie zum Beispiel gestehen und dem Gesetz gehorchen.
Das Lustigste ist, dass es einen neuen Chaozhou-Jugendlichen gibt, der ein Vergewaltiger ist.Wenn er schreibt, erklärt er die Details des Verbrechens im Detail, was an der Zeitungstafel im Lagerhaus ausgehängt wird, und es wird als Witz angesehen.
Während der Übung stellte ich fest, dass einige Häftlinge wirklich in die Reform durch das Arbeitssystem involviert waren, gerne Prüfungsfragen übten und Sport als tägliches Thema nutzten. Bei der Jahresabschlussprüfung fielen fast alle wegen der Ernsthaftigkeit der Kader und des niedrigen Niveaus der Häftlinge durch. Ich bekenne mich schuldig und gehorche dem Gesetz, und ich antworte nicht und erkenne die Grundursache des Verbrechens nicht an. Erst später fand ich heraus, dass die meisten Kader in anderen Gefängnissen Wasser „aus Katzen“ abgaben und ihre Punktzahl sehr hoch war.Verglichen mit dem Arbeitsreformbüro hatten die Kader im Mei-Gefängnis Schwierigkeiten. Nach dieser Lektion lernten auch die Kader von Meijian, sich in Zukunft gut zu benehmen, und fielen dem lügenden Land in die Arme.
Zu dieser Zeit wurde im Gefängnis ein neues System eingeführt, nämlich Drills: Nach der Arbeit mussten sie auf dem Spielplatz üben, was ich als Zeitverzicht für Ruhe, Spiel oder Studium ansah.
Neu in diesem Jahr war der Empfang ausländischer Gäste. Die ausländischen Gäste waren hauptsächlich Chinesen aus Übersee. Zu dieser Zeit wurde die Politik der Öffnung, der Außenbeziehungen wichtig und das Geldverdienen mit Geschäften ein neues Ziel. Die Kader in Meijian waren auch bestrebt, die einzige Ressource im Gefängnis zu nutzen , das heißt, die Arbeitskraft der Gefangenen, beherbergte mehrere ausländische Gäste. Ausländische Gäste zu treffen ist gut für den Gefangenen, zumindest auf eine zivilisierte Art. Es gibt einen Auslandschinesen, der in Malaysia inhaftiert war, und er sagte auch, dass er mehr Besuche machen muss, was sehr interessant ist.
Ich hörte, dass die französische Peugeot-Autofabrik ursprünglich mit Mei Jian zusammenarbeiten wollte, um einige Zubehörteile herzustellen, und zwei Ausländer zu Besuch schickte, was die Kader sehr nervös machte, weil die Kader uns als Hunde betrachteten und wir müde waren und hart dafür arbeiteten drei Tage. Wer weiß? , so wütend, dass wir zum Kämpfen und Töten aufriefen.
Eine weitere Besuchergruppe sind College-Studenten, hauptsächlich Studenten der Rechts- und Politikfakultät der Shantou-Universität. Als zum ersten Mal Dutzende von Studenten kamen, ich war im Workshop und ich habe die Initiative ergriffen, mit ihnen zu sprechen, und ich stellte automatisch Liu Shanqing aus Hongkong vor. Sie waren neugierig und fragten, warum ich hier sei, und ich antwortete, dass ich engagiert sei in einer pro-demokratischen Bewegung. Wie lange ist die Strafe, und die Antwort lautet zehn Jahre. Wenn Sie die Frage nicht bereuen, werden Sie die Antwort nicht bereuen. Als diese Bemerkung herauskam, waren die Studenten in Aufruhr, und sie bereuten es unter dem Laogai-System nicht, sie wussten auch, dass es ein "großes Ereignis" für sie war, um politische Arbeit zu üben. Eine Studentin sagte mitfühlend: "Deine Mutter muss sehr traurig sein." Tatsächlich waren nach meinen damaligen Beobachtungen die weiblichen Studenten sympathischer, während die männlichen Studenten eine schlechte Einstellung hatten.
Als die Studenten aus Shantou im nächsten Jahr zu Besuch kamen, dachte man, dass Abteilungsleiter Liu die Erfahrungen seiner frühen Jahre absorbiert hatte, und er ließ mich sie nie wieder empfangen, sondern behielt mich in der Staffel. Ich sah sie am Tor des Geschwaders vorbeigehen. Wer wusste, dass einer der Lehrer zu mir kam und mich fragte, ob ich ein Student der Universität von Hongkong sei. Ich war erstaunt und fragte ihn, woher er das wisse. Er sagte mitfühlend dass auch Ihr Schulleiter mit unserer Hochschule verbunden ist. .
In jenem Jahr gab es einen weiteren Unfall: ein Kuomintang-Spion, der zu sieben Jahren Haft verurteilt wurde, im Gefängnis Elektriker studierte und das Privileg hatte, Radio zu hören und fernzusehen. Nachdem er klar gefragt hatte, ob ich Liu Shanqing sei, sagte er, dass der Taiwan Radiosender berichtete, dass der junge Hongkonger Schriftsteller Liu Shanqing vom Festland schwer verurteilt worden sei. Ich lachte in meinem Herzen, ich war fast Analphabet, wie konnte ich als Schriftsteller angesehen werden.
Eine weitere ungewöhnliche Sache, die dieses Jahr passierte, war, dass meine Eltern meine Schwester und ihre beiden Söhne besuchten und ein Foto von mir mit einem Polaroid machten. Ich hoffe, sie wird diese Gefängnisfotos für Ah Qing oder andere Freunde nach Hongkong zurückbringen und sie für die Öffentlichkeitsarbeit verwenden. Wer weiß, die Kader haben sie beschlagnahmt, als sie gingen, und nur eines übrig gelassen. Nachdem sie sie aus Hongkong herausgebracht hatten, sie habe sie nicht in meiner Absicht veröffentlicht, um die Dynamik der Camp-Liu-Bewegung zu unterstützen.
Ich habe etwas Ungewöhnliches getan und meiner Mutter heimlich das Urteil überbracht. Bei einem Besuch bei meinen Eltern hatte ich das Urteil mitgebracht, unerwartet waren an diesem Tag so viele Kader da, es stellte sich heraus, dass sie alle gekommen waren, um die Gratiszigaretten meines Vaters zu rauchen. Ich saß damals neben meiner Mutter, meinem Vater gegenüber, wollte ihnen das Urteil sagen, hatte aber Angst, entdeckt zu werden, hatte einen Plan, sah meinen Vater an und steckte meiner Mutter das Urteil in den Pullover . Wer wusste, dass ihre Tasche klein war, das Urteil wurde aufgedeckt, und ihre Mutter war noch ratloser. Ich ging einfach auf meinen Vater zu, um mich abzulenken, und meine Mutter verstand, zog meinen Pullover aus und rollte das Urteil zusammen. Beim zweiten Gespräch schimpfte meine Mutter mit ihr und sagte, sie solle in Zukunft nicht herumspielen. Als wir uns das nächste Mal wiedersehen, ist es ein Jahr her, seit ich meinen Vater gebeten habe, sich auszubreiten und meinen Freunden in Hongkong zu sagen, dass sie eine große Sache machen sollen. Ich fragte meinen Vater, ob er es Ah Qing gegeben habe. Er sagte, dass sie nur kopieren dürfe. Ich war sehr wütend, also versuchte ich jedes Mal, wenn ich mich traf, meinen Vater davon zu überzeugen, es loszulassen und es größer zu machen. Ungefähr zu dieser Zeit erzählte mein Vater die Geschichte und sagte, dass Liang Yaozhong und Liu Zilian Li Zhuming überredeten, Lu Ping nach mir zu fragen.“ Lu Ping sagte, dass dieser junge Junge aus Hongkong sehr zäh sei und er das Obige nicht sagen könne. Später überredete ich schließlich meinen Vater, das Urteil zu fällen, also wurde es in Hongkong erlassen. Sobald dies geschah, litt ich natürlich darunter und saß wieder in Haft. Aber das ist mehr als zwei Jahre später, und ich war bereits mental vorbereitet.
Ein Land mit 1,1 Milliarden Einwohnern hat mich allein behandelt, und nicht einmal das Urteil wurde gefällt: Wer hat Recht, wer hat Recht und wer hat Unrecht, wer ist schuldig und wer hat Recht, ohne Untersuchung und Recherche, um die Wahrheit zu wissen? Lügen.
Zu dieser Zeit war der Meister Cai Qian im Begriff zu gehen und die Kader der Infrastrukturstaffel versetzten drei „graue Männer“, Lu Xie, Tang Zhaoxing und Chen Yuye, um sich Cai Qian anzuschließen und meine Arbeit zu überwachen, nachdem er gegangen war. Die ersten beiden Leute folgten mir nur zwei oder drei Monate, bevor sie versetzt wurden, während Chen Yuye mir ein Jahr lang folgte und meinen Meister übernahm, obwohl meine Fähigkeiten besser waren als seine. Nach einem Jahr wurde ich endlich Meister. Nachdem er mehr als zwei Jahre auf diese Weise im Gefängnis verbracht hatte, hat er, obwohl er das Gefängnis nicht verlassen hat, auch viel Verständnis für das Land der Lügen gewonnen.
Kapitel 7 1986-88: Gefängnisreform
"Liebe Eltern:
Am 8. Mai erhielt ich acht Konservendosen. Bitte schickt mir kein Essen mehr. Aber ich hätte gerne eine Kiste Zitronenfruchtsalz (Flasche oder Paket ist in Ordnung, was auch immer billiger ist).
Ich habe dir jetzt zugehört. Es bedeutet, sich schuldig zu bekennen, dem Gesetz zu dienen und danach zu streben, so schnell wie möglich nach Hause zu gehen, um Ah Qing zu sehen. Bitte grüßen Sie Ah Qing von mir. Ich habe wirklich nichts zu sagen, aber ich werde in Zukunft mehr zurückschreiben, um über den Fortschritt meiner Transformation zu berichten.
Auf Wiedersehen.
Berg grün
8. Mai 1986"
An einem Punkt war die Episode, in der ich mich schuldig bekannte und dem Gesetz diente, die enttäuschendste Episode meines zehnjährigen Gefängnislebens. Abgesehen von dem ganzen System, das mich dazu zwang, meine Schuld zu bekennen und mich ständig daran erinnerte, meine Eltern zu unterstützen, machte das Gefängnis meinen Eltern auch viel Arbeit. Später, jedes Mal, wenn meine Eltern kamen, baten sie mich, meine Schuld zu bekennen. Er hat mir sogar einmal zugezwinkert und gesagt, er würde für eine Umwandlung seiner Strafe kämpfen, und dann würde er den Rest erledigen, wenn er herauskäme. Ich bin lange drinnen geblieben, aber ich weiß nicht, ob es draußen wirklich eine Solidarität gibt, und jeder um mich herum erkennt es, aber ich nicht, nach langer Zeit fühle ich mich immer etwas unbehaglich. Kurz gesagt, mein Herz wurde weicher und ich fing wieder an, wild nachzudenken, also sagte ich zu meinen Eltern: "Okay, okay, ich lass es sein." Nach mehr als einem Monat wie diesem schrieb er wahllos mehr als 200 Wörter, sagte, dass er sich schuldig bekannte und auf Reform und Umwandlung hoffte, und fragte den Ausbilder, ob es eine Amnestie gebe. Die Kader haben mich nicht um weitere Informationen gebeten. Um ehrlich zu sein, habe ich nichts zu liefern. Die Bewegung auf der Hongkonger Seite ist eine offene Bewegung, und die Festlandseite ist eigentlich ziemlich offen. Tatsächlich es ist auch ein Willenskampf. Ich schätze, deshalb haben sie keine Informationen von mir bekommen.
Die Gefängnisleitung war sehr froh zu erfahren, dass ich meine Einstellung geändert hatte. Weil im Meizhou Gefängnis nur sehr wenige Menschen die ganze Zeit auf nicht schuldig plädiert haben, lobte mich auch der stellvertretende Politkommissar Luo bei der Gefängnisversammlung, indem er sagte, dass Liu Shanqing von der vierten Staffel sich ebenfalls schuldig bekannt habe. Als er damit prahlte, döste ich süßlich ein, damit ich weiß, dass andere Gefangene es mir später erzählen werden. Nach dem Schuldbekenntnis blieb meine Grundeinstellung dieselbe. Nur haben die Gefängnisbehörden ihre Einstellung zu mir geändert, sie sind entspannter geworden und werden mich nicht mehr so oft dafür bestrafen, dass ich im Dienst Eisenketten trage wie in der Vergangenheit, daher hatte ich dieses Jahr ein besonders lebhaftes und schäbiges Leben.
Nehmen wir als Beispiel die Jahresabschlussprüfung für das Sportstudium. Die Kampagne 1986 war sozialistische Moralerziehung zu studieren. Wie üblich hatten alle ein volles Studienjahr und legten dann die Prüfung ab. Nach dem Unterricht des Vorjahres waren die Kader diesmal viel entspannter, und viele Häftlinge benutzten die Ausrede des Urinieren, um auf die Toilette zu gehen, um aus der Katze herauszukommen. Ich war der Waghalsigste und ging zurück ins Lager, um das Buch zu finden und es zu kopieren. Der Kader sagte mir, ich solle nicht so "Wolf" sein, aber es erlaubte mir wirklich, Mist zu bauen. Alle anderen Gefangenen waren schockiert, als sie es hörten es.
Umständlicher ist die Episode, in der ich mit Leuten konkurriere.
Zu dieser Zeit war die Werkstatt, in der ich arbeitete, ziemlich unabhängig, und es war einfach, mit wenigen Leuten zu spielen. Wenn ich nichts zu tun habe, übe ich Purzelbäume, lege mich nach dem Training auf den Rücken, schieße wie ein Zombie und übe Karpfendrehen. Er kann zwar noch keine Purzelbäume schlagen, hat sich aber vorne, hinten und beim Radschlagen gut geschlagen und ist einer der besten im Gefängnis. Arm und langweilig, ich erinnerte mich an das, was ich vorher über goldene Glocken und eiserne Stoffhemden gehört hatte, niemand gab mir Ratschläge, ich kam auch, um mein Glück zu versuchen und meine Pferde zu versuchen. Wenn ich Glück hatte, schlug ich mir auf den Bauch. Damals, Ich habe ein paar Tage lang Purzelbäume geschlagen und ich habe ziemlich solide geübt. Die Bauchmuskeln meines Körpers begannen sehr schnell, sie zu benutzen, und ich fühlte keine Schmerzen, als ich sie traf. Nach ein paar Tagen wurde ich mutiger und bat sogar andere Arbeitsgefangene, es mit dem Schlagen zu versuchen, und sie bestanden den Test erneut, weil sie dachten, dass es kein Problem gäbe. Wenn Sie so üben, werden Sie mutiger, und Sie werden beruhigt sein, dass Sie hart gepumpt werden, aber Sie werden nicht hineinkommen können. Für eine Weile haben sich unter den Gefangenen der Arbeitsreform Bauchprügel gebildet Namen für sich. Andere, die von mir lernen wollen, werden Schmerz oder Schüchternheit empfinden.
Es wird gesagt, dass es einen Autoreparaturgefangenen gab, der stämmig und berühmt für seinen Kampf war. Er konnte Bauch-Bauch-Schläge bei mir nicht ertragen, deshalb war er natürlich ein wenig unglücklich im Herzen. Und diese Drecksäcke spielen, genau wie wir Hongkonger, die Stereoanlagen hören, je mehr sie hören, desto gehobener sind sie. Ich sagte zuerst nur nein, er war berühmt dafür, zu kämpfen, und er war groß. Aber er hat mich viel gefragt, also habe ich zugestimmt.Die Methode war, sich auf den Hocker zu setzen und sich gegenseitig zu packen, nicht sich zu bekämpfen. Er ist zwar wie ein Büffel, stärker als ich und hat echte Kampferfahrung, aber ich habe einen Vorteil, das heißt, ich bin nicht ängstlich und grausam genug. Der große Kerl war in seinem Herzen schüchtern, drehte sich um und floh und wurde besiegt.
Der Große verlor, da es um das sogenannte Gesicht ging, früher war es kein Ruhmesverlust, also bat er um ein Upgrade und einen kostenlosen Wettbewerb. Anfangs war ich immer noch nicht einverstanden. Als ich sah, dass er viel bettelte, kam ich seinem Wunsch nach. Es wurde festgelegt, dass er nicht mit dem Gesicht oder den Füßen kämpfen würde. Nach sieben oder acht Kämpfen habe ich immer noch mehr gewonnen und verloren weniger. Je berühmter er wurde, desto mehr breitete er sich auf andere Staffeln aus, und einige Leute kamen sogar, um ihn herauszufordern. Ich sagte, es ist nur zum Spaß, kein Held. Im zweiten Jahr hatte ich auf nicht schuldig plädiert, und die Kader fingen an, mich zusammenzubrauen und zum letzten Mal gegen den großen Kerl zu kämpfen. Diesmal war ich schüchtern und durcheinander. Ich habe ihn kopfüber geschlagen. Es war dunkel, und so Am schlimmsten war, wenn er Angst hatte, drehte er sich um und floh, aber er wusste nicht, dass die Weste ohne Augen ihm einen kräftigen Schlag versetzte und der Schmerz dazu führte, dass mein fünfter Vorfahre geboren wurde und der sechste Vorfahre in den Himmel aufstieg.
Damals wusste ich nicht, wann ich es gelernt habe, und ich wurde geschlagen. Reibe den Heilwein nicht. Du solltest wie die Japaner auf deinen Knien sitzen, um zu atmen. Folge mir, wage es nicht, Ärger zu machen. damit endete die Folge des Wettbewerbs.
Kämpfen im Ring ist Kampfsport und literarisch habe ich beim Kulturabend sogar mitgesungen. Eigentlich habe ich nicht viel Gesangstalent, aber ich bin besser, als laut genug zu sein und keine Angst vor der Bühne zu haben. Ich habe auf der Party „The Kindness of the Earth" gesungen, und es hat den meisten Applaus bekommen. All the Gefangene sagten, ich sänge am besten. Tatsächlich hat es vorher im Namen der Probenparty Spaß gemacht, die Arbeit früh zu beenden, um sich vorzubereiten. Ich habe auch viele Bücher gelesen, Dostojewski, Tolstoi, Turgenjew, Tschechow, Gorki, Balzac, Hugo, Zola, Dumas, Dumas, Dickens, Yasunari Kawabata, Iguchi Yasushi, Hemingway, Jack London und andere Klassiker, ich habe die meisten von ihnen gesehen , und am liebsten mag ich die Werke des kritischen Realismus des 19. Jahrhunderts. Die Werke mit starker Logik, wie die Klassiker von Marx und Lenin, konnte ich jedoch immer noch nicht lesen, noch habe ich sie wiedergefunden. Eine andere Veränderung des Lesens war damals der Wechsel von literarischen Meisterwerken zum Lesen von Zeitungen und Zeitschriften. Ich habe mehr als zehn einheimische Zeitungen und Zeitschriften abonniert und las sie Tag und Nacht, so sagten alte Freunde, die mich kannten, nach meiner Entlassung aus dem Gefängnis Ich hatte mir viel gesunden Menschenverstand angeeignet, die Macht der Zeitungen.
