2016年3月7日 星期一

反恐法初議



中共在201512月通過了首部反恐法。它與201411月的草案,有不少字眼上的修改。例如:
在草案中,境旅客攜帶貨幣現鈔超過規定限額的列入反恐法之內,它在定稿中刪除;
在草案中,列明的「港澳船舶、來靠大陸的臺灣船舶的查驗」,它在定稿中刪除;
在草案中,列明的「對基金會、社會團體、民辦非企業單位、在華境外非政府組織,(需申報)資金來源的」,它在定稿中刪除。
當中還有很多個別用字的修改,這些都帶有一定用意的。從上述的修改看來,定稿比草稿所涵管的範圍收窄。

侵蝕公民社會

在與網絡23相關的第18條,要求電信業務經營者、互聯網服務提供者協助解碼,和第80條的將一大堆情節輕微的列入反恐法內,則與國際做法完全脫軌,說明其利用反恐,侵蝕公民社會。

越境執法

其他與港人較相關的,是李波事件引申的越境執法問題。王卓祺君在「分離主義空想、李波事件和隱蔽行動的聯想」中引用第11條,以支持其越境執法論成立。其實,討論還應引用第五十九條「---受嚴重恐怖襲擊後,--(才可以)派出工作人員赴境外開展應對處置工作」,及第七十一條 經與有關國家達成協議,----()可以派員出境執行反恐怖主義任務。」那就是說,不能如李波事件般胡作非為。

與本土派關係

從其行文看來,其立法原意不包括特區,不會直接引進香港。這不表示,當真的國際恐怖主義在香港活動時,特區和中央無法可依。但它的制訂必成為未來23條立法的藍本。它的第3條,恐怖主義性質的定義足以將旺角事件定為恐怖主義活動,因而十分恐怖。但從外交部於211日首次將事件定性為“個別本土激進分離組織為主策動的暴亂事件”看來,中央無意將其全部鏟除。

後記

中共的反恐法是十足版本的惡法,不能與美國等的相提並論。美國政府的違反人權的作法是受到輿論、公民社會和國會制衡的。
例如,911之後美國國會通過的愛國法,當中有不少日落條款,需要在2005年失效。國會也不斷提出保障人權的修訂案。這些東西在中國是不會出現的。






附錄






中華人民共和國反恐怖主義法(主席令第三十六號)

中華人民共和國主席令
第 三十六 號
  《中華人民共和國反恐怖主義法》已由中華人民共和國第十二屆全國人民代表大會常務委員會第十八次會議於20151227日通過,現予公佈,自201611日起施行。

第三條 
本法所稱恐怖活動,是指恐怖主義性質的下列行為:
(一)組織、策劃、準備實施、實施造成或者意圖造成人員傷亡、重大財產損失、公共設施損壞、社會秩序混亂等嚴重社會危害的活動的;

第十一條  對在中華人民共和國領域外對中華人民共和國國家、公民或者機構實施的恐怖活動犯罪,或者實施的中華人民共和國締結、參加的國際條約所規定的恐怖活動犯罪,中華人民共和國行使刑事管轄權,依法追究刑事責任。

第十八條  電信業務經營者、互聯網服務提供者應當為公安機關、國家安全機關依法進行防範、調查恐怖活動提供技術介面和解密等技術支援和協助。

第二十六條  海關在對進出境人員攜帶現金和無記名有價證券實施監管的過程中,發現涉嫌恐怖主義融資的,應當立即通報國務院反洗錢行政主管部門和有管轄權的公安機關。

第三十八條  各級人民政府和軍事機關應當在重點國(邊)境地段和口岸設置攔阻隔離網、視頻圖像採集和防越境報警設施。
公安機關和中國人民解放軍應當嚴密組織國(邊)境巡邏,依照規定對抵離國(邊)境前沿、進出國(邊)境管理區和國(邊)境通道、口岸的人員、交通運輸工具、物品,以及沿海沿邊地區的船舶進行查驗。

第五十九條  中華人民共和國在境外的機構、人員、重要設施遭受或者可能遭受恐怖襲擊的,國務院外交、公安、國家安全、商務、金融、國有資產監督管理、旅遊、交通運輸等主管部門應當及時啟動應對處置預案。國務院外交部門應當協調有關國家採取相應措施。
中華人民共和國在境外的機構、人員、重要設施遭受嚴重恐怖襲擊後,經與有關國家協商同意,國家反恐怖主義工作領導機構可以組織外交、公安、國家安全等部門派出工作人員赴境外開展應對處置工作。

