親愛的阿清：
今早李瑞娟送我去機場，我們在途中進行了一次政治討論。李瑞娟堅持說馬克思主義在所有國家都禍國殃民，她主張的是北歐的福利社會。我說我也不同意你的意見，怎能你又要我接受你的意見呢？她說我被共產黨坐愷了，我看不到世界的轉變，她的意見集中很多人的看法的，我的是一家之言，又說我的邏輯混亂了。她一個女流之輩也辯不倒，說我應多看書，多作準備才出來，以免人家說香港的民運人士這樣無料。總之她和你差不多，一爭起來一定要自己爭贏，辯不起便耍潑。這是女人的可愛的地方，我看見說下去已無謂，便收聲。
飛去倫敦的班機很短程，由於時差賺了一小時，所以我二時起飛，二時抵達倫敦。倫敦的力量比巴黎大得多，吳呂南等人接我機，他們八千里立即拍了錄像。我一下飛機到八千里總部便接受了快報的駐外記者的訪問和BBC廣東話的訪問，還接受了台灣電視的採訪，新聞工作的安排可謂無得彈。隨後我剪了第一個髮型，是最新的二級型，台灣電視的主持人雖然問了我怎樣看馬克思主義，但她很有修養，沒有挑戰對方。晚上吳呂南他們開了一個小聚會來了三、四十人，都是相當龐雜的。我簡短地介紹了自己的經歷，但討論氣氛不太熱烈，這是可以理解的，會上的一些右佬挑戰我的馬列主義，我無意與他們糾纏，作了一些簡短的回答，說社會主義是為工人階級利益的，要民主的，還強調當前不是意識形態的問題，而是中國面臨著一個民主時期。吳宏達也到了倫敦，也在會上說他的一套，他說共產黨優待了我。我反駁說我們比一般的犯人更加不幸，因為我們被長期單獨囚禁。會上的一位西方女士立即和應，說單獨囚禁是很嚴厲的精神虐待，南非說是這樣打擊政治犯。最令人氣憤的是吳宏達說共產黨不用恐嚇要將我留場作業，因為它將八成至九成的刑滿人士作強迫留場作業。這完全是謊言，事實上近十多年來這是極少使用的，不過我沒有當面拆穿他。會後一班香港大學的畢業生對我十分熱情，他們都是一些我的後輩，曾經搞過一些學運，拆陳毓祥台的港大學生也在場，我們一班人還去了吃飯。原來我們就在唐人街一帶，Simon Kong 是一位很風趣的人，為人老練，與吳錦祥可謂難兄難弟，不知他是否想當唐人街的一位僑領。今早吳呂南將要來帶我去謁馬克思墓，之後Simon Kong要跟我詳談。在晚飯時一位港大七七年入學的學生對我很友善，他是來學神學，準備回香港教神學的。他說幾年前在唐人街上演了一齣話劇，它是由中國人編，中國人演，在唐人街是創舉。主人翁由一個女孩子飾演，但很明顯是影射我的。會後的反應很熱烈，一位姓唐的女士來英國為我作介紹的，他說是那時買了一本山青五年集。他保留至今還特意把它帶來會場要我簽名留念。他說那時跟今還有三年多，他想不到我能否挺下去，會否出來，更想不到會見到我，與我一起吃飯。原來海外的朋友對四五行動很有好感。李娟在最後一天在機場對我說，她來港想見見四五行動的人，她對四五很欽佩，對劉千石、司徒華等人，高高在上，她便沒什麼興趣見他們了。請多把我的消息告訴我的父母。
我近幾天文筆不太順，就此擱筆。
Your Darling
山青
一九九二年三月七日
上午九時半
親愛的阿清：
早上我與吳呂南拜謁馬克思墓，鄭煥志在旁做錄像。鄭煥志在香港當過記者，說話溫文爾雅，現在來到英國讀書，他們都是在六四之後受到李鵬之賜而跑出來的。他沒有依附什麼組織，以個人的身份出來幫些忙。例如我出來不久，他路過香港，便受國際特赦之託訪問了我。我與他交談有關香港建制的問題，他說建制之外也一樣做到嘢。我也同意，議會的工作並不是全部，我說作為議會，可方便地便用傳媒。他說到傳媒是被控制著的，劉慧卿、陳毓祥雖然身處高位，都自動離過，我說議員與傳媒中人不同，議員可以直接表達自己的意見