Zu dieser Zeit ging sogar Chen Yuye, und ich wurde ein Meister und nahm meinen Lehrling Li Guoyong an. Er ist ein Yangcheng-Junge in den Zwanzigern.Als er sich gegen den Raub der Hongkonger Touristen durch die Partei wehrte, stiftete er seine Partei an, das Opfer zu erstechen, und wurde zunächst zum Tode verurteilt. Sein Anwalt, der ihn verteidigte, hatte nach seinen Angaben einen hitzigen Streit mit dem Gericht, wurde mehrmals aus dem Gericht geworfen, legte schließlich Berufung ein und wurde zu lebenslanger Haft verurteilt. Aus seiner Verteidigungsgeschichte erfuhr ich, dass Anwälte nach einigen Jahren nicht mehr nur offizielle Vasallen waren und begannen, unabhängige Verteidigungen zu haben. Tatsächlich ist dies ein grundlegendes Menschenrecht, und es sollte an erster Stelle stehen. In der Vergangenheit gab es keine Fehler, aber heute gibt es Fehler, die korrigiert werden müssen. Wir können nicht einfach denken, dass die Kommunistische Partei irgendeine Art von rechtlichem Fortschritt gefördert hat, sondern nur Fehler korrigieren, die nicht hätten existieren dürfen.
Der Lehrling Li Guoyong hatte eine enge Beziehung zu ein paar einheimischen Jungen aus einer anderen Staffel. Es stellte sich heraus, dass diese Leute sich verschworen hatten, um aus dem Gefängnis zu fliehen, heimlich Dolche und Seile herstellten und dann Menschen mit Asche anzündeten. Li Guoyong entkam nur knapp dem Tod, er war ein lebenslanger Verbrecher, bei einem kleinen Fehler wurde er erschossen.
In diesem Jahr gab es auch einen Vorfall, bei dem der Leiter der Laogai die Jugendlichen unverhohlen schlug. In der Vergangenheit, bevor ich unter normalen Umständen eingesperrt wurde, das heißt während der Zeit des Anarchismus, kam es von Zeit zu Zeit vor, dass der Leiter des Arbeitslagers das Arbeitslager offen zerstörte und schlug. Das Töten von Menschen während der Kulturrevolution war an der Tagesordnung. Nach dem Betreten von Meijian ist so etwas selten passiert.
Es wird gesagt, dass es einen Mann namens A Bing gibt, aus einer armen und ungebildeten Familie, neurotisch und geistig behindert. Nachdem man das Gefängnis betreten hat, weil man eine dumme Person ist, ist es kein Problem, von anderen gemobbt und mit Füßen getreten zu werden. Eines Tages schlug er im Kulturraum wegen eines Konflikts mit Leuten über das Problem der Fernsehumschaltung tatsächlich einige Leiter von Arbeitslagern mit Seilen. Als ich mit der Arbeit fertig war, nahm ich ihn in der Öffentlichkeit auf und gab ihm Medikamente und Alkohol, um seine Wunden zu heilen. Als die anderen Gefangenen sahen, dass alle das gleiche Schicksal hatten, waren sie bereits unglücklich. Jetzt, wo sie mich in ihren frühen Stadien sahen, sie kamen, um mich zu unterstützen.“ Natürlich gab es auch diejenigen, die die Reformführer unterstützten, aber das waren nur wenige. Die Dinge wurden so groß, dass ich am nächsten Tag zum Abteilungsleiter Liu und dem im Gefängnis stationierten Staatsanwalt ging, um mich zu beschweren, aber der Ausbilder, der den Reformer immer verteidigt und abgeschirmt hatte, wagte es nicht, eine vorschnelle Aussage zu machen. Der Staatsanwalt sagte auch etwas Faires, indem er sagte, dass das Gesetz vorschreibe, dass Gefangene nicht gefesselt werden dürfen.“ Später leistete Abteilungsleiter Liu gute Arbeit und die Angelegenheit wurde ausgeglichen. Ich glaube, dass der Leiter von Laogai nach dieser Schlacht die Gefangenen schlagen wollte, und er hatte mehr Skrupel.
Der Fall der willkürlichen Verurteilung durch den Richter ereignete sich erneut bei einem einheimischen Jungen, Liu Weiwen. Er wurde wegen Raubes zu sieben Jahren Haft verurteilt und weigerte sich, Berufung einzulegen. Es war während der „schweren und schnellen" Bewegung. Der Richter ignorierte das Strafgesetz, versuchte es aber zu 15 Jahren verurteilt, war Liu Weiwen so wütend, dass er keine Möglichkeit hatte, zu klagen.
Die größte Veränderung für das Gefängnis Meizhou im Jahr 1986 war jedoch der Beginn des Vertragssystems. Darüber hinaus verändert sich nicht nur das Meizhou-Gefängnis, sondern auch die Gefängnisse im ganzen Land. Ich denke, dies ist die größte strukturelle Veränderung in den chinesischen Gefängnissen seit 1949. Das Ergebnis dieser Veränderung ist das zukünftige Gefängnis, das fast nichts mit dem vorherigen Gefängnis zu tun hat . . Die Machtverteilung in den Gefängnissen, der Zweck der Disziplinargefangenen und das Leben der Gefangenen haben sich grundlegend verändert, was sich am besten so zusammenfassen lässt, dass das Gefängnis seitdem politische und ideologische Reformen und dergleichen beiseite gelassen hat andere soziale Schichten, hat sein Bestes versucht, Geld dem Geld zu geben. Ich glaube nicht, dass es in der Geschichte eine Gesellschaft gegeben hat, deren feuriger goldener Traum so tief in ein Gefängnis eindringen kann, dass er die mentale Einstellung des Gefängnisses grundlegend verändert hat.
Das Vertragssystem besteht darin, Gefängnisse als Produktionseinheit zu nutzen, um sich um Verträge auf dem neu entstehenden Markt zu bewerben, mit dem Ziel, Gewinne zu erzielen. Der Zweck von Gefängnissen besteht darin, Gefangene zu bestrafen und zu reformieren, und hat nichts mit der Erzielung von Gewinnen zu tun. Nun zielt die Einführung dieses Contracting-Systems darauf ab, Gewinne zu erzielen, und es wird zwangsläufig zu Konflikten zwischen ihnen kommen. Früher wurden Gefängnisse natürlich vom Staat finanziert. Seit Mitte der 1980er-Jahre stehen diese Fonds jedoch unter einem enormen Inflationsdruck.Wenn die Gefängnisse nichts unternehmen wollen, wird der Druck zunehmen und die Gefängnissituation sich verschlechtern. Dies ist tatsächlich ein häufiges Problem, auf das viele andere Länder stoßen. Aber ich fürchte, die Gefängniskader werden mehr finanziellen Druck ertragen müssen. Die Gehälter der Kader sind mager, zudem stehen sie unter Inflationsdruck, früher waren sie nicht offen, niemand hatte die Möglichkeit, ein Vermögen zu machen, alle litten gleichermaßen. Jetzt, da die Politik offen ist, ist es notwendig, sich auf dem Markt zu engagieren und Geld zu verdienen.Die Kader der Wirtschafts- und Handelsinstitutionen werden natürlich zuerst davon profitieren, und es gibt eine große Chance, Geld zu verdienen. Selbst kleine Machtkader auf lokaler Ebene nutzen ihre Macht, um sich neue Dinge zunutze zu machen. solche Veränderungen,
Dies lässt sich an folgenden Aspekten ablesen.
Erstens mussten die ursprünglich zentralisierten Befugnisse des Gefängnisses auf die Staffeln übertragen werden, da die Produktion auf Staffeln basierte. Da die Produktion an Bedeutung gewinnt, hat das Geschwader mehr Macht und das Gefängniszentrum hat weniger relative Macht. Zweitens, weil es Konflikte bei der Interessenverteilung zwischen Staffeln und Staffeln geben kann, hat sich auch das Verhältnis zwischen Kadern verschiedener Staffeln zu ändern begonnen, und der Faktor der Interessenverteilung ist hinzugefügt worden.
Das Geschwader hat mehr Macht, aber die Macht des ursprünglichen traditionellen Führungsausbilders des Geschwaders wird tatsächlich allmählich geschwächt.Langfristig kann sein Status einfach eliminiert werden. Der Grund ist, dass das Geschwader jetzt nicht hauptsächlich politisch kommandiert und auf ideologische Umformung abzielt, sondern wirtschaftlich kommandiert und auf mehr Profit abzielt, sodass der Status des Produktionskapitäns (dh des Fabrikdirektors) verbessert wurde. Je wichtiger der Gewinn, desto höher der Status und die Macht des Fabrikleiters und desto niedriger der Status des Aufsehers.
Für Häftlinge, die durch Zwangsarbeit reformiert wurden, war Arbeit in der Vergangenheit für Reformen da, und gute Arbeit war ein Indikator für gute Reformen, und sie war im Grunde nicht direkt mit Profit verbunden, aber jetzt ist Arbeit für Profit, also haben die Kader das Original geändert Anordnung und praktizierte die Praxis der modernen Sklaverei. Die traditionelle Arbeit wurde von acht auf zwölf Stunden pro Tag erhöht. Es gibt zwei Schichten pro Tag, eine Schicht von 9 bis 9 und eine weitere Schicht von 9 bis 9. Mache manchmal Überstunden.
Nach der Erhöhung der Arbeitsintensität, der Verlängerung der Arbeitszeit und der Umstellung auf ein zwölfstündiges Zweischichtsystem hat sich das bisherige Leben der Häftlinge natürlich stark verändert. Der größte Unterschied ist, dass das Politikstudium grundsätzlich abgesagt wird, wer hat nach 12 Stunden Arbeit noch Zeit und Energie zum Studieren? Darüber hinaus sind diese Erkenntnisse mit den herrschenden Profiten für die Kader jetzt nicht mehr wichtig, alles ist falsch, wenn das Gefängnis kein Geld verdienen kann, und das Gefängnis selbst wurde zu einer gierigen Produktionseinheit auf dem rücksichtslosen Markt, der um Profite konkurriert den Mehrwert der Sklavenarbeit von Gefangenen auszubeuten.
Nachdem das Vertragssystem zum ersten Mal eingeführt wurde, um den Enthusiasmus der Gefangenen anzuregen, wurde auch das Vertragssystem zwischen Gefangenen und Staffeln übernommen, dh es gab Prämien für diejenigen, die die grundlegende feste Leistung erfüllten, die ein einfaches Material war Stimulus. Der Witz, der zuerst auftauchte, war, dass die Einstufung zu niedrig war (weil die Produktionseffizienz in der Vergangenheit sehr niedrig war), der Überschuss also zu hoch war und die Gefangenen, die den Vertrag erhielten, in sieben oder achtzig Yuan aufgeteilt werden konnten ein Monat. Im Huaiji-Gefängnis, in dem sich Wang Xizhe befindet, teilen sich einige Gefangene sogar mehr als 1200 Yuan, was das Gefängnis zögert, sie einzusperren, was Unzufriedenheit hervorruft Später verdienen die Gefangenen mehr als 10 bis 20 Yuan im Monat, was ist alltäglich geworden, und diejenigen, die sehr hart arbeiten, haben drei oder zehn Yuan. Viele Häftlinge in Zwangsarbeit arbeiten quantitativ sehr hart und haben aufgrund ihrer hohen Produktionseffizienz die Gedankenreform ersetzt und zur Umwandlung ihrer Strafen beigetragen. Einige Gefangene kämpften sogar bis zu dem Punkt, an dem sie Vitamintabletten brauchten, um sie zu unterstützen.
Die Häftlinge müssen lange arbeiten, das Essen wird natürlich verbessert, es gibt mehr Fleisch, außerdem gibt es Überstundenbrei und Aufschnitt, um die Häftlinge zu stärken. Die Wirtschaft des Gefangenen hat sich verbessert, und er wird auch Essen zu sich selbst hinzufügen.Das Gefängnis hat die Kontrolle darüber gelockert.
Politische Bildung im Stil von Gehirnwäsche und Gedankenumformung hat es bisher nur dem Namen nach gegeben.Wie können Gefängnisse Wiedergutmachung leisten? Diese setzt auf das Doppelsystem, also die Kombination von Arbeit und Verwandlung. Die Gefangenen werden täglich nach körperlicher und geistiger Leistungsfähigkeit eingestuft. Als das neue Reglement eingeführt wurde, gab es mehr als zehn Reglemente mit Bonuspunkten und mehr als 100 Punkteabzügen, was mich an Konfuzius' „Tyrannei ist heftiger als Tiger“ erinnerte. Anfangs war vorgesehen, dass ein Punkt um einen Tag reduziert werden konnte, später stellte sich heraus, dass viele Häftlinge sehr viele Punkte erhielten, sodass ein Punkt auf 0,1 Punkte reduziert wurde. Ich habe mich von Anfang bis Ende geweigert, an diesem System teilzunehmen, und es ist mir egal, ob ich 30 oder mehr Tage sitze, wie ich den Kadern oft gesagt habe, ich werde nicht aus dem Gefängnis entkommen, und ich werde bis zu zehn Jahre sitzen du schickst mich raus. Später habe ich wirklich zehn Jahre gesessen, und ein Tag war nicht viel.
Unter dem neuen Trend des „Schauens aufs Geld“ ist das Lustigste, dass Kader einst versuchten, sich durch Arbeit zu reformieren, und ihre Familienmitglieder ermutigten, zu investieren oder zu zeichnen. Beispielsweise wurde ein Mann aus Hongkong, Chen Jianxiong, wegen Schmuggels zu lebenslanger Haft verurteilt. Um seine Strafe zu verkürzen, brachte er seiner Familie bei, die Möbel der Holzbearbeitungsstaffel in Auftrag zu geben. Er verschiffte auch Maschinen aus Hongkong. Er arbeitete als ein Vorarbeiter in der Holzbearbeitungsstaffel Raus, es macht nichts, wenn die Ware verspätet ist, aber das Verhältnis ist schlecht. Ich sagte ihm, dass es wirtschaftlicher wäre, 3.000 oder 2.000 Yuan zu bezahlen, um die Joints der Kader zu bekommen und eine Umwandlung zu suchen. Tatsächlich werden Kader unter dem allgemeinen Trend, „auf Geld zu schauen“, schnell korrumpiert, und Geld zu haben, bringt Geister wirklich dazu, die Mühle voranzutreiben. Allerdings hörte ich später, dass das Bureau of Labour Reform auch wusste, dass der Gefangene in diesen Trick investierte, und der Ärger war zu viel.Wenn der Gefangene der Boss im Gefängnis wurde, würde er die Welt werden? Also wurde es verboten.
Ein weiterer Witz ist, dass ich nicht weiß, welcher Kader in dem kollektiven Traum, ein Vermögen zu machen, auf eine Geisteridee kam, die vorschlug, dass ein Hotel in Meijian namens Meizhou Grand Hotel entwickelt werden sollte, und sogar das Lagerhaus des Gefängnisses könnte in Betracht gezogen werden zu vermieten, vielleicht möchte jemand dort wohnen. Aufgrund seines geldbesessenen Geistes kann er an absurde und bizarre Dinge denken.
1987 war das Ereignis, das das Gefängnis erschütterte, natürlich der Rücktritt von Hu Yaobang. Das Gefängnis war das gleiche wie früher die Fabrik, es gab morgens ein Radio, aber ich habe es nie gehört. Eines Tages, als ein Geist einen Gesandten schubste, hörte er, dass Hu Yaobang zurücktrat und wusste, dass es eine große Sache war. Ich erinnere mich, dass ich Yao Feifuzhi erzählte, dass er mich die ganze Zeit mit der Kommunistischen Partei schimpfen sah und scherzte, wenn ich prahlte. Zu diesem Zeitpunkt waren die Nachrichten der Studentenbewegung bereits in den Zeitungen erschienen, und die Gefängnisinsassen erfuhren zum ersten Mal von den sozialen Unruhen draußen.
Seltsamerweise stellte sich heraus, dass die Gesellschaft im Chaos war und die Richtung der Linie der oberen Partei einen Tag lang nicht ganz klar war und die untere Partei ratlos war. Zum Beispiel war der Ausbilder meiner Staffel, obwohl er von der Viererbande war, untypisch, als es zu der Studentenbewegung und dem Vorfall mit Hu Yaobang kam: Er dachte, er wolle meine Gedanken verstehen, und sagte, es gäbe nichts zu sagen. Der Ausbilder wusste, dass ich ihn falsch verstanden hatte, und sagte schnell, dass er persönliche Meinungen mit mir austauschen wolle, sonst nichts. Als ich sagte, es gäbe kein Problem, würde ich sagen, dass Ihre Kommunistische Partei im Chaos ist und die dritte Welle eine grundlegend rechte Ideologie ist. Er sagte, es sei nicht unbedingt eine Frage der Technologie und nicht der Politik. Er fragte mich, ob Hu Yaobang zurücktreten und eine weitere Kulturrevolution beginnen würde, ich sagte nein, es gibt keine solche Bedingung. Ich sagte auch, dass Zhao Ziyang und Hu Yaobang vom gleichen Typ seien, aber er war anderer Meinung. Ich fragte ihn nach seiner Meinung, und er sagte, er habe es bereits gesagt, aber er habe Angst vor einer weiteren Kulturrevolution. Jedenfalls habe ich mich natürlich gefreut, als ich erfahren habe, dass es draußen noch eine Studentenbewegung gibt. Später stellte sich nach Nachrichten eines anderen Geschwaderkaders heraus, dass die Meizhou-Universität ebenfalls rebellieren wollte, aber vom Arbeitsteam unterdrückt wurde. Ich hätte jedoch nie gedacht, dass ich im Gefängnis einmal einen der Aktivisten der neuen Studentenbewegung treffen würde.
Eines Tages traf ich einen jungen Mann auf der Baustelle in der Nähe des Krankenzimmers, und ich unterhielt mich mit ihm und fragte ihn, warum er hereingekommen sei. Er zögerte und fragte mich seinerseits, also sagte ich unverblümt, es sei eine demokratische Bewegung. Seine Augen leuchteten, als er das hörte, und er sagte, dass er auch in der pro-demokratischen Bewegung engagiert sei. Es stellte sich heraus, dass dieser Huiyang-Mann mit dem Nachnamen Ye ein College-Student war.Obwohl sich die Studentenbewegung Ende 1986 und Anfang 1987 auf die Städte in China ausbreitete, war es einen Meter tief gefroren, kein Tag kalt, und die Studenten waren bereit aufzustehen und eine Zeit lang darum kämpfen. . Dieser Nachname Ye ist ein typischer Aktivist: Er war zusammen mit anderen Studenten auf dem Weg nach Norden zur Peking-Universität und wurde heimlich von der Polizei festgenommen. Zuerst wusste ich nicht, wie ich damit umgehen sollte. Ich hatte Angst, dass etwas passieren würde. Später wurde ich zu zwei Jahren Haft verurteilt. Es ist ersichtlich, dass die KPCh-Behörden wussten, dass die Studenten sehr unzufrieden waren und nicht wagen, es zu stimulieren.