第七十一條  經與有關國家達成協議,並報國務院批准,國務院公安部門、國家安全部門可以派員出境執行反恐怖主義任務。
中國人民解放軍、中國人民武裝員警部隊派員出境執行反恐怖主義任務,由中央軍事委員會批准


第八十條  參與下列活動之一,情節輕微,尚不構成犯罪的,由公安機關處十日以上十五日以下拘留,可以並處一萬元以下罰款:
(一)宣揚恐怖主義、極端主義或者煽動實施恐怖活動、極端主義活動的;
(二)製作、傳播、非法持有宣揚恐怖主義、極端主義的物品的;
(三)強制他人在公共場所穿戴宣揚恐怖主義、極端主義的服飾、標誌的;
(四)為宣揚恐怖主義、極端主義或者實施恐怖主義、極端主義活動提供資訊、資金、物資、勞務、技術、場所等支持、協助、便利的。
第八十一條  利用極端主義,實施下列行為之一,情節輕微,尚不構成犯罪的,由公安機關處五日以上十五日以下拘留,可以並處一萬元以下罰款:
(一)強迫他人參加宗教活動,或者強迫他人向宗教活動場所、宗教教職人員提供財物或者勞務的;
(二)以恐嚇、騷擾等方式驅趕其他民族或者有其他信仰的人員離開居住地的;
(三)以恐嚇、騷擾等方式干涉他人與其他民族或者有其他信仰的人員交往、共同生活的;
(四)以恐嚇、騷擾等方式干涉他人生活習俗、方式和生產經營的;
(五)阻礙國家機關工作人員依法執行職務的;
(六)歪曲、詆毀國家政策、法律、行政法規,煽動、教唆抵制人民政府依法管理的;
(七)煽動、脅迫群眾損毀或者故意損毀居民身份證、戶口名簿等國家法定證件以及人民幣的;
(八)煽動、脅迫他人以宗教儀式取代結婚、離婚登記的;
(九)煽動、脅迫未成年人不接受義務教育的;
(十)其他利用極端主義破壞國家法律制度實施的。
第八十二條  明知他人有恐怖活動犯罪、極端主義犯罪行為,窩藏、包庇,情節輕微,尚不構成犯罪的,或者在司法機關向其調查有關情況、收集有關證據時,拒絕提供的,由公安機關處十日以上十五日以下拘留,可以並處一萬元以下罰款。


    中華人民共和國反恐怖主義法(草案)

2014113

第二十一條 人民銀行、民政、審計、財政、稅務等部門,應當依照法律、行政法規規定的職責,對有關企業事業單位以及基金會、社會團體、民辦非企業單位、在華境外非政府組織的資金流入流出情況實施監督檢查,發現違法犯罪嫌疑的,及時通報公安機關。
    基金會、社會團體、民辦非企業單位、在華境外非政府組織,應當向主管部門報告財務和資金來源情況。

   第二十二條 海關應當加強對進出境旅客攜帶貨幣現鈔和無記名有價證券的監管,發現超過規定限額或者涉嫌恐怖主義融資的,應當立即通報國務院反洗錢行政主管部門和公安機關。
    前款規定的限額標準由國務院反洗錢行政主管部門會同海關總署規定。    國家根據需要可以決定對特定商品和服務禁止使用現金和實物交易。

  第三十六條 各級人民政府和軍事機關應當在重點國(邊)境地段和口岸設置攔阻隔離網、視頻圖像採集和防越境報警設施。
    公安機關邊防部門和中國人民解放軍邊防部隊應當嚴密組織國(邊)境巡邏,加強對抵離國(邊)境前沿、進出國(邊)境管理區和國(邊)境通道的人員、交通運輸工具、物品,以及沿海地區出海船舶、港澳船舶、來靠大陸的臺灣船舶的查驗,防範和打擊恐怖活動。 



第五十九條  中華人民共和國在境外的機構、人員、重要設施遭受或者可能遭受恐怖襲擊的,國務院外交、公安、國家安全、商務、金融、國有資產監督管理、旅遊、交通運輸等主管部門應當及時啟動應對處置預案。國務院外交部門應當協調有關國家採取相應措施。
中華人民共和國在境外的機構、人員、重要設施遭受嚴重恐怖襲擊後,經與有關國家協商同意,國家反恐怖主義工作領導機構可以組織外交、公安、國家安全等部門派出工作人員赴境外開展應對處置工作。