，傳媒可要保持中立。於馬克思主義正處於低潮之中，馬克思的衣冠塚只有一些枯花。早上還是見到幾個遊人來拜謁，但他的塑像烕嚴不可侵犯，很有氣派。一代偉人受到如此冷落確是可惜。這衣冠塚是1959年建的，附近有些國際著名的共產黨人的墓碑，它的旁邊的一座墓有新鮮的花環，她是一位社會主義者，我們有些奇怪為何馬克思沒有花環，而她卻有。原來她是位黑人鬥士，馬克思的舊墓在後面一百米處，我們踏進野草叢中尋找，那裏找得著，遍地都是野草蔓生，到處都是些無主孤魂。吳呂南再去問守門的老太太，還是找不著，我已打消主意，嚷著要回去，吳呂南很有決心，四處亂跑，不可能的事被他的辦到了。原來馬克思的舊墓，即原來的墓座落在一條很整齊的橫行的小徑(即是陌)之中，被吳呂南看見了，我們去抄了墓碑上的字，拍了一些照片，碑文依稀可辨，這也是偉大的創舉，因為很少人知道有馬克思的舊墓。吳呂南談起馬克思主義也頗為嘆息，說經過蘇聯的解體，馬克思主義雖然在理論上沒有解體，但在世人的眼中，在實踐上已經解體。在某種程度上他也說對了，我也認為社會主義需要在將來的民主的基礎上建立，我認為目前不是爭論意識形態的問題，而是集中在如何爭取民主，因為民主放之四海皆準，而且未來的社會沒有民主，也無從談社會主義。中午與Simon鄺去了一家唐人餐館吃飯。Simon鄺在這裏的唐人圈子混得很熟，那老板也是支持進步事業的，他請了我們一起吃飯。他的太太尤為熱心，說得早已心儀想見我。她的水平不錯，說戈爾巴喬夫來華訪問使到學生有些喘息餘地，她說中國沒有一個可控制大局的力量。雖然她痛恨老鄧，可還是希望老鄧長命百歲，安定大局。老板和Simon談到這裏的僑領，老板說幹了事，找些油水，是人之常情，但最令人切齒的是那些出來的人都從開始就只想著自己的私利。他說那班人都是些契弟。Simon和我一路上談了很多，他認為民主派不應單只有一個聲音，但應該協調，在私底下講妥了，便不能兄弟鬩牆。我說問題是是否成熟，和在權力鬥爭之下沒有這樣理想。好了，我要出去了，今晚再說。
Your Darling
山青
一九九二年三月八日
上午十一時
親愛的阿清：
我本來想每天給你一封信的，但由於太忙了，而且現在遲了一些起床，七時才醒，吃早點打扮一番後已經要出門口，星期日又寄不到信，在牛津大學的演講，是由中華人權民主促進同盟旳陳匡武教授和他的夫人周尚真主辦的，來了一些香港留學生和大陸的留學生，陳教授很有民族精神和正義感，會上有一位同學談到民主與中國的民族性有關，他說中國古代的民族文化也有民主的精神。吳宏達到處兜售他的反共思想在這裏被陳教授指他將極權主義、社會主義等混在一塊。吳宏達的研究工作是中國的勞改營，他便說中國極權社會的支柱是勞改制度，只要推翻勞改制度，中國的共產黨便要倒台。當我來倫敦的當天晚上，在歡迎會上，由於吳呂南是崇尚無政府主義，所以什麼形式也沒有。會上沒有主席，我又沒有準備發言，又不知說英文還是中文，會議進行不很圓滿。我在會上被些右佬圍攻，問我要不要在香港建立共產主義。我說目前並不是意識形態的問題，而是民主進程的問題。今次在牛津，可是風水輪流轉了，會上的人圍攻吳宏達的支持經濟制裁的觀點，大部份人都反對制裁。劉記在香港堅持我要在海外不要在這些問題上表態，現在看來很有道理，我在會上只是介紹自己的經歷，沒有談及制裁的好與壞。會後，一群香港的留學生對我很熱情，他們前年還是香港聖保羅男女校的學生，英文好得不得了，人很精靈特別是S.Y.Lee小姐，她以很欽佩的語氣說我很堅強。會後，我簡略地訪問了陳教教授，原來他們是一群海外的學者的組織。夜晚我去張紹銘的家去吃飯，他的太太湯鳯琴在這裏做社工。張紹銘的家族很大，他爸爸是葛量洪師範學院的第一屆院長，他的媽媽是河東女子中學的校長。他找回英國的一班托派與我一起吃飯，到他家裏的有林慧霞、羅國樑、張紹銘、黃紫紅、林懷耀、黃紫紅在香港與我有一面之緣，還有做紀錄的鄭煥治。他們在會上都沒有談政治，只有扯家常，我便沒有發難了。大概他們都不太活躍吧。可是他們對我都很好，人很隨和，沒有一些政治落難皇孫那種酸溜溜旳氣味，也沒有劉記那種冷冰冰的僵硬的語調。黃紫紅有些傻大姐的氣息，她用車送我回家，我在車上與她談起蘇聯的轉變和托派的政治問題，與張紹銘在車上也曾談到政治問題，我說的比他們多，我說主要問題是第四國際判斷的下一個階段是革命的階段，這個歷史時期的總的判斷錯了，因而無法建立一個龐大的群眾性政黨。年日久了，自然會出現內訌，他們大致都接受我的觀點。黃紫紅說中國人很少對史太林政黨有幻想，但歐洲的托派對史太林政黨的幻想很大。