Nachdem er wusste, dass ich ein Student der Universität von Hongkong sei, sagte er, dass er auch die Studenten der Universität von Hongkong und der CUHK kenne, und sagte auch, dass die Studenten der Universität von Hongkong nicht politisiert seien. Ich sagte, dass ich als Student auch politisiert wurde, hauptsächlich in Naturwissenschaften und Technik. Sein Eindruck war das Gegenteil, diejenigen in den Geisteswissenschaften waren besorgter und diejenigen in den Wissenschaften nicht. Zuerst dachte er, ich sei auch ein Mitglied ihrer Bande, die sich in der Pro-Demokratie-Bewegung engagiert, ich sagte nein, das sei zehn oder acht Jahre her, und er sagte, er habe noch nie davon gehört. Auf die Frage, ob er von Wang Xizhe gehört habe, verneinte er. Ob Sie Trotzkisten kennen oder nicht, sie sind sehr jung in der Politik. Natürlich habe ich mir diese Gelegenheit nicht entgehen lassen, ihn politisch aufzuklären, und ihm gesagt, dass der Sozialismus in Wirklichkeit kein Scheitern ist, der Sozialismus das Ideal des Menschen ist, er soll Ausbeutung und Unterdrückung beseitigen, die Gesellschaft und den Einzelnen befreien, und nur die Bürokraten scheitern Die Bürokratie scheiterte am sozialistischen Experiment. Er bekundete auch seine Unterstützung für diese Ansicht und für eine ernsthafte Überprüfung der marxistisch-leninistischen Orthodoxie. Leider wurde ich bald unter Quarantäne gestellt und hatte nie wieder die Möglichkeit, ihn zu kontaktieren.
Studentenbewegungen sind oft der Beginn sozialer Reformen oder Revolutionen, wie die Geschichte zur Genüge gezeigt hat. Wenn sich die Studentenbewegung jedoch nicht in andere soziale Schichten integriert, ist sie zum Scheitern verurteilt, das ist auch das Gesetz der Geschichte. Von den Studentenbewegungen, an denen ich beteiligt war, war die größte das Goldene Jubiläum von 1978, das zufällig mit einem Fehlschlag endete.
Das Goldene Jubiläum war natürlich ursprünglich ein Kampf zwischen Jinxi-Lehrern und -Schülern, der Schule und dem Bildungsministerium, aber als sich die Bewegung entwickelte, erreichte sie bald den Punkt, an dem die Jinxiu nicht aus einem besonderen, individuellen Kampf hervorgingen Als Reaktion auf verschiedene unvernünftige Phänomene im Mittelschulsystem wird der Kampf scheitern. Damals gab es tatsächlich soziale Bedingungen für die Ausweitung des Kampfes. Ich erinnere mich, dass wir einmal mehr als 200 Mittelschüler der Chen Shuqu Mittelschule mobilisiert haben zu reagieren, und Zhang Wenguang war zu dieser Zeit ebenfalls anwesend.Da Jinxis lehrerzentrierte Führung jedoch nicht die Richtung der Sozialisierung des Kampfes wählte, wurde die Gelegenheit verpasst, die Mehrheit der Mittelschüler zu mobilisieren.
Ein weiteres Merkmal der Sackgasse des Golden Jubilee Struggle ist die Exklusivität der Führungskerne, mit ihnen als Subjekt, jeglicher Unterstützung als Objekt und nur Partizipation, nicht einmal das Recht auf demokratische Diskussion. Obwohl ihn die Trotzkisten schon früh ablehnten, lehnten die Kernlehrer Situ Hua daher nach der Gründung des gemeinsamen Treffens ebenfalls ab. Nach meiner Rückkehr nach Hongkong erfuhr ich zufällig, dass der Grad der Verschlechterung darauf zurückzuführen war, dass der Führer der Lehrer, Chen Songling, erst zehn Jahre später während der Demokratiebewegung von 1989 der Bildungsvereinigung beitrat.“ Die Kritik war nicht nur in der Sanyu-Mittelschule erfüllt, sondern auch den Tod einer Schulreform auf verderbtere Weise entlarvt.
Nachdem die Studentenbewegung unterdrückt worden war und Hu Yaobang zurückgetreten war, war die Linie klar und die Situation wurde klar. Auch die Kader im Gefängnis kehrten zur Normalität zurück und ihre Einstellung änderte sich. Während des Geschwadertreffens unterstützten die Instruktoren die obige Politik und taten es nicht Sie sagten auch, dass einige Gefangene normalerweise keine Zeitungen lesen, ich lese Zeitungen während des Aufruhrs, ich weiß nicht, was ich meine.
Weil dieses Jahr das Contracting-System in Kraft war, obwohl die Bewegung auch ausgeführt wurde, ist es nur eine Form, also erinnere ich mich nicht, um welche Art von Bewegung es sich handelte.
Nachdem Hu Yaobang zurückgetreten war, musste er natürlich auf die Bewegung gegen die Liberalisierung der Bourgeoisie reagieren, aber damals träumten alle Kader im Gefängnis davon, ein Vermögen zu machen Prahlerei Konferenz, und alle waren oberflächlich. Dies ist in der Vergangenheit noch nie vorgekommen.
In Bezug auf die Studentenbewegung kann ich meinerseits drei typische Erklärungen finden: Die erste ist Zhang Deyu, ein Dieb, der zu vier Jahren verurteilt wurde, man kann sagen, dass er in einem Arbeitslager aufgewachsen ist und über reiche soziale Erfahrungen verfügt das Oberhaupt des Volkes natürlich, um seine Unterstützung für die Studenten zu zeigen.
Das zweite Beispiel ist der oben erwähnte Yao Feifu: Obwohl er wochentags die Kommunistische Partei beschimpfte und einen Sinn für Gerechtigkeit hatte, befürchtete er, dass es zu chaotisch werden würde, und schwankte zwischen Bürokraten und Studenten.
Das dritte typische Beispiel ist ein stinkender alter Mann vom Land, der in der orthodoxen kommunistischen Partei geboren wurde und Fragen zur Bewegung aufwarf und die Bürokratie unterstützte, indem er fragte, welche Freiheit die Studenten wollten.
Ich habe ihm nur geantwortet, diese Freiheit ist eigentlich ganz einfach, wenn du im Gefängnis bist, bist du nicht frei, wenn du immer noch nein sagst, solltest du rausgehen, wenn du aus dem Gefängnis entlassen wirst! Menschen mit etwas mehr sozialer Erfahrung neigen dazu, Studenten zu unterstützen, während diejenigen mit privilegiertem Hintergrund, selbst wenn sie fallen, eher Bürokraten unterstützen.
1987 bekannte ich mich nicht schuldig, was mein Leben in Mays Gefängnis für mehr als ein Jahr veränderte.
Seit ich mich vor einem Jahr schuldig bekannt habe, habe ich nichts gegen meinen Willen getan oder die Kommunistische Partei verleumdet. Der Kampf um mein Herz verkürzte auch meine Strafe um ein oder zwei Jahre. Ich wollte es überhaupt nicht. Es schien aussichtslos, es sofort freizulassen, aber ich hatte bereits beschlossen, mich zu wehren. Als ich meinen Vater traf, änderte er die Einstellung mich zu überreden, meine Schuld zu bekennen. Ich war es, der das Risiko eingegangen ist. Warum will ich deine Vergebung, und mit welchen Qualifikationen musst du über mich urteilen? Ich bin ziemlich wütend. Jedenfalls habe ich meinem Vater trotzdem gesagt, dass ich erwidern werde. Er sagte auch, dass die Sache sehr wichtig ist. Wenn ich erwidert habe, wäre es definitiv nicht besser, aber er war mental darauf vorbereitet und sagte mir, dass es nicht so ist Egal was passiert, Ah Qing wird sich darum kümmern, Yan für den Rest seines Lebens.
Bei diesem Treffen nahm ich das Tonbandgerät, das mein Vater mir mitgebracht hatte. Nachdem ich es mehr als einen Monat lang gehört hatte, schrieb ich eine Notiz, in der stand, dass ich auf nicht schuldig plädierte und dass ich keine Schuld habe. Der Ausbilder sagte: „Das ist nicht gut Ich gab es überhaupt nicht zu, also waren die Gefängnisbehörden schockiert, meldeten es der Gefängnisverwaltungsabteilung und reichten es beim Arbeitsreformbüro ein, bereit, mich ernst zu nehmen.
Von da an strengte ich mich natürlich an und hatte überall Probleme. Ich versetzte auch den Leiter der Arbeitsreform Nr. 1, Chen Shusheng, aus der Haftzelle, um mich zu überwachen. Diese Person war der Hauptmann der Feuerwehr Die Haftstrafe wurde leicht zu vier Jahren verurteilt. Nach ein oder zwei Monaten kam die offizielle Entscheidung. Bei der Geschwadersitzung wurde bekannt gegeben, dass ich für Chen Shusheng verantwortlich sei. Anderen Gefangenen wurde nicht erlaubt, mit mir zu sprechen. Chen Shusheng.
Diese Isolationspolitik hatte einen großen Einfluss auf meinen Geist. Ich wurde der niedrigste Gefangene der Arbeitsreform, und ich musste überwacht werden, selbst wenn ich auf die Toilette ging. Ich fühlte mich in meiner Persönlichkeit stark beleidigt. Unnötig zu erwähnen, dass die Isolation I erhielt, erschütterte das gesamte Gefängnis.
Damals dachten einige Leute, dass sie die Kulturrevolution durchführen würden, und sie würden ein Bullpen bauen. Ich sah es klar und wusste, dass es nicht getan werden würde. Die Arbeit wurde nicht mehr benötigt, aber die Produktion Kapitän war sehr unzufrieden damit, das Geschwader hat meinen leitenden Mechaniker verloren, ich muss einen anderen Begleiter abstellen, und ich muss elf Arbeiter aus meinem Lager versetzen, der Arbeitsausfall ist zu groß. Daher mussten wir alles in unserer Macht Stehende tun, um die Arbeitsausfälle zu reduzieren. Die Arbeitskraft wird geschwächt, die Produktion wird reduziert, die Mittel werden gekürzt und die Kader sind weniger ölig. Wenn der Produktionsleiter das Recht hat zu entscheiden, würde er mich eher für die tägliche Verarbeitung bestrafen und schlechte Dinge in gute Dinge verwandeln .
Ich muss nicht arbeiten, Abteilungsleiter Liu sagte mir, ich solle stattdessen lernen. Damals, nachdem ich Das Kapital zu Ende gelesen hatte, sagte ich, dass ich Ausgewählte Werke Lenins studieren wolle, und er nahm mich mit in die Bibliothek, um es zu finden.Die vollständigen Werke, Abteilungsleiter Liu und ich gingen hinein, um sie zu suchen , aber wir konnten sie nicht finden.“ Fragte Sektionschef Liu den marxistisch-leninistischen Leiter von Laogai, der in der Bibliothek diente, wo die Bücher aufbewahrt wurden Ein großer Skandal vor mir. Die politischen und juristischen Organe der Kommunistischen Partei verkauften die Klassiker der Vorfahren als Altpapier. Da ich wusste, dass ich sie bestimmt glücklich auslachen würde, sagte ich streng und sagte, dass sie ihn in die Haft bringen würden . . . Tatsächlich wusste jeder in seinem Herzen, dass dieser Leiter der Arbeitsreform es wagen könnte, ihn zu verkaufen, wenn es nicht den Anspruch des Kaders gäbe? Sofort bat ich Abteilungsleiter Liu, es für mich zu kaufen. Er stimmte schnell zu und bat einen Justizvollzugsbeamten, es zu tun. Dieser kam zu mir und sagte mir, ich solle ihn nicht in Schwierigkeiten lassen, weil es keine marxistisch-leninistischen Bücher zu kaufen gäbe in der Meizhou-Buchhandlung.
Nach meiner Rückkehr nach Hongkong wollte ich zum Leftist Bookstore gehen, um eine Ausgabe von Lenins „Was soll ich tun? "verkaufte sich auch nicht. Als sie den Verkäufer fragte, hörte sie den Titel des Buches, und auf ihrem Gesicht lag ein Ausdruck der Verachtung. Schade um die Kommunistische Partei Chinas, die immer noch von den vier Beharren spricht und nicht einmal ein Buch kaufen kann, mal sehen, wie man auf dem Marxismus-Leninismus besteht.
Nach einer Gesprächsrunde, um die Arbeitskräfte des Geschwaders zu stärken, wählten die Kader einige Arbeiterreformführer aus, um das Lager mit mir zu teilen, erklärten aber, dass sie nicht mit mir sprechen dürften kaufte sie mit Essen. , kann auch chatten.
Einer der Kapitäne, Zheng Dacheng, der taiwanesische Publikationen schmuggelte, wurde zu einer schweren Haftstrafe von zehn oder acht Jahren verurteilt, mehr als zehn Jahre später. Er ist ein Kampfsportler und hat sich auch einen Namen gemacht, aber als er älter wird, folgt seine Frau anderen nach draußen und hinterlässt einen Sohn und eine Tochter, die schlecht lernen müssen, und er macht sich Sorgen. Eines Tages zog er sich ein Basketballtrikot an und ging direkt zum Tor. Der Wärter fragte ihn, was los sei. Er sagte, er spiele, also wurde er eingesperrt. Ich glaube, er würde wie üblich geschlagen werden. Was danach geschah, ist unbekannt. Kurz gesagt, Gefangene haben Kinder, es ist schwierig, in Ruhe im Gefängnis zu sitzen.
Die Isolationspolitik hat mich wirklich hart getroffen. Manchmal habe ich Selbstmordgedanken im Kopf, aber ich will nicht bewusst Selbstmord begehen. Shakespeares berühmter Satz kreist oft in meinem Kopf: „Sein oder nicht sein, das ist das Frage.“ . Nachts habe ich oft Albträume, träume davon, dass ich eine Kuh geworden bin, bei lebendigem Leibe gehäutet und nach Luft schnappend. Wenn Sie nicht darüber sprechen, wissen Sie vielleicht nicht, dass es in einigen Teilen des Landes eine Praxis gibt, die darin besteht, ein Loch in den Boden zu graben, die Kuh in die Grube zu drehen, die Kuh in das Loch zu drehen und dann schäle es lebendig, schneide zuerst das Fleisch und koche dann das Fleisch neben der Kuh. Das auf diese Weise zubereitete Rindfleisch ist besonders frisch und süß. Was diese Kuh betrifft, sie hat in der Grube geschrien. Ich denke, dieser Traum bedeutet Sein geschlachtet. Kurz gesagt, der Geist wird Tag und Nacht gequält, elend.
In der Vergangenheit habe ich jedes Mal, wenn meine Eltern mich besuchten und mich fragten, wie mein Leben war, abgesehen von der Zeit der Entbindung, immer ja gesagt. Diesmal fragten sie, und ich sagte, das Leben sei elend. Damals hörte ich auch von meinen Eltern, dass es draußen Solidarität gebe, sie sagten auch, dass Gan Zai (Fr. Gan Haowang) für dich in einen Hungerstreik getreten sei, aber nicht langfristig, sondern einmal im Jahr . Ich habe den Brief von He Junrens Anwalt nach China gesehen. Ich erinnere mich, dass darin stand, dass ich ein Elektroingenieur sei. Ich fand es eine große Sache, dass ich eine Säule der Gesellschaft sei. Ich denke, das ist lustiger. Sie sagten mir auch, dass es ursprünglich eine Neujahrskarte mit Co-Branding gab, und Situ Hua hat sie auch unterschrieben, also sagte ich ja. Vater sagte, dass Situ Hua nicht unterschreiben wollte, aber Gan Zai zwang ihn, zu unterschreiben. Ich sage, das ist in Ordnung. Meine Eltern wissen nicht, ob es Unterstützung von außen gibt, ist mir innerlich sehr wichtig, diese Art der moralischen Unterstützung ist eine sehr praktische Unterstützung für Menschen im Gefängnis, denn dadurch können wir immer stärker werden. Kämpfen Sie mit Entschlossenheit und Optimismus.
Während dieser Zeit war ich krank und ging auf die Krankenstation und gewann ein neues Verständnis für die privilegierte Klasse im Gefängnis.
Es stellte sich heraus, dass es tatsächlich einen Gefangenen in Meijian gab, der Sekretär des Parteikomitees der Präfektur Shantou war und ein Wirtschaftsverbrechen begangen hatte, aber weil er für alle Kader im Shantou-Gebiet verantwortlich war, wurde er von der Zentralregierung hereingelegt eine Beförderung bekommen Erwischt, Zhou Zhang, es ist ein Witz. Er gehört zur Seniorenstaffel der Justizvollzugsanstalt und hat dort einen Reinraum zur Unterbringung. Im Alltag wird er von Häftlingen bedient, auch der Wärter kommt zu Besuch und schwatzt, um sich zu entspannen.
Es gibt eine weitere Weihe-Figur in der Staffel der alten Männer, die eigentlich der Direktor der öffentlichen Sicherheit der Stadt Shantou ist, der sich auch des Wirtschaftsverbrechens schuldig gemacht hat. Es gibt einen Leiter der Einwanderungsabteilung, der sich immer noch der Korruption schuldig gemacht hat. Es gibt auch einen großen Veruntreuer, dessen Name vergessen ist, aber sein Fall war im Fernsehen und sehr berühmt. Ein anderer älterer Vergewaltiger hat einen dicken Bauch, sein jüngerer Bruder ist Herausgeber von People's Daily und die Kinder einiger anderer Kader. Die Anzahl der Jahre im Gefängnis für diese Menschen ist das eine: Sie saßen eine Weile da und warteten darauf, dass sich die Außenwelt beruhigte. Im Gefängnis sind sie nicht dasselbe wie gewöhnliche Arbeitsgefangene. Der Klassenunterschied ist sicherlich größer als der bürgerlicher Gefängnisse.
Tatsächlich haben die Insassen in der „Staffel der Alten“ auch Glück, denn nach dem Vertragssystem haben diese alten Menschen keinen Arbeitswert, so dass die Alten bald auch auf Bewährung entlassen werden, so dass nur wenige übrig bleiben und eine große Summe gespart wird von verschwendetem Geld für die Gefängnisbehörden.
Die berühmtesten dieser alten Schwadron sind zwei sehr alte Missionsbrüder, die weder Katholiken im Vatikan noch gewöhnliche Christen sind, sie werden nicht Priester oder Priester genannt, sondern nur Priester. Die beiden Brüder haben wirklich gepredigt, sie gingen mehrmals ins Gefängnis und wieder raus, und jedes Mal, wenn sie entlassen wurden, predigten sie das Evangelium, sie nahmen mehr als 2.000 Jünger in Shantou auf und wurden zu mehr als zehn Jahren Gefängnis verurteilt. Später starb mein Bruder an einer Krankheit. Ich fragte ihn, ob sein Bruder traurig sei. Er sagte, er sei nicht traurig. Diesmal sei es besser und er müsse im Leben nicht leiden.
Im nächsten Jahr, 1988, hatte Chen Shusheng, der Leiter des Umerziehungsarbeitslagers, all die schlimmen Dinge getan, und seine Strafe wurde umgewandelt und er ging weg, und Wang Bingnan wurde beauftragt, sich um mich zu kümmern. Er war ursprünglich ein Shantou-Polizist und wurde auch wegen Wirtschaftsverbrechen inhaftiert. Er ist normaler als Chen Shusheng und hat mit mir einen Drei-Kapitel-Termin ausgemacht Jeder weiß, wie es geht, also macht es mir keine Schwierigkeiten. Die Geisteswissenschaften sind sehr gut, und er konzentriert sich darauf, im Gefängnis Kampfkunstromane zu schreiben. In der Tat habe ich bis zu diesem Zeitpunkt auch gelernt, gut zu sein, wie das sogenannte sture Leben, manchmal ruhig und still, um Verletzungen und Ärger zu vermeiden. Es geht nur darum, dem zu widersprechen, aber ich werde es nie bereuen, und ich werde die Sünde definitiv leugnen. Als der Schurke später ins Huaiji-Gefängnis gehen wollte, waren Wang Bingnan und ich fast Freunde, und nachdem Sie mit mir darüber gesprochen haben, fürchte ich, dass Sie gestehen müssen.