  第五十八條 在中華人民共和國駐外機構、人員、停留在境外的公共交通運輸工具以及海外油氣管線等重要設施遭受或者可能遭受恐怖襲擊時,國務院外交事務、公安、國家安全、商務、國有資產監督管理、旅遊、交通運輸等主管部門應當及時啟動預警和應對處置預案,協調有關國家採取相應措施。
    中華人民共和國駐外機構或者人員遭受嚴重恐怖襲擊後,經與有關國家協商同意,國家反恐怖主義工作領導機構可以組織外交、公安、國家安全等部門派出工作人員赴境外開展應對處置工作。
    中國人民武裝員警部隊駐外使領館警衛分隊,應當在使領館負責人指揮下參與應對處置。


    第七十六條 經與有關國家達成協議,並報國務院批准,國務院公安部門、國家安全部門可以派員出境執行反恐怖主義任務。
    經與有關國家達成協議,並報中央軍事委員會批准,中國人民解放軍、中國人民武裝員警部隊可以派員出境執行反恐怖主義任務。


第九十五條 對基金會、社會團體、民辦非企業單位、在華境外非政府組織,未向主管部門報告財務和資金來源情況的,由公安機關責令改正,處五萬元以下罰款,並對其主要負責人和其他直接責任人員處一萬元以下罰款。

徐紹史大話連篇



中國總理李克強星期六(35日)在人大會議上作了政府工作報告。發改委主任徐紹史隨即在十二屆全國人大四次會議新聞中心早前舉行記者會,就「經濟社會發展情況和「十三五」規劃《綱要》」答中外記者提問。當中大話連篇、東拉西集。
在踢爆其鬼話之前,首先說一事。港傳媒大幅報道,『全面準確貫徹「一國兩制」』(注一),容易讓人誤會是對梁振英的訓示。這句話的主語是“我們”,即指自已。他是吩咐其手下嘍囉,特別是外地的,做事不要過份,不要再搞李波之類事件,給中央添煩添亂。中央大概不會再給特區民主,只等待2047收回,眼不見為乾淨。他對特首的要求只是“依法施政”,也是說,對特首沒有什麼寄望。
正話說回徐紹史。國務院政府工作報告關注的是高鐵(3);徐紹史則大談一般鐵路(2)
工作報告說要為下崗職工做好再就業工作,提供托底幫扶(4);徐紹史則說,「絕對不會出現第二次下崗潮」(5),對困難人員的托底幫扶一句不提。
工作報告說「一些行業產能過剩嚴重,部分企業生產經營困難」,徐紹史在答[彭博新聞社記者]的關於過剩產能的問題時,則說,「去庫存、去槓桿、降成本、補短板,逐項梳理」。大陸傳媒因此大肆宣傳,「化解過剩產能絕不會再現下崗潮」。
工作報告關注,「環球貿易萎縮、進出口總額下降、投資增長乏力,一些行業產能過剩嚴重,部分企業生產經營困難,地區和行業走勢分化,財政收支矛盾突出,金融等領域存在風險隱患」(8);徐紹史則說,『物質基礎雄厚、市場需求巨大…. 絕對不會「硬著陸」。』
工作報告提及一帶一路的共5(10),基本上是內部建設;徐紹史則拋出一堆數字,所說的200億美元,以國際標準,其實並非大型項目。其所說的一大段似黨八股自我吹噓為多。

後記

共產黨忘記了其起家本領   實事求是 。觀其發言人的浮誇作風,其黨內若有任何想幹實事的努力,只會被其對沖,付之流水。


附錄

注一
我們將全面準確貫徹“一國兩制”、“港人治港”、“澳人治澳”、高度自治的方針,嚴格依照憲法和基本法辦事。全力支持香港、澳門特別行政區行政長官和政府依法施政。發揮港澳獨特優勢,提升港澳在國家經濟發展和對外開放中的地位和功能。深化內地與港澳合作,促進港澳提升自身競爭力。我們相信,香港、澳門一定會保持長期繁榮穩定。

我們要繼續堅持對台工作大政方針,堅持“九二共識”政治基礎,堅決反對“台獨”分裂活動,維護國家主權和領土完整,維護兩岸關係和平發展和台海和平穩定。推進兩岸經濟融合發展。促進兩岸文教、科技等領域交流,加強兩岸基層和青年交流。我們將秉持“兩岸一家親”理念,同臺灣同胞共擔民族大義,共用發展機遇,攜手構建兩岸命運共同體。