Während dieser Zeit der Isolation gab es, abgesehen davon, dass ich mich unwohl fühlte und mich dem Lernen widmete, nichts Gutes darüber zu sagen, und die Tage vergingen von Tag zu Tag. Mehr als einen Monat vor dem Mid-Autumn Festival wurde das geheime Urteil endlich getragen, und mein Vater verkündete es schließlich in Hongkong. Ich dachte, es sei das Büro für Arbeitsreform, das den Abteilungsleiter Liu kannte und anwies. Als der Abteilungsleiter ankam, verhafteten er und andere Kader mich über Nacht zum Verhör. Ich sagte, ich habe keine Angst, und ich gab zu, dass es weitergegeben wurde Ich fing an, in Haft zu sein.
Glücklicherweise war die Haft dieses Mal nicht so hart wie beim letzten Mal. Wang Bingnan kam immer noch, um mich in der Haftzelle zu sehen. Tatsächlich kümmerte er sich manchmal um mich, damit ich mich besser fühlte. Zum Beispiel Mückenspulen einschmuggeln, um mich vor den Schmerzen der Mückennadeln zu bewahren, und in meiner Freizeit mit mir plaudern zu können, um meine Langeweile zu lindern.Die beiden Arbeitsreformer, die die Haft bewachen, sind beide Kader, einer ist ein Ausgang und Eintrittsinstruktor in Shantou, und der andere ist Aus- und Einreiseinstruktor. Sektionsälteste Ma, beide wurden im selben Fall wie der Polizeichef verurteilt. Sie haben große Privilegien und können nachts auf die Straße gehen. aber sie haben kein geld und halten es für sinnlos raus zu gehen, deshalb schlagen sie oft die gefangenen der arbeitsreform und fragen sie nach geld., fragte mich auch, ich sagte nein.
Am Tag der Begrüßung des Mondes bat ich Wang Bingnan, mich heimlich hinauszulassen, um den Mond zu bewundern, und er sagte ja, solange die Kader gingen, würde er mich gehen lassen. Nur gehen die Kader erst um zwei oder drei Uhr morgens, nachdem sie getrunken und geplaudert haben, und verpassen so das Gute-Nacht-Abendessen. Aber ob es eine Chance gibt, den Mond zu schätzen, Mei Jians Karriere ist vorbei.
Kapitel 8 Die letzte Reise von 1988 bis 1991 ---- Huaiji-Gefängnis
Nach dem Mittherbstfest, am frühen Morgen des Sonntags, nahm mich Sektionschef Liu heimlich mit auf die Straße, so mysteriös, dass selbst die Geschwaderkader nicht wussten, wohin ich ging, und diese Fahrt war frei von Handschellen lud Abteilungsleiter Liu auf dem Weg zum Essen und Trinken ins Restaurant ein. Auch seinen Aufenthaltsort gab er nicht preis. Zuerst hatte ich Fantasien und dachte, dass es nach der Veröffentlichung des Urteils draußen viel Lärm gab und die Kommunistische Partei mich stillschweigend nach Shenzhen brachte, um mich gehen zu lassen. Während einer Nacht im Gefängnis von Guangzhou sagte Abteilungsleiter Liu nichts.Als er am nächsten Tag auf dem Weg zum Huaiji-Gefängnis war, enthüllte er sein Ziel.Mein Wunschdenken wurde erneut zerstört.
Bevor ich nach Huaiji kam, hatte mich Abteilungsleiter Liu bereits erschreckt und gesagt, dass es nicht funktionieren würde, wenn ich meine Schuld nicht gestehen würde. Aber als wir in Huaiji ankamen, war ich etwas nervös, als ich die Umgebung sah.
Es stellte sich heraus, dass ich kein gewöhnliches Gefängnis, sondern auf den ersten Blick ein neues Spezial-Einzelhaftgefängnis angetroffen hatte: Die Türen von vier Einzelhaft-Bungalows zu beiden Seiten eines Durchgangs waren vom Grau weggefegt Wasser. Es war so beängstigend wie ein Leichenschauhaus in einem Krankenhaus. Das Set befindet sich in den armen Bergen und in schlechtem Wasser, die Umgebung ist eiskalt und die Atmosphäre ist noch furchterregender. Es stellte sich heraus, dass dieser Ort, obwohl er sich im Huaiji Gefängnis befindet, ein Gefängnis innerhalb eines Gefängnisses ist, aber direkt unter der Verwaltung des Büros für Arbeitsreform steht.Es gibt absolut kein Recht, dieses spezielle Gefängnis und die Kader hier zu verhören sind auch Arbeitsreformbüros.
Als ich hier ankam, gaben die Kader vor, Geister zu sein, waren sehr arrogant und ignorierten sie immer. Der Ort, an dem ich wohne, ist ein Ein-Zimmer-Haus mit einer Terrasse und einem Hof zur Belüftung, der schlammig ist. Drei Mahlzeiten am Tag sind schlechte Mahlzeiten, weil das Huaiji-Vertragssystem nicht gut gemacht ist und es schwierig ist, Gemüse anzubauen.Manchmal sind drei Mahlzeiten am Tag Radieschen, was extrem schwierig ist. Bücher und dergleichen werden von der Gefängnisleitung einbehalten, teilweise nach einiger Zeit zurückgegeben, die Zeitungen sind zunächst nicht erhältlich, jeden Tag schaue ich aus dem Fenster und mache Hexagramme.
Als ich einmal einen Arzt sah und am Dienstzimmer vorbeikam, sah ich Wang Xizhes Namen und wusste, dass er auch hier war. Ein paar Tage später ließen mich die Kader in den Privathof hinaus, um die Luft rauszulassen. Ich hörte, wie sich andere Tore öffneten und schlossen, und ich wusste, dass es andere Einzelgefangene gab. Die Wachen kehrten normalerweise zu ihren Dienstposten zurück und kamen heraus nach einer Weile sehen. Zuerst wagten alle nicht herumzuspielen, also riefen sie ein paar Mal, Wang Xizhe und die anderen antworteten auch und sie waren sich sicher, dass es noch andere Insassen gab.
Nachdem ich den Wind zurück in die Scheune gelassen hatte, wusste ich bereits, dass die Kader nur ein- oder zweimal pro Stunde zu uns kommen würden, also rief ich die andere Seite durch das Fenster an und fragte ihn, woher sein Name stamme: Der Wang Xizhe Ich weiß, es ist anders, also kann ich ihn nicht an seiner Stimme erkennen. Er beantwortete meine Frage nicht direkt und gab erst nach weiteren Befragungen zu, sich in der Pro-Demokratie-Bewegung zu engagieren. Ich fragte ihn, ob er Wang Xizhe kenne, und er bejahte dies. Ich war so glücklich, dass ich schnell rief, dass ich Liu Shanqing sei, und es fiel mir schwer, mich wiederzuerkennen, obwohl ich ihm vorerst nur zuhörte und ihn nicht sah, war er genauso glücklich wie ich war. Aber zu dieser Zeit kannten sich alle nicht mit der Umgebung aus und trauten sich nicht, arrogant zu sein, also trauten sie sich lange nicht zu sprechen.
Nachdem ich zehn Mal und acht Mal durch das Fenster und die Außenwand mit Wang Xizhe gesprochen hatte (wir nennen es „Ruf“), begann ich, die anderen beiden zu kontaktieren. He Qiu sollte von der Existenz und dem Gespräch zwischen Wang Xizhe und mir wissen, aber er antwortete erst, nachdem er uns gebeten hatte, die Initiative zu ergreifen. Später kontaktierten sie den letzten Gefangenen, Zheng Huiwu.
Zheng Yiwu stammt von der Insel Hainan und ist nicht groß. Er scheint Ästhetik an der South China Normal University studiert zu haben. Nach seinem Abschluss kehrte er auf die Insel Hainan zurück, um zu unterrichten. Ihm zufolge wurde dort eine inselweite Untergrundorganisation aufgebaut .. Es gibt 2.000 Parteimitglieder. Ich bin darüber sehr besorgt. Ich vermute, dass der Hauptzweck des Programms darin besteht, ein nationales Beteiligungssystem anzustreben, das heißt, das nationale Eigentum an die Menschen mit Anteilen in einer gleichmäßigen Verteilungsmethode zu verteilen. Obwohl er sagte, er sei für öffentliches Eigentum, denke ich, dass er nach rechts tendierte. Später erfuhr die Kommunistische Partei von den Aktivitäten, und mehrere Personen wurden festgenommen und wegen des Verbrechens der konterrevolutionären Organisation zu 14 Jahren Gefängnis verurteilt.
Wang Xizhe und ich führten nicht nur „Telefonanrufe“, sondern später auch „Faxanrufe“ durch. Es stellte sich heraus, dass es im Lagerhaus zwei Fenster gab. Das untere Fenster diente dazu, die Hofmauer zu blockieren, aber das obere Fenster war höher als die Hofmauer, sodass wir das Fenster über dem gegenüberliegenden Lagerhaus sehen konnten, also kletterten wir hinauf oberen Fenster und trafen sich über das Fenster. Ich freue mich sehr, einander zu sehen. Später rief er He Qiu an, um sich wieder zu treffen, und nach mehreren Anrufen bewegte er sich immer noch nicht. Schließlich sagte Wang Xizhe zu ihm, klettere hoch, Liu Shanqing wollte dich sehen, also trafen sich alle wieder im Gefängnis.
Später erfand Wang Xizhe eine Methode zum Austausch von Nachrichten per Text, bei der die Notiz in die Medizinflasche gesteckt und in den Hof des Empfängers geworfen wurde. Als der diensthabende Offizier Mo Sen einmal den Wind rauslassen wollte, fiel He Qi nicht auf. Eine Medizinflasche wurde in Wang Xizhes Hof geworfen und traf ihn fast am Kopf. Mo Sen war wütend und fragte, was er wolle. Haft. Diese Einschließung sitzt in unserem ursprünglichen Lager und darf den Wind nicht herauslassen. He Qiu war süß und hart. Er schwor, keine Inspektion zu schreiben und seine Fehler zuzugeben. Er kämpfte mit der Kommunistischen Partei bis zum Tod, damit die Kader nicht zurücktreten konnten. Er belegte ihn mit einer Geldstrafe von einem halben Jahr, bevor er ihn gehen ließ.
Zu dieser Zeit war Wang Xizhe bereits voller grauer Haare, und sein Gesundheitszustand war schlecht, er war nur ein wenig dünner, hatte eine Herzkrankheit, hatte oft empfindliche Nasenprobleme und verlor viele Zähne. Seinen Angaben zufolge wies er während seiner Vernehmung die von der Staatsanwaltschaft erhobenen Anschuldigungen nacheinander zurück und ließ die Staatsanwaltschaft sprachlos zurück. Als das Gericht vertagt wurde, dachte Wang Xizhe, er habe gewonnen und könne freigelassen werden, aber er wäre zu 14 Jahren nach der Wiederaufnahme des Gerichts verurteilt worden, völlig über seine ursprünglichen Erwartungen hinaus. Wang Xizhe ging ins Huaiji Gefängnis, sobald er aus dem Untersuchungsgefängnis entlassen worden war.Zuerst mischte er sich wie ich mit gewöhnlichen Gefangenen zusammen, um als Schmied zu arbeiten, und er sah auch das Tor.
In der Haftanstalt sagte Wang Xizhe, dass er Wang Yifei getroffen habe. Wang Yifei habe während der Kulturrevolution mit Wang Xizhe zusammengearbeitet. Nachdem die Polizei He Qiu und Wang Xizhe 1981 festgenommen hatte, war er sehr wütend über die Ungerechtigkeit. Ein Jahr später wurde er freigelassen.
He Qiu kooperierte zu Beginn der Anhörung nicht, später sagte ihm der Kader: „Ich mache auch Geschäfte auf einer Geschäftsreise, und ich kann nichts tun. Als sein Herz weich wurde, war er bereit, Material selektiv bereitzustellen. Er dachte, dass er sagen könnte, was er sagen könnte, aber er sagte es nicht, wenn er es nicht konnte. Es war anders als meine Einstellung. Obwohl ich es nicht sagte was ich nicht sagen konnte, ich habe nicht gesagt, was ich sagen konnte. Er hat nichts über das Gericht gesagt, ich glaube, es war eine harte Kappe, und er wurde am Ende zu zehn Jahren verurteilt. Zuerst trat er in die Abteilung des Huaiji Gefängnisses ein, um als Lackierer zu arbeiten. Als He Qiu im Untersuchungsgefängnis war, ging er nicht so auf und ab, wie ich es von Marx gelernt hatte, sondern saß den ganzen Tag da und bekam am Ende Hämorrhoiden. Er wurde viel schwächer, wurde in der Haftanstalt mehrmals ohnmächtig und musste einmal zur Notbehandlung ins Krankenhaus eingeliefert werden, erst nach Rücksprache mit zwei Ärzten wurde sein Leben gerettet.
He Qiu hat wie Wang Xizhe ein schwieriges häusliches Umfeld. He Qiu hat eine Tochter, seine Frau will sich um sie kümmern, und er muss He Qiu etwas Geld geben, weil die Dinge des täglichen Bedarfs wie Zahnpasta, Räucherstäbchen usw. im Gefängnis selbst gekauft werden müssen, so it ist sehr eng. Nachdem He Qiu im April letzten Jahres aus dem Gefängnis entlassen worden war, erfuhr er, dass er krank gewesen sei und nicht zurück in die ursprüngliche Fabrik, sondern Enteneier verkaufen wolle. Die Frau von Wang Xizhe muss sich um ihren Sohn kümmern und sie muss Wang Xizhe jeden Monat etwas Geld geben, um es auszugleichen. Während der Zeit von Li Yizhes großformatigem Poster wurde Wang Xizhe selbst verfolgt, seine Frau wurde ebenfalls verfolgt und sogar seine Tante war darin verwickelt, bis er wahnsinnig wurde und starb. Wang Xizhe sagte, dass viele Menschen in Festlandchina Skrupel haben, sich sportlich zu betätigen, das heißt, wenn sie einmal inhaftiert sind, werden sie keinen Verbleib zu Hause haben. Als ich nach Hongkong zurückkam, erfuhr ich, dass die Menschen in Hongkong während der Pro-Demokratie-Bewegung viel Geld gespendet haben, um die Pro-Demokratie-Bewegung zu unterstützen, ich denke für die Pro-Demokratie-Kämpfer wie Wang Xizhe, die immer noch im Gefängnis sind , sollten die relevanten Gruppen einen Weg finden, ihren Familien zu helfen und ihre grundlegenden Ausgaben im Gefängnis zu unterstützen.
Bei der Bewachung unserer Kader gibt es drei höhere: Ausbilder, Justizvollzugsbeamte und Direktoren.Im Folgenden sind vier Teams mit jeweils zwei Mitgliedern im Dienst, und diese vier Teams bewachen abwechselnd drei Schichten pro Tag.
Der Ausbilder hieß Gao Yuandi, ein Bösewicht, der gern lügt und seine Schulden nicht eingesteht. Wang Xizhe bat ihn, die Glühbirne auszuwechseln, um ein Buch zu lesen, und er sagte kühl, dass zu helles Licht schlecht für die Augen sei. Er verwaltet auch mein Geld, was seine Lieblingsbeschäftigung ist, weil er „zur Axt schlägt“, wann immer er die Gelegenheit hat, Dinge für mich zu kaufen, also ermutigt er mich oft, mehr Dinge zu kaufen, aber es gibt mehr Möglichkeiten, das Öl abzuwischen. Da die Konten wirklich unklar waren, ordnete der Politkommissar Wang später an, sie durch Huang Quanhai, einen Justizvollzugsbeamten, zu ersetzen. Nicht, dass Huang Quanhai nicht gierig wäre, aber er ist nicht so schurkisch wie Gao Yuandi. Er fordert mich höchstens auf, Bier zu kaufen, eine Kiste nach der anderen. Obwohl ich nicht besonders gerne Bier trinke, bleibt ihm nichts anderes übrig geh mit zur Unterhaltung. Dieser Huang Quanhai gab vor, furchteinflößend zu sein und beschimpfte die Menschen, als wäre er unbesiegbar und unvernünftig. Als ich mit Wang Xizhe sprach, änderte ich ihm den Namen des gelben Tigers. Er wusste es auch. Er konnte sehen, dass er glücklich war, ein Tiger zu sein. Er wusste nur nicht, dass der Tiger in meinem Herzen der Königstiger war von "Tiger King beraubt Verwandte". Nicht der mächtige Tiger in seinem Herzen.
Apropos Tiger, es gibt auch einen kleinen Witz. Später bat mich Gao Yuandi, das Unkraut im Hof zu schneiden. Ich sagte, dass es nicht geschnitten werden sollte. Als ich Zeit hatte, es zu genießen, sagte er, dass es geschnitten werden muss, sonst versteckt sich das Unkraut, wenn es wächst. Ich sagte sarkastisch, dass es in Huaiji keine Tiger gibt und Ma Liu der König ist. Später erzählte ich es Wang Xizhe und er jubelte laut.
Während der Pro-Demokratie-Bewegung 1989 verbrachte ich dieselbe Zeit voller Aufregung, Nervosität, Ruhe, Trauer und Wut im Gefängnis. An diesem Punkt konnten Wang Xizhe und ich im Grunde den Puls der Zeit erfassen, indem wir die Abonnements von People’s Daily, Nanfang Daily, Shanghai Wen Wei Po, der englischen Version von China Daily und anderen regionalen Zeitungen am nächsten Tag verschickten Qiu abonniert "People's Daily", "Nanfang Daily" und "Yangcheng Evening News").
Lange bevor die Studentenbewegung ausbrach, hatten Wang Xizhe und ich die gleiche politische Intuition, dass dieses Jahr etwas schief gehen würde. Denn selbst wenn wir uns auf offizielle Veröffentlichungen verlassen, haben wir die Krise in der chinesischen Gesellschaft gesehen: Die offizielle Korruption ist weit verbreitet, die Korruption ist weit verbreitet, die Inflation ist erschütternd und das einfache Volk leidet, die Arbeitslosigkeit ist hoch und blinde Strömungen sind weit verbreitet, und die Unzufriedenheit hat zugenommen lange gebraut und auf eine Gelegenheit zum Ausbruch gewartet. Besonders aufgefallen ist mir, dass sich die Volkszeitung vor dem Erscheinen der Studentenbewegung sehr merkwürdig verhielt, hochrangige Intellektuelle aufforderte, über die Bewegung des 4. Mai zu sprechen, ohne das übliche Klischee zu unterstreichen, dass die Bewegung des 4. Mai eine patriotische Studentenbewegung sei. Im Gegenteil, es hebt jedoch Demokratie und Wissenschaft hervor, Herr De und Herr Sai, und hebt die Mobilisierung und den Kampf der Studenten hervor. Meiner Meinung nach war diese Art von systematischer Propaganda, dass die 4.-Mai-Bewegung ein Studentenkampf sei, ein Kampf für Demokratie und Wissenschaft, ich dachte schon damals, dass dies öffentliche Meinung für die Studenten schafft, nicht ohne Grund.
Tatsächlich glaube ich nicht, dass die Pro-Demokratie-Bewegung von 1989 rein spontan war, was die Beteiligung der Studenten an der Bewegung anbelangt, war sie natürlich rein spontan, aber was die Schaffung der Bedingungen für die Bewegung betrifft, gab es sie gezielte Hetze von Intellektuellen und Differenzen an der Spitze.
Mein damaliges Urteil war jedenfalls, dass das Studentenwerk am 4. Mai in Schwierigkeiten steckte. Wang Xizhe schätzte, dass es vier oder fünf waren. Ich schätze, die 4.-Mai-Bewegung war hauptsächlich darauf zurückzuführen, dass hochrangige Intellektuelle in der People's Daily den Einsatz der 4.-Mai-Bewegung propagierten. Wang Xizhe schätzte, dass es vier oder fünf waren, weil er davon ausging, dass die Studenten den Jahrestag des Vorfalls auf dem Platz des Himmlischen Friedens ausnutzen würden. Unabhängig davon, wessen Einschätzung richtig ist, wichtig ist, dass wir die unmittelbare Gefahr für die Schüler wirklich sehen. Als Hu Yaobang am 15. April starb, begannen die Studenten sich zu regen.Nach dem Start der weltbewegenden Demokratiebewegung von 1989 haben Wang Xizhe und ich, zusätzlich zu all den relevanten Berichten in den Zeitungen, fleißig nachgedacht und nachgedacht analysieren, auch in hitzige Diskussionen verwickelt. Die Diskussionsmethode ist immer noch "rufen" und durch ein Fenster reden, aber diesmal ist sie unter dem Einfluss der Bewegung viel kühner, nicht so hinterhältig wie früher, sondern rücksichtslos, laut diskutierend und ignorierend, ob die Kader überwachen draußen. Am Anfang drohten uns die Kader noch und baten uns, unsere Stimmen zum Schweigen zu bringen, aber wir gaben uns alle Mühe und ignorierten sie. Daher hatten Wang Xizhe und ich während dieser Zeit jeden Tag eine lebhafte Diskussion, Analyse und den Austausch von Meinungen oder Debatten.
Die Studenten gingen auf die Straße, um Hu Yaobang ihre Aufwartung zu machen. Ich habe sofort geurteilt, dass dies wegen Hu Yaobang war, und die Unzufriedenheit begann sich in Form von sozialen Bewegungen auszubreiten. Zhao Ziyang besuchte in dieser sensiblen Zeit auch Nordkorea. Verantwortung , es sollte einfacher sein, damit umzugehen, wenn er zurückkommt. Als er am 23. April nach Pjöngjang reiste, beschloss die Peking-Universität zufällig, auf unbestimmte Zeit zu streiken. Was die Auswirkungen der Demokratiebewegung in Peking anbelangt, so waren vor allem Städte im Landesinneren wie Xi'an am intensivsten. Ich habe auch eine kleine Beobachtung. Ich denke, das liegt daran, dass bei der Reform und Öffnung die Interessen des Landesinneren liegen Städte sind am wenigsten, und die Unzufriedenheit der Menschen ist groß, und es gibt auch Beschwerden von Beamten.Ich erinnere mich, dass einige Provinzgouverneure damals sogar öffentlich in den lokalen Zeitungen erklärten, er habe keine Macht, aber die Macht liege bei der Zentrale Regierung.
In Bezug auf den Dialog zwischen Wang Dan, Wuer Kaixi und Li Peng denke ich, dass die Studenten in ihren Reden nicht so viele kleine Gesten machen sollten, sondern diese Gelegenheit nutzen sollten, um grundlegende Fragen anzusprechen und das Problem des Mehrparteiensystems anzusprechen. Diese politische Reife hatten die damaligen Studenten aber tatsächlich nicht.
Wang Xizhe und ich haben unterschiedliche Ansichten über die Unterschiede an der Spitze. Damals dachte er, dass Deng Xiaoping es absichtlich Zhao Ziyang überlassen hatte und er nur herauskommen würde, um aufzuräumen, wenn er es nicht könnte. Ich denke, dass dies politisch unmöglich ist, und egal wie viel Macht anderen gegeben wird, es gibt grundlegende Differenzen zwischen Zhao und Deng, und es gibt einen heftigen internen Kampf.Vor der Bewegung des 4. Mai dachte ich im Grunde, dass die Zhao-Fraktion dies getan hat die Oberhand.
Vor und nach der Vierter-Mai-Bewegung unterstützte Wang Xizhe das, was die Studenten damals taten und forderten Dialog, aber ich lachte ihn aus: Jetzt will die Kommunistische Partei nicht mehr reden, also worüber können sie sonst noch reden? Am 3. Mai weigerte sich Yuan Mu, mit den Studenten zu sprechen, bezeichnete die Pekinger Vereinigung der Colleges und Universitäten öffentlich als illegale Organisation und beschuldigte die Studenten, „schwarze Hände“ hinter sich zu haben. Zu dieser Zeit befand sich die Bewegung in einer Pattsituation.Wang Xizhe war der Meinung, dass es am 4. Mai keine Paraden mehr geben sollte.Meine Meinung ist, dies zu tun. Später marschierten die Studenten tatsächlich und wiesen auf den großen Slogan „Unterstützt die Kommunistische Partei" hin. Der Slogan „Die Kommunistische Partei" ist gut, und die Führung der Bewegung ist sehr ausgereift und wird nicht von Studenten erhoben. Seine Ansicht erbt eigentlich die Tradition der Rotgardistenbewegung während der Kulturrevolution, „rote Fahne gegen rote Fahne zu verfolgen.“ Damals waren Sie ein revolutionärer Rebell, und ich war auch ein revolutionärer Rebell, und ich ging zurück und weiter, alle hielten Mao Zedong als Banner. Diese rote Fahne rebellierte nicht nur nicht, sondern wurde immer roter für die sogenannte Antirevolution mit der roten Fahne. Bis heute denke ich, dass die Kulturrevolution, die Gruppe, die die rote Fahne trug, drehte sich um, und fast niemand konnte durch den Wuzhi-Berg der Mao-Zedong-Gedanken gehen.Die Mao-Zedong-Gedanken sind extrem korrupt. Mit dieser Idee denke ich natürlich, dass die Bewegung nicht das Banner der „Unterstützung der Kommunistischen Partei“ tragen sollte.
Damals dachte ich, dass die chinesischen Behörden die Studenten definitiv nicht unterdrücken würden, bevor Gorbatschow Mitte Mai China besuchte, also war noch Raum für die Entwicklung der Bewegung. Gleichzeitig denke ich, dass Gorbatschow zu dieser Zeit an der Spitze der sozialistischen Länder stand und chinesische Studenten ihn unterstützen und willkommen heißen sollten.
Als Zhao Ziyang sich mit Gorbatschow traf und sagte, dass das wichtigste Thema im Land immer noch Deng Xiaoping an der Spitze sei, war ich mir nicht nur sicherer, dass die Differenzen an der Spitze ernster und offener geworden waren, sondern sah auch deutlich, dass Zhao Ziyangs Flügel ist Macht verloren hatte, er ist nicht in einer schwachen Position, also würde er sich nicht so offen gegen Deng Xiaoping wenden.
Manche Leute denken, das Spiel, das Gorbatschow in sozialistischen Ländern spielte, sei wie das Ausziehen der Kleidung, gezwungen durch die Situation: Der Sozialismus ist vorbei. Ich habe diese Logik im Gefängnis gesehen. Ich dachte damals, eine der Bedingungen für die Entwicklung der Studentenbewegung sei, dass Zhao Ziyang an die Macht kommt und ihn in China die Rolle des Gorbatschow spielen lässt.
Als Zhao Ziyang sah, wie die Studenten in Tränen ausbrachen, war dies seine letzte Chance auf der Party. Die People's Daily berichtete nicht über seine Tränen, wohl aber die englischsprachige China Daily. Wenn die Studenten damals ein wenig nachgaben und die Situation nicht verhärteten, hätte Zhao Ziyang vielleicht noch eine Chance, Einfluss innerhalb der Partei zu gewinnen, und er wäre nicht vollständig innerhalb der Partei polarisiert und zum Stehen gezwungen die gegenüberliegende Seite von Deng Xiaoping.
Studenten können dies jedoch nicht sehen, Zhao Ziyang kann in der Partei nirgendwo hingehen, Deng Xiaopings Linie ist überwältigend, weil er klar sieht, was in der Sowjetunion passiert ist, Gorbatschows Zugeständnisse werden zu noch größeren Zugeständnissen führen, und schließlich zerbrach die ganze Partei. Wenn die Studenten zu diesem Zeitpunkt nachgeben, wenn Deng Xiaoping immer noch eine harte Repression vorschlägt, fürchte ich, dass es unvernünftig sein wird, während die Seite von Zhao Ziyang noch Handlungsspielraum haben kann. Sobald diese letzte Gelegenheit vertan ist, ist alles, was danach passiert, dazu bestimmt, zu passieren. Auf jeden Fall bewegten mich Zhao Ziyangs Bemerkungen zu den Schülern tief und ich weinte nachts sogar deswegen.
Am 24. Mai unterzeichneten siebenundfünfzig Mitglieder des Ständigen Ausschusses des Nationalen Volkskongresses gemeinsam einen Antrag auf eine Dringlichkeitssitzung des Ständigen Ausschusses. Ich bin davon überhaupt nicht überrascht, und ich weiß, dass der Nationale Volkskongress definitiv den Kopf bekommen wird, weil der Nationale Volkskongress theoretisch höher steht als die Partei und die Entscheidung der Kommunistischen Partei kippen kann, also werde ich das definitiv verwenden Position. Wang Xizhe und He Qiu waren sich diesbezüglich nicht einig: Sie glaubten, dass die Macht des Nationalen Volkskongresses höher sei als die der Kommunistischen Partei, die Partei stehe tatsächlich über allem.
Ich war sehr aufgeregt, als ich von der Parade in Hongkong am 28. Mai erfuhr, weil ich wusste, dass die Menschen in Hongkong wirklich mobilisiert waren. Zu diesem Zeitpunkt hätte ich nicht gedacht, dass niemand in dem Marsch von einer Million Menschen vorgeschlagen hat, mich freizulassen. Dies ist eine sehr zweitrangige Angelegenheit geworden. Alle unsere Geister sind auf diese Bewegung konzentriert, die das Schicksal der Zeit verändern kann.
Als die Schüler Ende Mai in Shanghai die „Leere-Schule-Bewegung" vorschlugen, hielt ich das für einen falschen Ansatz. Wenn Schüler die Schule verlassen, ist das Positive, dass alle zerstreut sind. Versammeln Sie sich nicht, und sie werden es tun kann jederzeit verdrängt werden. Das Problem ist jedoch, dass sich die Schüler in der leeren Schule nicht mehr versammeln. Das bedeutet, dass es keine kollektive Kraft, keine Organisation und keine Bewegung gibt. Während die Verdrängung verhindert wird, zerfällt sie ihre eigene Motivation und zerschlägt seine mögliche Zusammensetzung Erhebe dich, konzentriere deine Kräfte. Die „Leere-Schule-Bewegung“ ist also dumm.
Nachdem die „Göttin der Demokratie“ auf dem Tiananmen-Platz errichtet worden war, wussten Wang Xizhe und ich beide, dass diese Reise ernst war. In den Augen der Kommunistischen Partei ist der Platz des Himmlischen Friedens ihr heiliger Ort, und jetzt stellt die Errichtung der „Göttin der Demokratie“ tatsächlich ein weiteres Transparent auf, um der Kommunistischen Partei einen Vorwand zu liefern, sie zu unterdrücken.
Am letzten Maitag, als die Demonstrationen der Unterstützung der Regierung durch die Bauern auftauchten, sah ich definitiv, dass das Problem nicht darin bestand, dass die Bauern die Studenten nicht verstanden, sich gegen die Studenten stellten und die Regierung unterstützten, sondern dass die Kommunistische Partei einen Trick gemacht hatte , ob es die Kommunistische Partei war oder sie zu bestechen, oder sie zu betrügen, oder beides und das Stück auszuhecken.
Am Morgen des 4. Juni, als mir ein Häftling die Haare schnitt, hörte ich den Gefängnisfunk und wusste, dass die Armee die Studenten unterdrückt hatte. Die ursprüngliche Sendung sagte, dass 300 Studenten starben und 300 Soldaten starben Nachdem ich es gehört hatte, rief ich: „Die Kommunistische Partei hat Menschen getötet! Der Häftling, der sich die Haare schneiden ließ, war so erschrocken, dass er mich schnell überredete, das zu wissen, sag es nicht so laut.“ Die Kader neben ihm hörten es natürlich, aber es kam keine Reaktion. Tatsächlich standen die meisten Kader damals den Studenten sympathisch gegenüber.
Zwei Tage vor der Niederschlagung hatte ich eine hitzige Debatte mit He Qiu und Wang Xizhe über die Zukunft der Studentenbewegung. Davor hatten wir unterschiedliche Ansichten über die Natur dieser Bewegung.Obwohl alle dachten, es sei eine demokratische Bewegung, hatten wir unterschiedliche Auffassungen darüber, ob es sich um eine patriotische Bewegung handelte. Sie denken, es ist eine patriotische Bewegung, und ich denke, wenn es der patriotischen Bewegung hauptsächlich darum geht, das Land stabil zu halten, dann ist es keine patriotische Bewegung. Natürlich kann dieser Unterschied auch als Unterschied verschiedener Definitionen verstanden werden, aber die Diskussion vor der Niederschlagung war viel intensiver. Sie glaubten, dass die Bewegung gewonnen würde. Ich bin anderer Meinung. Ich habe darauf hingewiesen, dass vor dem Blutvergießen oft Schweigen herrscht. Als Wang Xizhe mich das sagen hörte, wurde er sehr emotional und war so wütend, dass er mich in Schimpfwörtern beschimpfte. Ich ignorierte es und sagte ihm, dass, solange die beiden Armeen einander gegenüberstanden und noch nicht gekämpft hatten, wie der Gewinner ermittelt werden würde. Napoleon hatte auch bei Waterloo eine entscheidende Schlacht, um das Endergebnis zu entscheiden.Die Studenten stürmten nach vorne, aber die Regierung hatte sich noch nicht gewehrt, und die beiden Palmen mussten geklatscht werden.
Nach der Niederschlagung glaubte ich der offiziellen Übertragung nicht, jeder von dreihundert Studenten und Unteroffizieren starb, ich glaubte es nicht. Wenn dies der Fall ist, werden die Soldaten, die die Beute halten, ebenso viele Menschen sterben.Wenn sich die Armee nicht gegeneinander wendet, wird die Situation sehr gut sein und das Regime kann zusammenbrechen. Zweitens glaube ich nicht, dass es die Studenten sind, die gestorben sind, ich glaube, die Mehrheit sind immer noch Bürger, ich komme aus der Studentenbewegung, weiß ich nicht genug über Studenten?
Ich denke, einer der Gründe, warum Wang Xizhe über den Sieg der Bewegung vor der Niederschlagung fantasierte, war, dass er von der Illusion der Harmonie zwischen der Armee und dem Volk verwirrt war. Als er sah, dass die Armee und das Volk gut miteinander auskommen könnten, sagte er, dass das Obige es unterdrücken würde und die Soldaten es nicht unterdrücken würden. Ich bin anderer Meinung. Der Grund ist, dass ich denke, dass die Soldaten der KPCh, hauptsächlich vom Land, eine geringe Bildungsqualität und einen starken Gehorsam haben. Wenn ihnen befohlen wird zu töten, werden sie sie töten. Vor der Unterdrückung werden sie alles essen, was auch immer die Zivilisten sind geben, und sogar ein wenig Mitleid mit den Schülern haben, das ist überhaupt nicht ungewöhnlich, nur mit einem Befehl, sie werden dem Befehl gehorchen, und sie werden niemals weichherzig sein.
Aber die Tatsache, dass die meisten doch erscheinen wollten, erschien. Wang Xizhe war darüber untröstlich und sagte, der Student habe sich geirrt, er habe nicht nachgegeben und jetzt sei nichts mehr übrig. Damals dachte ich, dass die Bewegung nicht vollständig unterdrückt worden war und dass die Massen die heuchlerische Natur der Bürokratie in diesem vergangenen Kampf gesehen hatten.
Ich wies auch darauf hin, dass, wenn die Bürokratie die Geschichte zurückziehen will, der einzige Weg darin besteht, von Mao Zedong zu lernen, wie er sich mit der Revolution von 1949 befasste, als das Massenbewusstsein aufstieg, um die lebhaften Massen im Bürgerkrieg abzukühlen revolutionäre Verwandlung. Aber nach dem 4. Juni hat die KPCh das nicht getan, sie bestand immer noch auf Öffnung und Reformen auf ihre eigene Art und unterdrückte die Massen nicht umfassend, daher dachte ich, die Bewegung sei zu diesem Zeitpunkt noch nicht vollständig zerfallen. Aufgrund dieser Analyse habe ich mich auf das Wiederaufleben der demokratischen Bewegung gefreut, was dazu führte, dass der erste Jahrestag des 4. Juni meine Hoffnungen zunichte gemacht hat, und am zweiten Jahrestag des 4. Juni konnte ich die Flut der demokratische Bewegung, die aus dem Boden brach und das ganze Land wie ein Lauffeuer niederbrannte.
Das Beste daran ist, dass uns auch das offizielle Videoband gezeigt wurde. Ich habe es allein zum Büro des Kaders gebracht, um es zu sehen. Das Video war gut gedreht und die Bewegung war ziemlich positiv. Es gab Szenen, in denen Panzer in Brand gesteckt, Menschen getötet und die Menge zurückgeschlagen wurde. Das hat mich aufgeregt. Noch besser ist, dass ich beim Zuschauen applaudierte und sogar rief, dass es gut wäre, die Kommunistische Partei zu stürzen, obwohl die Kader an der Seite standen, ich mich nicht traute, etwas zu sagen. Tatsächlich baten mich die Kader nach dem Ansehen des Videos nicht, meine Position zu äußern. Als der Vorfall passierte, widersetzten sich die Kader tatsächlich auch einer solchen Unterdrückung von Studenten.Als ich ihnen zum Beispiel sagte, dass Mao Zedong mehr Menschen getötet habe, antworteten sie, dass Menschen in Friedenszeiten keine Menschen töten sollten!
Während der 4. Juni-Periode haben wir laut und offen diskutiert, was zur Praxis geworden ist.Tatsächlich waren die Kader auch sehr besorgt über die Entwicklung der demokratischen Bewegung, und sie diskutierten auch ständig. Die Zelle von He Qiu, vor kurzem der Dienstraum der Kader, weil wir ein Spezialgefängnis sind, dürfen normale Kader in Huaiji nicht betreten, aber während des 4. Juni strömten andere Kader in diesen Dienstraum, um lautstark über die Frage der Demokratiebewegung zu diskutieren. Bitte hören Sie, wir wissen, dass sie auch sehr besorgt sind. Als sich jedoch nach der Niederschlagung alles wieder normalisierte, wurde die Haltung der Kader wieder konservativ. Ich denke, die Kommunistische Partei hat intern wirklich eine sehr gründliche politische Studie durchgeführt, denn selbst diese Kader auf niedriger Ebene wissen, wie man die Frage der demokratischen Bewegung aus einer internationalen Perspektive betrachtet, und denken, dass Gorbatschow der Schuldige ist. Dies spiegelt wider, dass die Spitzenführer der Kommunistischen Partei Chinas tatsächlich die historische Erfahrung der politischen Reformen in der Sowjetunion gelernt haben und wissen, dass sich innerhalb der Bürokratie, sobald die Macht geöffnet ist, die gesamte politische Dynamik unweigerlich entwickeln wird, um die Konzentration zu durchbrechen der Macht, durchbrechen Sie die Einparteiendiktatur und zerschlagen Sie die Die Existenz der Bürokratie wird den gütigsten politischen Reformer bewusst oder unbewusst am Ende unweigerlich zu seinem eigenen rücksichtslosen Totengräber machen. Was in Rumänien passiert ist, wird den Bürokraten jedoch bald eine schonungslosere Seite der Geschichte zeigen: Wenn die Bürokraten nicht ihre eigenen Totengräber sind, ist das Schicksal des Untergangs hundertmal tragischer.