2

[徐紹史]:我們在鐵路和核電上取得了重大突破,鐵路至少已經啟動建設的有雅萬高鐵、中老鐵路、中泰鐵路、匈塞鐵路、莫斯科至喀山的高速鐵路已經開始勘測,巴西到秘魯的兩 洋鐵路也開始勘測。 [1051]

3
人民幣加入國際貨幣基金組織特別提款權貨幣籃子。亞洲基礎設施投資銀行正式成立,絲路基金投入運營。簽署中韓、中澳自貿協定和中國-東盟自貿區升級議定書。“一帶一路”建設成效顯現,國際產能合作步伐加快,高鐵、核電等中國裝備走出去取得突破性進展。

4
用好失業保險基金結餘,增加穩就業資金規模,做好企業下崗職工再就業工作,對城鎮就業困難人員提供托底幫扶。完成2100萬人次以上農民工職業技能提升培訓任務。加強對靈活就業、新就業形態的扶持。切實做好退役軍人安置和就業創業服務工作。

5
請同志們相信,有中央政府的指導,有各地政府的精心安排,化解過剩 產能絕對不會出現第二次下崗潮。

6
在充分肯定去年成績的同時,我們也清醒看到,我國發展中還存在不少困難和問題。受全球貿易萎縮等因素影響,去年我國進出口總額出現下降,預期增長目標未能實現。投資增長乏力,一些行業產能過剩嚴重,部分企業生產經營困難,地區和行業走勢分化,財政收支矛盾突出,金融等領域存在風險隱患。

7
現在這些工作正在部署推進,比如說去產能,我剛才說了,發改委和相關部門一起,從鋼鐵和煤炭入手,其他一些過剩產能也在逐項梳理,制定具體的方案。

你可能知道,我們國務院2月份已經發了這兩個去產能的文件,建議你讀一讀這兩個文件。去庫存,主要是房地產的庫存,當然也包括一些 其他的庫存。去槓桿,就是企業債務的一些槓桿。降成本,對所有的企業都存在,比如說制度性交易成本、人工成本、稅費負擔、融資成本、用能成本、物流成本等等,現在也正在制定具體的方案。補短板,要通過適度擴大投資,來補足我們的短板。我考慮我們的短板,除了一些基礎設施之外,還有公共服務,包括一些基本公 共服務。這些工作都在順利推進。

8
在充分肯定去年成績的同時,我們也清醒看到,我國發展中還存在不少困難和問題。受全球貿易萎縮等因素影響,去年我國進出口總額出現下降,預期增長目標未能實現。投資增長乏力,一些行業產能過剩嚴重,部分企業生產經營困難,地區和行業走勢分化,財政收支矛盾突出,金融等領域存在風險隱患。

9
[徐紹史]:我也聽到過「中國經濟硬著陸不可避免」的這樣一種說法,我說中國經濟具有較強的內在支撐彈性空間和抵禦風險的能力,這是不可否認的 事實,而且我剛才也講了,具備物質基礎雄厚、市場需求巨大、區域發展空間廣闊、生產要素質量提升、宏觀調控經驗豐富五方面的有利條件,我們完全有能力使中 國經濟運行在合理的區間,我們對發展的前景充滿信心。我可以說,中國經濟是絕對不會「硬著陸」的,所謂「硬著陸」的預言,是一定要落空的。所以請大家放心,不存在這種可能。

10
1. 高鐵、核電等中國裝備走出;
2. 西藏和四省藏區、新疆等戶籍制度改革;
3. 實行准入前國民待遇加負面清單管理制度;
4. 振興東北地區等老工業基地;
5. 構建沿線通關合作機制。


11
投資貿易也在蓬勃發展,中國跟哈薩克的產能合作協議總投資已經超過230億美元,中巴經濟走廊簽訂的協議項目金額也有300多億美元,國內各方 面也在積極行動。
境外投資工程承包帶動裝備出口快速增長,去年非金融類對外直接投資達到1180億美元,增長幅度是14.7%,對外承包工程新簽合同額有2100億美元,增長了9.5%,而且國際產能合作雙邊的、多邊的、第三方市場的合作也在進一步加快。


2016年3月5日 星期六

評2016中共政府工作報告



李克強的2016年政府工作報告共約2萬字,其中提及一帶一路的共5(注一)。它分別為:
1.         高鐵、核電等中國裝備走出;
2.        西藏和四省藏區、新疆等戶籍制度改革;
3.        實行准入前國民待遇加負面清單管理制度;
4.       振興東北地區等老工業基地;
5.        構建沿線通關合作機制。

而工作報告的今年要八個重點為:

(一)
減稅降費;
是取消違規設立的政府性基金;
是將18項行政事業性收費免征
地方收入的稅種下劃給地方;
啟動“深港通”。

(二)
精簡行政法規和規範性檔;
發揮大眾創業、萬眾創新和“互聯網+”;
化解過剩產能和降本增效;
放寬市場准入;
推進5萬個行政村通光纖;
推進國企股權制。

(三)
活躍二手車市場;
推動地方融資平臺;
戶籍制度改革。

(四)
調減玉米種植面積;
農村建路20萬公里;
1000萬以上農村貧困人口脫貧。

(五)
擴大國際產能合作;
出口退稅;
支援企業建設出口產品“海外倉”;
引導外資投向中西部地區。

(六)
治理大氣霧霾和水污染;
停止天然林商業性採伐。

(七)
企業下崗職工再就業;
免除貧困家庭學生普通高中學雜費;
推進醫療、醫保、醫藥改革;
健全城鄉社會救助體系;
嚴厲打擊暴力恐怖活動。

(八)
法無授權不可為;
“三嚴三實”。

結語

從以上看,工作報告中的5段“一帶一路”相當瑣碎。首先,它的高鐵、核電走不出去。
李克強在未來一年主要的工作重點是向內而不是向外。因為,中國的體制腐敗、產能過剩、金融失衡、水土流失,均導致民生問題嚴峻。加之國際經濟環境不利,中共將在未來一年,受國內問題所困擾,疲於奔命。
“一帶一路”只是習近平的春秋大夢,它是可以遲一點發的。





附錄

注一
1.         堅持以開放促改革促發展。努力穩定對外貿易,調整出口退稅負擔機制,清理規範進出口環節收費,提高貿易便利化水準,出口結構發生積極變化。外商投資限制性條目減少一半,95%以上實行備案管理,實際使用外資1263億美元,增長5.6%。非金融類對外直接投資1180億美元,增長14.7%。推廣上海自貿試驗區經驗,新設廣東、天津、福建自貿試驗區。人民幣加入國際貨幣基金組織特別提款權貨幣籃子。亞洲基礎設施投資銀行正式成立,絲路基金投入運營。簽署中韓、中澳自貿協定和中國-東盟自貿區升級議定書。“一帶一路”建設成效顯現,國際產能合作步伐加快,高鐵、核電等中國裝備走出去取得突破性進展。

2.        四是著眼開拓發展空間,促進區域協調發展和新型城鎮化。繼續推動東、中、西、東北地區“四大板塊”協調發展,重點推進“一帶一路”建設、京津冀協同發展、長江經濟帶發展“三大戰略”,在基礎設施、產業佈局、生態環保等方面實施一批重大工程。制定實施促進西藏和四省藏區、新疆發展的政策措施。推進戶籍制度改革,出臺居住證制度,加強城鎮基礎設施建設,新型城鎮化取得新成效。

3.        ——深化改革開放,構建發展新體制。發展根本上要靠改革開放。必須全面深化改革,堅持和完善基本經濟制度,建立現代產權制度,基本建成法治政府,使市場在資源配置中起決定性作用和更好發揮政府作用,加快形成引領經濟發展新常態的體制機制和發展方式。“一帶一路”建設取得重大進展,國際產能合作實現新的突破。對外貿易向優進優出轉變,服務貿易比重顯著提升,從貿易大國邁向貿易強國。全面實行准入前國民待遇加負面清單管理制度,逐步構建高標準自由貿易區網路,基本形成開放型經濟新體制新格局。


4.       優化區域發展格局。深入推進“一帶一路”建設,落實京津冀協同發展規劃綱要,加快長江經濟帶發展。制定實施西部大開發“十三五”規劃,實施新一輪東北地區等老工業基地振興戰略,出臺促進中部地區崛起新十年規劃,支援東部地區在體制創新、陸海統籌等方面率先突破。促進資源型地區經濟轉型升級。支援革命老區、民族地區、邊疆地區、貧困地區發展。制定國家海洋戰略,保護海洋生態環境,拓展藍色經濟空間,建設海洋強國。

5.        扎實推進“一帶一路”建設。統籌國內區域開發開放與國際經濟合作,共同打造陸上經濟走廊和海上合作支點,推動互聯互通、經貿合作、人文交流。構建沿線大通關合作機制,建設國際物流大通道。推進邊境經濟合作區、跨境經濟合作區、境外經貿合作區建設。堅持共商共建共用,使“一帶一路”成為和平友誼紐帶、共同繁榮之路。