Nach dem 4. Juni hat sich die Disziplin im Gefängnis für uns grundsätzlich sehr gelockert. Es gibt jedoch zwei andere Kader, die uns gegenüber am schlechtesten eingestellt sind, oft ein taubes Ohr haben und uns auf Schritt und Tritt beleidigen. Der eine heißt Wang Shawang, der seit über zehn Jahren Leiter der Werkstatt ist, was das Dienstalter anbelangt, kann er mehr als ein Vorgesetzter sein, aber er ist frustriert von der offiziellen Seite, und je mehr er es tut, desto niedriger wird er bekommt, und je mehr er landet, desto schlimmer wird er ihm schulden. Ein anderer diensthabender Kader, Hauptmann Hou, war ebenfalls äußerst niederträchtig.
Ein weiterer erwähnenswerter Fall in diesem Jahr war der Hungerstreik von Wang Xizhe. Es stellte sich heraus, dass nach unserem Eintritt in dieses Gefängnis alle Originalbücher zurückgehalten wurden, weil die Kommunistische Partei die größte Angst vor dem Schreiben hat. Wir haben wiederholt vorgeschlagen, sie zurückzunehmen, aber die Kader achteten nicht darauf, und da war kein Ergebnis. Später konnte Wang Xizhe es schließlich nicht mehr ertragen und diskutierte mit mir über einen Hungerstreik und bat mich, mich ihm anzuschließen, aber ich gab keine positive Antwort. Apropos Wang Xizhe: Er war in Schwierigkeiten, er schrieb einen Bericht, um einen Hungerstreik anzukündigen, und schwor, dass die Kader die Bücher zurückgeben sollten. Die Gegenmaßnahme des Kaders besteht darin, zu schimpfen und zu erschrecken, aber Wang ist nicht beunruhigt und hat keine Angst vor Schelten. Die untersten Kader konnten sich nicht einschüchtern lassen, also kamen sie aus der oberen Ebene heraus, aber alle Ebenen waren gegen Wang Xizhe wirkungslos. Nach drei Tagen besprach ich mit He Qiu, dass es besser sei, sich dem Hungerstreik anzuschließen und Wang Xizhe zu unterstützen. He Qiu sagte, er habe keine Angst, Wang Xizhe könne mindestens eine Woche aushalten, und dann würde er zählen. Ich war noch nie in einem Hungerstreik, und ich schäme mich, das zu sagen, aber ich hatte ein wenig Angst, also gehorchte ich, was ich verlangte, sobald ich es hörte. Wer hätte gedacht, dass an einem anderen Tag Politkommissar Wang heruntergekommen war und der Bitte von Wang Xizhe zugestimmt hatte. Es wird jedoch noch einen Monat dauern, bis das Buch in seinen Händen ankommt, wie es oft bei den Bürokraten der Kommunistischen Partei der Fall ist, sie werden die Gelegenheit nicht verpassen, Sie wegen Kleinigkeiten zu foltern.
Als ich ihn später nach dem Hungerstreik von Wang Xizhe fragte, wurde er wütend und sagte, erwähne ihn nicht mehr. Natürlich habe ich mich nie mehr getraut, etwas einzuwenden, also habe ich nie wieder darüber gesprochen.
Dieses Jahr gab es noch ein, zwei interessante Veranstaltungen. Erstens hatten wir keinen Herd, um selbst zu kochen und zu essen, also benutzten wir manchmal brennende Zeitungen, um Instantnudeln oder Kaffee zu kochen.Die Zeitungen produzierten viel Rauch, und Beamte mischten sich oft ein, aber wir warteten auf eine Gelegenheit, um zu brennen die schon wieder.
Aber ein anderer Fall ist, dass ich nach drei Mahlzeiten am Tag versuche, einige Reiskörner in die Mitte des Gartens zu werfen, in der Hoffnung, dass die Spatzen danach picken.Anfangs waren diese kleinen Vögel skeptisch und wagten keine Fehler. Später wurden sie kühn und wagten es, zu kommen und zu picken, und später wurde es zur Gewohnheit, jeden Tag zu bestimmten Zeiten um Essen zu betteln, und ich bin seit langem bei ihnen, und ich habe angefangen, zu wissen, wie es geht erkenne sie.
Das Unglücklichste ist, dass Zheng Huiwu nach dieser unmenschlichen Einzelhaft ein wenig verrückt wurde. Am Anfang, am 4. Juni, erzählte uns Zheng Huiwu, dass er krank sei, und das Symptom sei sein Stuhlgang, der zunächst normal aussah, aber nach einer Weile dunkelrot und nach einer Weile hellrot wurde, wie Blut . Das ist, was er sagte. Wir können es nicht sehen oder nicht, und wir können nicht sicher sein. Vielleicht ist er seitdem in Trance. Zu dieser Zeit hat er die Kader gebeten, ihn zu einem Arzt zu sehen. Aber wenn sie auf Menschen wie die gelben Tiger treffen, tun sie so, als würden sie nichts hören, ignorieren sie und schimpfen manchmal auf Ärger. Später wurde Zheng Zheng nachmittags lauter, also suchte er einen Arzt für den Gefangenen auf, was dazu führte, dass er eine schmerzlindernde Pille usw. bekam, und er nahm es nicht ernst, Zheng Wei war eine einfache Person , und er bat oft um einen Arzt, konnte es aber nicht, und seine Stimmung war unweigerlich deprimiert. , Allmählich fühlte er sich immer schwerer krank, und sein Geist begann sich zu spalten. Er murmelte oft vor sich hin, als er das sagte Arzt ist OK, aber er will diesen Arzt nicht sehen. Nach einer Weile vermutet er, dass ein Kader, der sich um ihn kümmert, Captain Chen, ihn mit Gift vergiftet hat, er hat auch einen Bericht geschrieben, ihn an die Spitze gemeldet, sich mit dem Gesetz verteidigt und Anzeige erstattet gegen ihn. Infolgedessen verschlechterte sich seine Beziehung zu den Kadern und seine Stimmung verschlechterte sich. Zu dieser Zeit, das heißt mehr als ein Jahr später, hat Zheng Yiwu aufgehört zu lesen, keine Zeitungen zu lesen und den ganzen Tag nichts zu tun, murmelt vor sich hin und schreit, dass er krank ist, dieser Arzt brillant ist, dieser Arzt nutzlos ist, Ich habe viel gehört, und ich fühle mich auch so gelangweilt. Nach der Situation von Zheng Huiwu zu urteilen, kann diese Art der Einzelhaft Menschen tatsächlich unsichtbar zerstören.
Außerdem gab es in diesem Spezialgefängnis in Huaiji eine Ausnahme, wenn meine Eltern mich morgens besuchten, normalerweise besuchten sie mich nachts, weil sie Guangzhou früh morgens verließen und gegen 16:00 Uhr ankamen Gefängnis, baten sie sie, mich am Abend zu treffen. Aber als sie kamen, erklärte Sektionschef Wang nichts, und die Kader durften sie nicht treffen, sie mussten überall nach Sektionschef Wang suchen. Bis zum nächsten Morgen. Am nächsten Tag musste ich nach diesem speziellen Supervisor-Test mehr als zehn Minuten auf einer kleinen Straße laufen, um zum Interviewraum zu gelangen, aber ich sah, dass es auf beiden Seiten der Straße viele kleine Geschäfte gab, und ich fand es heraus nachdem ich mich erkundigt hatte, dass es sich um ein Geschäft handele, das von pensionierten Aufsehern geführt werde.“ Xiang Xiang Qian blickte auf das Huaiji-Gefängnis und wehte wie der Wind.
Nachdem ich meine Eltern gesehen hatte, wurde ich zurück zum Lager begleitet und ging den Weg zurück. Als ich mich umsah, folgten mir meine Eltern in kleinen Schritten, um mich öfter zu sehen. Ich konnte nicht anhalten und auf ihn warten, und Als ich diese Szene sah, konnte ich nicht anders, als sehr traurig zu sein.
Tatsächlich hatte ich in der Vergangenheit im Meizhou Gefängnis auch ein unvergessliches trauriges Erlebnis. Nach einem Interview ging ich vom Interviewraum zum Gefängnistor, das etwa 30 bis 50 Schritte entfernt war. Ich sah meine Mutter zum Tor eilen. Ich fühlte mich im Moment sehr seltsam. Nachdem ich darüber nachgedacht hatte, wurde mir klar, dass ich hatte Angst, dass ich nicht in der Lage sein würde, mich einzuholen. Schritte, um mich für eine Weile zu sehen, winkten mir zum Abschied und rannten, um die Tür zu öffnen, um auf mich zu warten. Wenn ich darüber nachdachte, war ich sehr traurig.
Als ich aus dem Gefängnis entlassen wurde, versprach ich jedes Mal, wenn mich ein Reporter interviewte, nach Hause zu gehen, um meinen Eltern zu dienen. Die Idee kam von der obigen Szene. Als ich mich daran erinnerte, dass ich meine Familie als Sportgast wirklich als Gasthaus betrachtete und ignorierte meine Eltern überhaupt, sie waren so nervös wegen mir, ich war tief bewegt.
Wenn ich über die Vergangenheit spreche, blicke ich während dieser Zeit des Sammelns oft zurück. Eines der Kapitel handelt von den Erfahrungen der Neuen Jugendgesellschaft zu dieser Zeit. Ich werde es hier kurz vorstellen und es kann für die jüngere Generation nützlich sein.
Vor Xinqing schloss ich mich tatsächlich einer kleinen maoistisch orientierten Organisation namens Life Group an. Die Teammitglieder sind alle College-Studenten, und sie denken, sie sollten zu den Massen gehen, dort leben, wo sie leben, die Arbeit tun, die sie tun, und das Leben leben, das sie leben. Also fanden alle einen Holzhüttenbereich und blieben dort, und einige gingen in Fabriken zur Arbeit. Ich blieb drei bis fünf Monate in dieser Gruppe, aber ich hatte keine allgemeine Richtung, es war keine Bewegung, und diese formalistische Methode hatte keinen Ausweg, also löste sich die Lebensgruppe auf.
Die Xinqing-Gesellschaft leistete praktische Arbeit, nämlich die Ausbildung der Arbeiter und die Ermutigung der Arbeiter, Gewerkschaften beizutreten, während der Rest anfangs hauptsächlich aus dem maoistisch geprägten Kleinbürgertum bestand. Aber es gibt keinen Ausweg. Damals trafen wir auch auf herausragende Gewerkschaftsaktivisten, die junge Arbeiter bei uns organisieren wollten, weil sie Gewerkschaften misstrauisch gegenüberstanden, es gab keinen Ausweg, so bald lösten sich auch die maoistisch orientierten Führer auf und gingen raus, um Geschäfte zu machen und zu arbeiten Geld verdienen.
Nachdem der Vorfall zum Goldenen Jubiläum ausgebrochen war, leitete ich die Studenten der Akademie, und es war das erste Mal, dass die Akademie in eine soziale Bewegung involviert war. Die Golden Jubilee-Bewegung entwickelt sich seit ungefähr einem Jahr, also war es in diesem Jahr ein bisschen Arbeit. Später scheiterte die Golden Jubilee-Bewegung, und ich wusste widerwillig, dass nichts getan werden konnte Die Akademie erhob wieder den Kopf, kritisierte mich heftig und zwang meinen Leiter in dieser Aktionszeit, sich aus der Akademie zurückzuziehen. Nachdem ich gegangen war, übernahm Liang Yaozhong später die Hauptrolle der Akademie.
1990 trat ich zum ersten Mal in einen Hungerstreik.
Beginnen wir mit der Maus. Seit ich ein Kind war, hatte ich Angst vor Ratten. Ein paar Tage, bevor ich Hongkong das letzte Mal verließ, kam eine Ratte ins Haus. Schließlich, in dieser Nacht in Hongkong, schikanierte eine Ratte sogar meine Tür und kletterte auf meine Gesicht. Wenn ich abergläubisch bin, ist das ein erschreckendes Zeichen, und seitdem schikaniere ich die Rattengeneration seit zehn Jahren. Beim Betreten des Huaiji-Gefängnisses stellt sich heraus, dass es dort auch Ratten gibt. Da habe ich erst gemerkt, dass Katzen und Mäuse ein bisschen anders sind. Wenn eine Katze eine Person sieht, wird sie, solange die Person laut schreit, weglaufen und in Zukunft nicht mehr zurückkommen, denn sie hat wirklich Angst vor Menschen. Die Ratte ist anders: Wenn Sie laut trinken, hat sie überhaupt keine Angst, und es wird immer ungeheuerlicher, immer mehr. Es gibt nur eine Sache, vor der Ratten Angst haben, und das ist das Schlagen.“ In Huaiji habe ich gelernt, Ratten zu schlagen und ein paar von ihnen getötet.
Es heißt, dass Ratten auch allgegenwärtig sind, also habe ich einfach die Toilette mit Schlamm versiegelt und die Fäkalien als Kunstdünger verwendet, um im Hof Gemüse anzubauen. Es gab einen Kader namens Captain Gu, der anständig und ehrlich war. Ich habe das alles ignoriert die Zeit, und die Dinge wurden größer, und ich wurde zu einer Haftstrafe verurteilt. Ich sagte, das sei unvernünftig, also trat ich in einen Hungerstreik. Nach vier Tagen Hunger hielt ich es nicht mehr aus. Ich fing an, alleine zu essen, und ich versagte. Abteilungsleiter Wang sah, dass ich meine Niederlage eingestand und den Angriff auf der Grundlage des Sieges fortsetzte, und bat mich, eine Inspektion zu schreiben und meinen Fehler zuzugeben. Diesmal verlor ich meine Frau und meine Armee, also musste ich es schreiben und hat mich zu drei Wochen Haft verurteilt. Vielleicht wusste ich schon immer, dass es schwer ist, meinen Bauch zu schlagen, also hatte ich Ehrfurcht vor Hungerstreiks.
Ein weiterer Hungerstreik wurde von Wang Xizhe durchgeführt.
Er hatte sich im Huaiji-Gefängnis mit gewöhnlichen Gefangenen vermischt und war damit ziemlich vertraut. Eines Tages arbeitete ein Gefangener, den er kannte, in der Nähe seines Lagerhauses, also warf er dem Gefangenen fröhlich zwei Gurken zu. Wer hätte gedacht, dass die Kader dachten, es wäre eine große Sache für andere Häftlinge der Arbeitsreform, weil sie uns in diesem speziellen Gefängnis eingesperrt haben, um uns vollständig zu isolieren und Gemüse und Gemüse auszutauschen, wäre das nicht gegen den ursprünglichen Zweck . Deshalb kümmerte sich Politkommissar Wang persönlich darum und kündigte eine dreimonatige Haft an, und diese Reise war real. Die Bücher hießen Kleinigkeiten, und sie wurden alle vorübergehend weggebracht, so dass nur eine einzige Decke übrig blieb, plus vier Wände voller Vertiefungen. Wang Xizhe war natürlich sehr unzufrieden damit und trat in einen Hungerstreik, aber diesmal war die Kommunistische Partei sehr hart: Nach vier Tagen, so Wang Xizhe, zwang er ihn einfach zum Essen und würde niemals nachgeben, also musste er es tun drei Monate in Haft sitzen. Wang Xizhe glaubt, dass der Grund für solch einen großen Ärger dieses Mal nicht wegen der Melone liegt, sondern weil er den Politkommissar Wang beleidigt hat, und er wird sich persönlich rächen, wenn er die Gelegenheit dazu hat.
Zu dieser Zeit schien die Gefängnisleitung die Absicht zu haben, die Isolation weiter zu verstärken, also reparierten sie die Außenmauer des Hofes und erhöhten sie, sodass wir fortan, selbst wenn wir das Fenster hochkletterten, keine anderen Menschen mehr sehen konnten, sondern nur noch unsere eigene Wand. Die Stimme von "Calling" ist auch dünner, was unbequemer ist als zuvor.
In diesem Jahr kam es endlich zu Einzelhaft für mich und Wang Xizhe, und wir können die negativen Folgen sehen. Wenn er nichts zu tun hat, schreit Wang Xizhe plötzlich, was sehr beängstigend ist. Später sagte ich ihm, nenn mich nicht so, um uns Angst zu machen, und deswegen stritt ich mich mit ihm.
Infolgedessen sah ich Alpträume.Während der Einzelhaft im Untersuchungsgefängnis stellte ich fest, dass ich mich dazu zwingen konnte, keine Alpträume zu haben, damit ich gut schlafen konnte. Während der Mei-Gefängniszeit wurde es für Chen Shusheng repariert.Während der Isolationszeit fing ich an, Albträume zu haben.Die Einzelheiten wurden oben erwähnt. Als ich in Huaiji ankam, hatte ich einen weiteren Alptraum, aber der Traum war anders. Dieses Mal träumte ich, dass ich weglief. Da waren einige seltsame und deformierte Gebäude auf beiden Seiten. Ich fühle mich mental sehr unwohl, und ich bin zutiefst unwohl beunruhigt. Glücklicherweise war ich immer aufgeschlossen und offen, zweitens habe ich ideale Unterstützung, guten Willen und drittens habe ich begonnen, meinen Geist zu kultivieren, damit ich ihn immer noch unterstützen kann und die Kommunistische Partei nicht zwingen werde verrückt werden.
Wie kultiviert man den Geist? Eine besteht darin, zusätzlich zum Lesen Kalligrafie zu üben, das Familienbuch von Fu Lei zu kopieren, um Kalligrafie zu üben. Das Beeindruckendste an Fu Leis Familienbrief ist, dass er während der Anti-Rechts-Bewegung 1957 den größten körperlichen und seelischen Schaden erlitt. Es waren Freunde, die sich gegenseitig verrieten. Die andere ist, den Körper zu trainieren und die Muskeln und Knochen zu entspannen. 1990 war ich siebenunddreißig Jahre alt, und ich war ungefähr vierzig, und meine Muskeln und Knochen brachen natürlich zusammen. Während Meijians Kampf gegen Dendrobium war sein Gesundheitszustand gut, aber nachdem er alleine behandelt worden war, verschlechterte sich sein Zustand natürlich wieder. Als ich zum ersten Mal an diesem beängstigenden Ort in Huaiji ankam, war mein Geist nicht gut und mein Körper nicht sehr gut, also wollte ich meinen Körper üben. Also fing ich an, das Lösen der Sehnen zu üben. Anfangs habe ich fast den ganzen Tag geübt, was sehr hart war. Später habe ich jeden Tag eine Stunde geübt. Ich habe festgestellt, dass sich die kollabierten Sehnen noch lösen lassen. , nicht nur gutes Selbstvertrauen, sondern auch eine große Hilfe für starken Willen.
1990 war es auch das erste Mal, dass ich einen Kader geohrfeigt habe. Hier ist die Sache – es stellt sich heraus, dass das Gefängnis für jeden von uns auf öffentliche Kosten zwanzig Blumentöpfe gekauft hat, um Blumen für uns zu züchten. Eines Tages bat mich Kapitän Hou, auszuziehen und Blumen für die Kader zu pflanzen. Ich sagte, dass diese Blumentöpfe für uns gekauft wurden, nicht für Sie. Ich würde sie nicht bewegen. Also stritten sie und waren so heftig, dass sie die Verwandten des anderen begrüßten. Damals wollte er mich schlagen, aber er wagte es nicht, also musste er Wang Xizhe bitten, zu kommen und mit ihm umzuziehen. Von da an sah er mich und sah mich hasserfüllt an. Mehr als einen Monat später war er endlich an der Reihe, mich abends zum Fernsehen ins Dienstzimmer zu bringen, und sie stritten sich wieder. Er schlug mich mit seinen Pantoffeln. Ich antwortete sofort, dass ich ihn schlagen wollte, aber ich überlegte , ich halte es nicht aus, für diese Prügel bekomme ich auf jeden Fall einen Elektrostab, das zählt nicht. Aber ich gab nicht auf, sondern zeigte ihn am nächsten Tag wegen Schlägen an, denn je mehr ich nach der Rückkehr ins Lager darüber nachdachte, desto mehr schämte ich mich und mir wurde heiß im Kopf, vielleicht lag es an der Einzelhaft Verbot war extrem. Ich habe auch Politkommissar Wang gebeten, sich persönlich darum zu kümmern, und er auch. Ich kümmere mich wirklich selbst darum, tue mein Bestes und überrede mich, damit aufzuhören, Ärger zu machen. Sie wussten, dass sie sich mit dieser Angelegenheit befassen würden, also habe ich einfach Loslassen. Tatsächlich habe ich die Staatsanwaltschaft gebeten, Hauptmann Hou offiziell wegen des Berichts zu beschuldigen, aber sie haben ihn auch verloren und sich nicht ernsthaft damit befasst.
Sprechen wir über Kader, lasst uns über die zwei gefräßigen Kader Fat Ma und Chen Ximei sprechen. Der Mann namens Fat Horse kaufte mir Tabak und Alkohol und Chang und Chen Ximei ließen mich fernsehen. Als ich sah, wie er mein Schweinefleisch zum Essen stahl, wusste er auch, dass ich die Wahrheit kannte, also drehte er sein Gesicht und wollte die Gelegenheit nutzen, um mich sauber zu machen. Ich entkam der Katastrophe sicher.
Das ist Chen Ximei. Sie war ursprünglich eine Ausbilderin des medizinischen Teams. Sie arbeitete als Wärterin für uns. Es gab im Grunde kein Öl und Wasser und es gab andere Probleme. Soweit ich weiß, hat die Einzelhaft nicht nur eine große Auswirkungen auf unsere Opfer, sondern auch auf sie selbst. Denn der Druck ist hoch, und das Verhältnis zwischen den Kadern ist auch sehr schlecht und wird sogar ignoriert. Diese Chen Ximei wurde oft wegen ihrer schwachen Persönlichkeit gemobbt, also beschwerte sie sich bei mir, als sie frei war, damit ich sie verstehen konnte. Nach einiger Zeit verstand er es nicht mehr, konnte es nicht mehr ertragen, und plötzlich verschwand sogar die Figur. Die Gefängnisbeamten wussten es zunächst nicht und dachten, dass er nach einem Urlaub nach seiner Frau suchte.Ihre Frau sagte, dass er noch nie einen Geist gesehen hatte und nicht wusste, wohin er ging, also machten sich die Kader auf die Suche nach ihm . Im Gefängnis gibt es einen Kader weniger im Dienst und die Mobilisierung des natürlichen Chaos. Es stellte sich heraus, dass diese Chen Ximei in ihre Heimatstadt auf der Insel Hainan zurückkehrte und drei oder zwei Monate ohne Zwischenfälle in ihrer Heimatstadt verbrachte.Sie kam zurück, um ihre Arbeit wieder aufzunehmen, nachdem sie kein Einkommen hatte. Wenn du so desertiert bist, wirst du unweigerlich gerügt und eine Lektion erteilt bekommen, wenn du zurückkommst, aber du musst ihn trotzdem wieder bewachen lassen.
Tatsächlich sind Gefängnisse ursprünglich anormale Orte, und auch normale Gefängniskader können anormal werden.“ Fat Horse erzählte mir die Geschichte eines anderen Kaders. Dieser Mann schikanierte viele Menschen im Gefängnis, er machte sich Sorgen und trank oft zu Hause.Als seine Frau ihn sah und ihm sagte, er solle weniger trinken, wurde er wütend. Mitten in der Nacht stand er auf und schärfte sein Messer und sagte, dass er das Messer schärfen wolle, um seine Frau zu töten.Sie war so erschrocken, dass sie schrie, und die anderen Kader im Schlafsaal wussten davon . Es ist ersichtlich, dass die Inhaftierung anderer nicht nur anderen schadet, sondern am Ende auch einen selbst zerstört.
Sitzte und saß einfach so und ging durch ein weiteres Jahr und trat in das letzte Jahr (1991) ein. Zu dieser Zeit übte ich noch täglich Englisch zusammenstellen, manchmal arbeitete ich zehn Stunden am Stück, im Hof fing ich auch an, Melonen und Gemüse zum Essen anzubauen, aber He Qiuhe war nicht so hingebungsvoll wie Wang Xizhe.
Im April lief He Qiu ab und ging. Zu dieser Zeit veränderte sich He Qiu sehr: Er praktizierte den ganzen Tag Qigong im Bett, sprach über Pseudowissenschaft und sagte, dass die zukünftige Gesellschaft nicht Kapitalismus oder Sozialismus sei, sondern eine fremde Kultur. Ich mache mir nicht einmal die Mühe, auf diese Idee zu hören.
Eines Tages in diesem Sommer hörten wir einen Neuankömmling kommen und sie wohnten im angrenzenden Lagerhaus von Wang Xizhe, also meldeten wir uns sofort lautstark, es stellte sich heraus, dass es Luo Haixing war. Von Nanfang Daily kennen wir bereits die Sätze von Luo Haixing, Li Longqing und Lai Peicheng, also wissen wir, wer Luo Haixing ist und was er getan hat.
Luo Haixing lebte nur etwa einen Monat in Huaiji. Während dieser Zeit waren die Kader ihm gegenüber sehr aufmerksam, was auch das Ergebnis des „Schauens auf Geld" ist. Offensichtlich war er reicher als Wang Xizhe und ich. In der Nacht, bevor er Huaiji verließ, waren die hochrangigen Kader im Gefängnis so Der Politkommissar Wang und der Abteilungsleiter Wang gingen ebenfalls extra zu ihm, hinterließen seine Kontaktadresse und hofften, dass er sich in Zukunft um ihn kümmern würde. Die Tatsache, dass die Kader der Kommunistischen Partei sahen, wie Qian ihre Augen öffnete, wurde aufgedeckt.
Nachdem Luo Haixing inhaftiert war, kamen alle aus Hongkong, also erfuhr ich natürlich von ihm über die Situation in Hongkong, die Entwicklung der pro-demokratischen Bewegung usw. Wir hatten auch politische Diskussionen.
Luo Haixing sagte mir, dass er vor dem 4. Juni nach Peking gereist sei und glaubte, dass die Bewegung hauptsächlich von Selbständigen und Häftlingen der Zwangsarbeit verursacht wurde.Ich kann das nicht beurteilen, weil ich im Gefängnis bin, also respektiere ich seine Meinung, aber meine Analyse ist, dass dies möglich ist Sex sollte nicht großartig sein. In Bezug auf die Natur der Bewegung schlug ich vor, dass die Führer der Bewegung Kleinbürger seien, was er schätzte. Er schlug vor, dass es am wichtigsten sei, den Stalinismus zu kritisieren, und ich stimme ihm vollkommen zu. Als ich jedoch Lenin zitierte, sagte er, dass es ohne die Revolutionstheorie keine revolutionäre Führung und daher keine revolutionäre Bewegung geben würde. Es ist lustig, jetzt darüber nachzudenken.
In Bezug auf Mao Zedong dachte ich früher, dass Mao Zedong kompliziert sei.Wenn wir es aus dieser und jener Perspektive betrachten, denke ich jetzt, dass der Kern des Problems darin besteht, dass Mao Zedong ein großer Lügner war, der die Partei betrog Menschen, die Welt, die Welt, und schließlich eigene betrogen. Also sagte er Luo Haixing, Mao Zedong sei ein großer Lügner, und er widersprach. Er wies darauf hin, dass dies eine rechte Formulierung sei, und ich vereinfache das Problem.
Nachdem Luo Haixing mehr als einen Monat weg war, kamen zwei neue Gefangene. Wie üblich fragte ich sie, wo sie heilig seien, aber zuerst waren sie wie Schlammbullen im Meer, und es gab keine Antwort. Vielleicht Lai Peicheng und Li Longqing hatten Skrupel, als sie das Gefängnis zum ersten Mal betraten.
Bald wird das Gefängnis unser Spezialgefängnis wieder aufbauen. Es stellte sich heraus, dass das Gefängnis ursprünglich aus sechs Räumen bestand, von denen vier durch zwei Einheiten miteinander verbunden waren, jetzt wird in der Mitte eine Trennwand errichtet und es sind zehn Räume geworden. Aber das ist leichter gesagt als getan, und Zhou Zhang muss weniger tun. Derjenige, der zur Arbeit geschickt wurde, war ein Team von Huaijis Infrastrukturgeschwader, mehr als zehn oder zwanzig Personen, angeführt von einem Führer der Arbeitsreform und unterstützt von einem Schläger. Ursprünglich war klar, dass nicht jeder mit ihnen kommunizieren durfte, aber ich war so dreist, sie zu ignorieren, also habe ich mit ihnen gesprochen. Im Laufe der Zeit lernte ich einen der Typen namens Nippon Boy kennen.
Es stellte sich heraus, dass dieses Infrastrukturgeschwader neben dem Überwachungsprojekt auch das externe Projekt durchführte. Der japanische Junge sagte, dass sich in dieser verarmten Berggegend herausstellte, dass die Dorfbewohner ein hartes Leben führten, oft nur Brei und Wasser, dazu Kartoffelmehl oder Süßkartoffeln, es sei eine miserable Mahlzeit. Und diese Arbeitsgefangenen haben bessere wirtschaftliche Bedingungen als sie, also essen sie kein Fett.Wenn sie zur Arbeit gehen, provozieren sie diese Mädchen vom Land und geben ihnen Fett zu essen, und sie werden dafür bezahlt. Einige Arbeitsreformer haben die Fähigkeit, den Kadern zu gefallen, und lassen sie allein in einer Hütte außerhalb des Gefängnisses leben, Gemüse anbauen und Vieh beobachten. Einige Arbeitsreformer stellten Mädchen vom Lande ein, um billig zu kochen, und einige nutzten die Gelegenheit, um Sex zu haben. Es gab einen Gefangenen aus Hongkong, der sich auf diese Weise aus dem Gefängnis heraushielt, ein Mädchen vom Land heiratete und ihn als seine Konkubine nach Guangzhou mitnahm, als er aus dem Gefängnis entlassen wurde.
Ein paar Tage vor dem Mittherbstfest rannte das Gefängnis wie verrückt herum und sagte, dass es gebaut werden würde, und ich, Wang Xizhe, Li Peicheng und Li Longqing wurden in eine der Schwadronen des Huai-Gefängnisses verlegt 10 Tage unabhängig inhaftiert.Während dieser 10 Tage aßen wir zu Abend.Sichtbares Gespräch von Angesicht zu Angesicht, angenehmer. Natürlich kann ich mit ihnen über alles reden. Li und Li baten mich, herauszukommen und in Zukunft zusammen Geschäfte zu machen. Ich sagte, es sei langweilig, und es sei mir egal. Sie fragten mich auch, ob ich jemals eine Prostituierte eingestellt hätte, und ich sagte, dass nicht alle Männer eine Prostituierte einstellen müssen, aber ich war in diesen 3739 Bordellen. Es stellt sich heraus, dass die Kommunistische Partei es liebt, mysteriös und mysteriös zu sein, und das Huaiji-Gefängnis ist das Huaiji-Gefängnis, aber stattdessen verwendet sie den Briefkasten Nr. 3739. Zheng Yiwu sagte, dass er Prostituierte gerufen habe und sagte auch, dass die Adresse der Tür Unsinn sei, was uns zum Lachen brachte.
Während dieser zehn Tage geschahen zwei Dinge mit den Kadern.
Einer ist, dass der Kader Fanshawang, der daran gewöhnt ist, mächtig und reich zu sein, gekommen ist, um Li und Li und ihre Neuankömmlinge zu schikanieren. Ich konnte es nicht sehen, also habe ich ihn richtig beschimpft. Früher war er in einem Sondergefängnis, niemand wusste es, aber diesmal war es ein normales Gefängnis. Es waren die vier Wände mit Ohren, die ihn zum Verlieren brachten alles Gesicht und floh.
Eine andere Sache ist, dass es drei Tage lang keine Wasserversorgung gibt. In der Regel können die Gefangenen in die Küche gehen, um Wasser zu holen. Aufgrund unseres Sonderstatus haben wir kein Wasser zu verwenden, was sehr hart ist. Nachdem die Anfrage fehlgeschlagen war, habe ich die Führung übernommen, indem ich Ärger machte, auf die Platte schlug, um Lärm zu machen, und sie folgten, schlugen die Tür zu, kurz, machten viel Lärm, so dass die Kader am Ende nachgeben mussten.
Nach diesen zehn Tagen verstehe ich die Situation von Lai Peicheng und Li Longqing besser. Ich weiß, dass ihr Leben schwierig ist. Unter ihnen ist Li Longqing am schlimmsten. Seine Frau hat ein sechs- oder siebenjähriges Kind. und der finanzielle Druck ist sehr hoch Wer die Mittel hat, sollte sich eigentlich überlegen, wie er helfen kann Sie haben die schweren Jahre überstanden.
Als ich zehn Tage später ins Lager zurückkehrte, stellte sich heraus, dass ein Übertragungssystem installiert war, mit einem Lautsprecher im Lager und einem im Innenhof. Jeden Tag wird das Lied laut gespielt, nicht das Festland-Revolutionslied, sondern das Liebeslied von Hongkong, so laut wie die Hölle. Wang Xizhe war wegen des Streits emotional instabil und schrie und konnte es nicht ertragen! Wegen dieser Sendung haben wir uns oft mit den Kadern gestritten, also haben wir sie nicht so laut aufgedreht. Tatsächlich kletterte ich am nächsten Tag hinauf, um das Lautsprecherkabel zu zerlegen und zu durchtrennen, und stellte fest, dass darin ein Monitor und ein Abhörgerät versteckt waren! Es gibt so viele kleine Schritte der Kommunistischen Partei. Außerdem strahlt das Sendesystem Hochfrequenz aus, und sogar die Wand hat Strominduktion, was für unsere Gesundheit und die Kader tatsächlich schädlich ist.
In den letzten Monaten war es am schwierigsten, aber man kann sagen, dass die Tage wie Jahre sind.
Eines Nachts sagte Abteilungsleiter Wang, dass er Materialien für die Entlassung aus dem Gefängnis vorbereitet habe. Der oben genannte sagte, dass mit meiner Einstellung zur Reform etwas nicht stimmte. Wenn ich sie nicht ändern würde, müsste ich auf dem Feld bleiben, um zu arbeiten. das heißt Freiheit dem Namen nach, aber in Wirklichkeit muss ich im Gefängnis bleiben, um zu arbeiten.“ Das ist das barbarische System der Kommunistischen Partei. Um ihn so zu erschrecken, dachte ich mir, dass ich dieses Mal vielleicht nicht gehen könnte. Wenn ich noch einmal darüber nachdenke, sitze ich seit zehn Jahren hier, und es gibt keinen Grund, ihn zu verlieren, also habe ich ihn ignoriert.
Mehr als einen Monat später, als sie sahen, dass ich nichts tat, ließen sie den Politkommissar Wang, den Abteilungsleiter Wang und zwei andere Kader eingreifen und drohten mir erneut, dass es so wäre, wenn ich meine Einstellung nicht ändere ein Problem, wenn ich nicht rauskomme, und alle Folgen wären schwerwiegend. Es liegt an mir. Ich dachte mir, dass das eine große Sache ist, aber wenn ich darüber nachdachte, wie viele Jahre die Kommunistische Partei Böses tun könnte, ignorierte ich ihn und antwortete nicht.
Ein paar Tage später kamen sie wieder zu mir. Diesmal fügten die Kader der Oberstufe zwei weitere stellvertretende Gefängnisdirektoren hinzu. Sie sagten, wenn du dich nicht änderst, ist es nicht gut für deinen Austrittsantrag. Sagte ich dass ich zehn Jahre im Gefängnis gesessen habe. Lass mich gehen, nicht das, worum ich gebeten habe. Sie sagten, dass sie die Richtlinien befolgen sollten, und sie sagten, dass ich mir nicht sagen könnte, was die Richtlinien seien. Ich wurde wütend und sagte, dass Sie es gemäß Ihrer Politik tun werden!
In ein paar Tagen kommt der Politkommissar an diesem Tag wieder.Am Anfang war ich wie ein Wolf wie ein Tiger, der mich aufforderte, meine Position zu ändern und meine Einstellung zu ändern, sonst werde ich für alle schwerwiegenden Folgen verantwortlich sein. Ich erkläre, dass meine Gedanken unschuldig sind, meine Position unverändert bleibt und meine Prinzipien nicht kompromittiert werden können. Zu diesem Zeitpunkt wurde Politkommissar Wang aufgeregt und stand auf, aber da er wusste, dass ich stur war, hatte er keine andere Wahl, als weicher zu werden und zu sagen, dass sie nicht gesagt hätten, dass sie mich nicht gehen lassen würden, sondern mich nur so erzogen hätten Ich würde nicht sagen, dass sie ihre Pflichten in Zukunft nicht erfüllen, und sie würden in Übereinstimmung mit dem Gesetz handeln. Meine Einschüchterung durch die Kommunistische Partei war ein völliger Fehlschlag! Später sagten mir einige erfahrene Kader, dass sie die letzte Bedrohung von oben nicht sehen, aber nichts dagegen tun könnten. Ein anderer erfahrener Kader riet mir, mit der Politik aufzuhören, Politik ist überall dunkel, und wünschte mir eine reibungslose Reise.
Am 26. Dezember 1991 um 9:00 Uhr verließ ich das Huaiji Gefängnis. Die Sonne schien an diesem Tag hell. Ich blickte zurück und sagte in meinem Herzen, Kommunistische Partei, dein Gefängnis hat mich glücklicherweise für zehn Jahre gesperrt, aber du kannst dich nicht in das historische Schicksal einsperren, dass du zugrunde gehen wirst!
(abgeschlossen am 15. Februar 1992)
Anhang I Anklage
＊＊＊
Volksstaatsanwaltschaft Guangzhou
(1082) Sui Jian Sui Zi Nr. 64
Der Angeklagte Liu Shanqing, männlich, 29 Jahre alt, gebürtig aus der Stadt Huizhou, Provinz Guangdong, Han-Nationalität, Universitätsabschluss, war ein Verkäufer der Jinbao Lun Electronic Originals Company in Hongkong und lebte in Kwun Tong XXXXX, Kowloon, Hongkong. Er wurde am 27. Dezember 1981 wegen eines konterrevolutionären Falls festgenommen und am 5. Januar 1982 mit Zustimmung dieses Gerichts festgenommen.
Im Fall der Konterrevolution des Angeklagten Liu Shanqing hat das Büro für öffentliche Sicherheit der Stadt Guangzhou die Untersuchung abgeschlossen und sie am 3. Juli 1982 zur Überprüfung und Strafverfolgung an dieses Gericht weitergeleitet. Der Staatsanwalt stellte fest, dass die kriminellen Tatsachen des Angeklagten wie folgt waren:
Der Angeklagte, Liu Shanqing, ist eine antichinesische und antikommunistische Kraft in Hongkong. Von Januar 1980 bis Dezember 181 schlich er sich mehrmals nach Guangzhou und Shanghai, um reaktionäre Bücher und Zeitschriften an konterrevolutionäre Elemente wie He Qiu, Chen Erjin und Fu Shenqi (die alle in getrennten Fällen verurteilt wurden) zu liefern und zu propagieren konterrevolutionäre Ideen zu unterstützen und zu finanzieren, um konterrevolutionäre Propaganda und Hetze zu betreiben, um das Regime und das sozialistische System der volksdemokratischen Diktatur zu stürzen.
Im Januar 1980 einigten sich der Angeklagte Liu Shanqing und die Konterrevolutionäre darauf, die Beziehungen zu stärken und bei Aktionen im In- und Ausland zusammenzuarbeiten. Der Angeklagte versorgte He Qiu mit reaktionären Büchern wie „The Tragedy of the Chinese Revolution“ und „War News“ und sammelte auch illegale Publikationen wie „People's Road“ und „Free Talk“ und brachte sie nach Hongkong zurück. Im Juli desselben Jahres hetzte der Angeklagte nacheinander He Qiu und Chen Erjin auf und verleumdete die Kommunistische Partei Chinas als „keine echte politische Partei der Arbeiterklasse, sie ist korrupt und degeneriert und hat eine bürokratische Klasse geschaffen“, und drängte sie dazu auf, "... eine Publikation herauszugeben" und dann lautstark: das Regime unserer volksdemokratischen Diktatur zu stürzen, indem "die Arbeiter mobilisiert werden, sich an demokratischen Bewegungen zu beteiligen".
Im Juli 1980 verschworen sich die Angeklagten Liu Shanqing und He Qiu, um Menschen im ganzen Land zu entsenden, um illegale Organisationen zu verbinden, planten die Abhaltung des "Nationalen Volkspressekongresses" in Guangzhou und unterstützten und subventionierten He Qiu aktiv bei der Gründung der "National People's Press Association of China", die versucht, eine politische Kraft zu bilden, um mit den antichinesischen und antikommunistischen Kräften zusammenzuarbeiten, um eine konterrevolutionäre öffentliche Meinung zu schaffen.
Im März 1981 stellte der Angeklagte Liu Shanqing He Qiu RMB 120 Yuan, HKD 400 Yuan sowie den Namen und die Adresse eines in Peking stationierten ausländischen Journalisten zur Verfügung und stiftete He Qiu an, nach Peking zu gehen, um eine konterrevolutionäre Zusammenkunft durchzuführen von ausländischen Journalisten Bei dem Empfang wurde vereinbart, dass Liu Shanqing in Hongkong kooperieren würde, um eine öffentliche Meinung zu schaffen, Widerstand zu leisten und die Umsetzung nationaler Gesetze zu untergraben.
Im Februar 1981 schlich sich der Angeklagte Liu Shanqing nach Shanghai und hetzte den konterrevolutionären Fu Shenqi auf, indem er sagte: „Ich hoffe, es wird eine unabhängige politische Kraft in China geben, die gegen das Zentralkomitee singen wird“, „Sie ‚Nationale Volkspressevereinigung‘ ' sollte wie die polnische Gewerkschaft und die Partei auf Augenhöhe sein", "China kann den Sozialismus nur aufbauen, indem es von den polnischen Gewerkschaften wie Polen lernt, und Ihre demokratische Bewegung muss sich in diese Richtung entwickeln", und subventionierte hundert Yuan für Fu Shenqi, um konterrevolutionäre Propagandaaktivitäten durchzuführen und illegale Veröffentlichungen „Responsibility“ nach Hongkong zurückzubringen.
Die oben genannten Tatsachen wurden von den Organen der öffentlichen Sicherheit gründlich untersucht und eine große Menge an Indizien und Zeugenaussagen erhalten.Der Angeklagte war jedoch arrogant und konterrevolutionär, förderte weiterhin reaktionäre Reden und widersetzte sich hartnäckig der Aufklärung der Regierung.
Dieses Gericht glaubt Folgendes: Der Angeklagte Liu Shanqing ist eine antichinesische und antikommunistische Kraft in Hongkong, die sich viele Male in Guangzhou, Shanghai und andere Orte für konterrevolutionäre Propaganda eingeschlichen hat, konspirierte und unterstützte und unterstützte konterrevolutionäre Elemente wie z wie He Qiu, Fu Shenqi und andere, um wilde konterrevolutionäre Aktivitäten durchzuführen, die Massen zum Widerstand aufzustacheln und nationale Gesetze und Dekrete umzusetzen. Ein solches Verhalten gefährdet ernsthaft die politische Macht und das sozialistische System unserer volksdemokratischen Diktatur, verstößt gegen die Bestimmungen des Artikels 102 des Strafgesetzbuches der Volksrepublik China und stellt das Verbrechen der konterrevolutionären Propaganda und Aufwiegelung dar. Um die reibungslosen Baufortschritt der „vier Modernisierungen“ wird hiermit eine öffentliche Anklage erhoben und Ihr Gericht aufgefordert, den Angeklagten Liu Shanqing gemäß dem Gesetz zu bestrafen.
Aufrichtig,
Mittleres Volksgericht Guangzhou der Provinz Guangdong
Staatsanwalt: Zhang Damou
25. August 1982
Angebracht:
1. Der Angeklagte Liu Shanqing befindet sich derzeit im ersten Untersuchungsgefängnis des Büros für öffentliche Sicherheit in Guangzhou;
2. Es gibt drei Materialbände in dieser Fallakte.
＊＊＊
Anhang II Strafverfügung
＊＊＊
Mittleres Volksgericht Guangzhou der Provinz Guangdong
(82) Sui Fa Xing Zi Nr. 77
Staatsanwalt: Zhang Damou, Staatsanwalt der Volksstaatsanwaltschaft Guangzhou
Angeklagter: Liu Shanqing, männlich, 30 Jahre alt, ursprünglich aus der Stadt Huizhou, Provinz Guangdong, Han-Nationalität, an einer Universität ausgebildet, ursprünglich aus Kowloon, Hongkong Die Verhaftung wurde von der Volksstaatsanwaltschaft der Stadt Qinzhou am 5. Januar 1982 genehmigt ein konterrevolutionärer Fall. jetzt. Verteidiger: Der Anwalt des Rechtsberatungsbüros von Guangzhou, der städtischen Volksstaatsanwaltschaft von Guangzhou, reichte am 28. August 1982 bei diesem Gericht eine öffentliche Anklage gegen Liu Shanqings konterrevolutionären Tee ein. Dieses Gericht bildete nach dem Gesetz einen Kollegialsenat und hielt am 7. Februar 1977 eine öffentliche Verhandlung ab. Es hörte die Erklärung des Staatsanwalts zur Unterstützung der Staatsanwaltschaft, verhörte den Angeklagten, hörte das Geständnis, die Verteidigung und die Schlusserklärung des Angeklagten und hörte den Angeklagten die Verteidigungsgutachten der Verteidigung, Überprüfung von Beweisen, die in direktem Zusammenhang mit dem Schiedsspruch stehen. Dieses Gericht bestätigt, dass der Angeklagte Liu Shanyu ein antichinesisches und antikommunistisches Element ist.Von Anfang 1980 bis Ende 1981 reiste er wiederholt im Namen des Tourismus von Hongkong aus nach Guangzhou, Shanghai und anderen Orten. Die Tragödie der Revolution“, „Kriegsnachrichten“ usw. wurden an die Konterrevolutionäre „He Qiu, Chen Erjin, Fu Shenqi (alle getrennt behandelt) und andere weitergegeben, und sie führten konterrevolutionäre Propaganda durch und Aufwiegelung, Verleumdung und Verleumdung der Kommunistischen Partei Chinas als keine wirkliche Partei der Arbeiterklasse. Sie ist korrupt und degeneriert und hat eine bürokratische Klasse geschaffen“, „Ich hoffe, es wird eine unabhängige politische Kraft in China geben … Die Drei-Stopp-Route wird an Liu Shan, Yanting Ciqiu und andere Konterrevolutionäre in der Unterfrage "Sollte organisiert werden" und "Demokratische Bewegung" übergeben werden, um konterrevolutionäre organisatorische Aktivitäten durchzuführen, der Angeklagte und He Qiu verschworen und finanzierte He Qiu, um Menschen nacheinander an verschiedene Orte zu schicken, und plante die Abhaltung des „Nationalen Volkspressekongresses“ und die Gründung einer illegalen Organisation namens „China National People’s Press Association“, als der Angeklagte davon erfuhr, als He Qiu und andere nach Peking und an andere Orte gehen wollten, um konterrevolutionäre Aktivitäten durchzuführen, subventionierten sie sofort die Gelder von HK$ 400 und RMB 120. Schaffe offen eine konterrevolutionäre öffentliche Meinung. Der Angeklagte stimmte mit He Qiu auch darin überein, dass das Angeklagte Hongkong kooperieren würde, um eine öffentliche Meinung zu schaffen. „Der Angeklagte finanzierte auch den konterrevolutionären Fu Shenqi, um illegale Veröffentlichungen zu veröffentlichen, und schmuggelte die illegalen Veröffentlichungen „Responsibility“, „People’s Road“ usw., die er gesammelt hatte, aus dem Land. Die oben genannten Tatsachen sind klar und die Beweise sind schlüssig Dieses Gericht glaubt, dass der Angeklagte Liu Shan, angeführt von Konterrevolutionären, mit Konterrevolutionären wie He Qiu konspiriert, das sozialistische System unseres Landes und die volksdemokratische Diktatur bösartig angegriffen, konterrevolutionäre Propaganda betrieben und sich der Umsetzung widersetzt hat der Gesetze und Verordnungen des schlechteren Staates und der Versuch, das volksdemokratische Regime und das sozialistische System zu stürzen, stellten das Verbrechen der konterrevolutionären Propaganda dar. Nach dem Verhalten, der Art, den Umständen und dem Schadensgrad des Verbrechens des Angeklagten, in Gemäß Artikel 90, 102 und 52 des Strafgesetzes der Volksrepublik China und Artikel 30 des Strafprozessgesetzes der Volksrepublik China lautet das Urteil gemäß Artikel 5 wie folgt: Der Angeklagte Liu Shanqing ist zu verurteilen 10 Jahre Gefängnis und Entzug der politischen Rechte für 3 Jahre (die Strafe wird ab dem Datum der Urteilsvollstreckung berechnet, und wenn er vor der Vollstreckung des Urteils inhaftiert wird, wird ein Tag der Haft in einen Tag umgewandelt Freiheitsstrafe), ** *.... Wenn Sie mit diesem Urteil nicht zufrieden sind, können Sie innerhalb von 10 Tagen ab dem Tag nach Erhalt des Urteils Berufung bei diesem Gericht einlegen und diese Berufung an das Höhere Volksgericht von Guangdong richten Provinz.
7. Februar 1983
Guangzhou Mittlere Volksgerichtsverhandlungsabteilung Nr. 1
Vorsitzender Richter Zhang Rui
Volksassessor Xu Xiaomo
Volksassessor Yang Kangmei
11. Februar 1983
Dieses Dokument ist das gleiche wie das Original.
Angestellter Wang Baoguo
＊＊＊
Anhang III Beschwerde
＊＊＊
Verbrecher des Obersten Volksgerichtshofs von Guangdong
vergeben
(88) Yue Fa Xing Shang Zi Nr. 37
Der Beschwerdeführer (der Angeklagte in erster Instanz) Liu Shanqing, männlich, 30 Jahre alt, Han-Staatsangehörigkeit, aus der Stadt Huizhou, Provinz Guangdong, lebte ursprünglich in XXXXX, Kowloon, Hongkong. Der Beschwerdeführer, Liu Shanqing, wurde am 11. Februar 1983 vom Mittleren Volksgericht Guangzhou mit dem Strafurteil (88) Sui Xing Zi Nr. 77 zu 10 Jahren Gefängnis verurteilt und für 3 Jahre seiner politischen Rechte beraubt. Der Beschwerdeführer weigerte sich akzeptierte das Urteil und legte Berufung bei diesem Gericht ein. Dieses Gericht bildete in Übereinstimmung mit dem Gesetz ein Kollegialgremium, um den Fall zu verhandeln. Finden Sie jetzt heraus:
Der Beschwerdeführer Liu Shanqing, ein antichinesisches und antikommunistisches Element, schmuggelte von Anfang 1980 bis Ende 1981 reaktionäre Bücher wie „Die Tragödie der chinesischen Revolution“ und „War News“ nach Guangzhou, Schanghai usw. unter dem Vorwand des Reisens Es wurde an die Konterrevolutionäre Keqiu, Chen Erpu, Fu Shenqi (die alle gesondert behandelt wurden) usw. weitergegeben, und es wurde gegen sie konterrevolutionäre Propaganda durchgeführt , Verleumdung und Verleumdung der Kommunistischen Partei Chinas „ist korrupt und degeneriert geworden und hat eine bürokratische Klasse geschaffen“, Wahn „es gibt ein unabhängiges China in China.“ politische Kräfte“, die Konterrevolutionäre He Qiu und andere dazu anstacheln, „sich zu organisieren "", "sich an demokratischen Bewegungen beteiligen", "Publikationen herausgeben" und konterrevolutionäre organisatorische Aktivitäten durchführen. Die illegale Organisation der National People's Daily of China. Als sie erfuhren, dass die Konterrevolutionäre Keqiu und andere nach Peking und anderen gingen Orte, an denen konterrevolutionäre Kettenaktivitäten durchgeführt werden, sie finanzierten die Aktivitäten von HKD 400 und RMB 120 und stellten Mittel für die in Peking ansässige Station in Peking zur Verfügung Die Liste bestimmter ausländischer Journalisten, die sich auf He Qiu bezog, der nach seiner Ankunft eine Pressekonferenz abhielt in Peking, um eine öffentliche Meinung zu schaffen. Gleichzeitig finanzierte er auch den Konterrevolutionär Fu Shenqi, um illegale Publikationen zu veröffentlichen, und sammelte "Responsibility", "People's Road" usw. Illegale Publikationen werden aus dem Land geschmuggelt.
Die oben genannten Tatsachen sind klar und die Beweise sind solide und ausreichend.
Dieses Gericht stellt Folgendes fest: Der Beschwerdeführer Liu Shanshou führte zum Zwecke der Revolution zügellos konterrevolutionäre Propaganda und Aufhetzung durch, verleumdete und verleumdete das sozialistische System der Kommunistischen Partei Chinas und konspirierte und unterstützte die Konterrevolutionäre He Qiu, Fu Shenqi und andere planten die Gründung einer illegalen Organisation, veröffentlichten illegale Veröffentlichungen, schufen eine konterrevolutionäre öffentliche Meinung und stürzten die volksdemokratische Diktatur. Seine Handlungen stellten das Verbrechen der konterrevolutionären Propaganda und Aufwiegelung dar. Das ursprüngliche Urteil basierte auf der korrekten Anwendung des Gesetzes, die Verurteilung war angemessen und das Gerichtsverfahren rechtmäßig. Daher lautet das Urteil in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Artikel 90 und 102 des Strafgesetzes der Volksrepublik China wie folgt:
Die Berufung wurde abgewiesen und das ursprüngliche Urteil bestätigt.
Diese Entscheidung ist endgültig.
15. März 1983
Die erste Abteilung des Strafverfahrens des Hohen Volksgerichtshofs von Guangdong
Vorsitzender Richter Guo Pinduan
Richter Lu Kaiyang
Der amtierende Richter Zhao Jun
Dieses Dokument ist das gleiche wie das ursprüngliche Korrekturlesen
18. März 1983
Angestellter Zheng Xiaorong
＊＊＊
Anhang 4 Das erste offizielle Dokument, das die Verhaftung von Liu Shanqing bestätigt
＊＊＊
Law Wing Sang, Studentenvereinigung der Chinesischen Universität Hongkong:
Ich habe kürzlich ein Schreiben von Ihnen erhalten, das von der zuständigen Abteilung weitergeleitet wurde. Zu den im Schreiben aufgeworfenen Fragen zum Fall Liu Shanqing lautet die Antwort wie folgt:
1. Liu Shanqing wurde von der Staatsanwaltschaft der Stadt Guangzhou wegen des Verbrechens der Konterrevolution strafrechtlich verfolgt.Nachdem das Gericht den Fall angenommen hatte, wurde gemäß dem Gesetz ein kollegiales Gremium gebildet und am 7. Februar 1983 ein öffentlicher Prozess abgehalten Während des Prozesses wurde festgestellt, dass: der Angeklagte Liu Shanqing zum Zwecke der Konterrevolution mit He und anderen Konterrevolutionären konspirierte, das sozialistische System meines Landes und die volksdemokratische Diktatur bösartig angriff und konterrevolutionäre Propaganda und Aufhetzung durchführte . Widerstand gegen und Sabotage der Umsetzung staatlicher Gesetze und Dekrete und Versuch, das volksdemokratische Regime und das sozialistische System voranzutreiben: Das Verbrechen der konterrevolutionären Propaganda und Mobilisierung wurde konstituiert, die Fakten sind klar und die Beweise schlüssig Der Angeklagte Liu Shanqing wurde gemäß Artikel 9, Artikel 102 und Artikel 52 des Strafgesetzbuches der Volksrepublik China zu zehn Jahren Gefängnis und drei Jahren politischer Rechte verurteilt Das Oberste Volksgericht von Guangdong war rechtskräftig: Die Berufung wurde abgewiesen und das ursprüngliche Urteil bestätigt.
2. Liu Shanqings Gespräche und Kommunikation während der Haft und der Haftstrafe werden von der Haftanstalt und der Abteilung für Arbeitsreform in Übereinstimmung mit den Vorschriften durchgeführt Es wird berichtet, dass Liu Shanqings Mutter Liu Shanqing im Gefängnis getroffen hatte.
3. Die Untersuchung, Strafverfolgung und Verhandlung im konterrevolutionären Fall von Liu Shanqing wurden alle in Übereinstimmung mit dem Strafgesetz und dem Strafverfahrensgesetz meines Landes durchgeführt, wodurch die gesetzlichen Rechte des Angeklagten gewährleistet wurden.
das vorbei,
Empfang durch das Mittlere Volksgericht von Guangzhou usw.
10. Juni 1983
＊＊＊
沒有留言:
張貼留言