我一路上有一個想法，我見了你，(我的Darling)，嚴家其的太太高皋、夏雲的女朋友李瑞娟，加拿大的Dori、劉冰琛和吳宏達的太太，這一班女子的共同點很大，有些政治意識，多少受到丈夫的活動影響著私人生活，而且，都是些原則性很強的人，很多都是動物愛好者。冰琛認為所有動物都應該有生存權的，所以她反對消滅地鐵站的老鼠。我建議你寫信跟她們交朋友，她們都是很有趣的人。我應該是寄一張虎報上我倆的照片給她，你可以與她通信。吳太太的地址是226 Evening Star Ct. MILPITAS CA 95035。我希望你寫信給高皋，你可以問問她們怎樣接待我，對我怎樣看。我忘了告訴你，我在巴黎給你買了一套香袋，綠色的連衣裙。李瑞娟說巴黎時裝的特色漂染，很柔和和溫暖。別的地方做不出來的。我四月回來後便要和你結婚，你要有些準備，與朋友們商量些具體事務，因為我會很忙，六月中又要去澳洲了。
中午一時，星期二
我談談星期一的事吧。星期一我們原定召開記者招待會，特意請了洪淑媛作主持，但碰著了錢其琛會晤John Major首相，所有的記者都去了，只留下黃偉國代表BBC和鄭煥治代表星島，還有Westminster 的華人社區與教育聯絡主任陳伯火，所以記者招待會告吹了。陳伯火與我談起香港政府在保護她的公民上做得太少，他說自己敢說敢言，也很怕我的遭遇落在他的身上，他建議應該有一個組織保護海外華人不致受到隨意的在大陸被拘捕。洪淑媛在香港教完中學，在房屋署工作後，做了國際特赦的義工，其後成為香港支部的會長。半年前考到了國際特赦的職員，現在是亞太區發展會員的工作，她希望我為國際特赦做些事，我說我對國際特赦的工作很重視，但我希望為中國做事。之後呂南帶我和吳宏達上了西藏基金會，見了它們流亡政府的一些人，吳宏達急不及待的表態，說什麼西藏人和中國人的共同敵人是共產黨等等，它的一位官員(即是會員)說西藏以前也有些共產黨組織，但被中共全抓了。我在西藏問題上當然不表態了，但與他們談到我剛獲釋時在報章上看到他們要求西方少些探望監獄，以免他們的政治犯其後受到懲罰的一節，爭論了一番。他們說他們不是要求少探監，而是西方人要有效。我說這是你們私下對我說的，但公開的那一報導效果很差，他們多少有些冒進的味道。其後我們去了Philip Baker(就是劉冰琛的男友)教大學開了一個學術會議，有三四十人出席，聽了吳宏達的介紹。他們都是一些研究中國問題的人，有些是學者，有些是學生。我的鄰座是一位女學生研究中國政治的，叫Dlirdre Tatlow，原來她的爸爸是香港大學教比較文學的，叫Antony Tatlow。我出獄之際，她剛在香港，每天在電視上都看見我，她不識得我，知道了我的身份後很驚訝，她會在四月到香港，希望在香港能見到我。會後Philip Baker 白立樸大律師請我們吃飯，座上有程遠，他是留學生，現在大學教法律，他是六四後在報章上公開退黨的。其後我們去了國會大廈在國際人權組織的的英國分部的年會發言，它是由國會議員David Pakinson(大衛帕金遜)主持的。我除了介紹自己的經驗外，還說香港政府在我的事件上做得太少，時近1997年香港需要一個更加民主的社會，保障她的居民的自由發表意見的權利。香港的警權也太大，四五行動的一位成員在街上被十多位警察公開地毆打，以致他的眼球受到永久性傷害。我還提及王希哲要求請律師，絕食和他們恐嚇我的事件。總之你們FAX去李瑞娟，李瑞娟再轉FAX我的提示，我會都加上去了。是我在餐廳裏不吃甜品，利用那些時間寫的。在FAX上說我在香港已答應Raymond提出他的事，我很不滿意，因為我只曾經答應看看有否機會提出而已，這是少事一桩，你不必介懷，也不要說來說去，說多錯多。好了，現在是下午二時，今早香港電台來電，約我在海外家書上講五分鐘，我要寫一千二百字，在星期四早上九時電話錄音。明天去中LEED見根叔和到大學演講，要趕回來等他的電話。雄仔來過二次電話，今早他與我通了電，我問他是否阿希要他，他不要她。他也承認，他說自己龜縮在德國主要是感情問題。那次他的確是去機場，臨陣縮頭的。他說要回香港見我，在德國也是沒事做的。
Your Darling
山青
一九九二年三月十日
下午二時零六分
親愛的阿清：
已有兩天沒有寫信給你了。星期二早上沒有什麼事，我寫了一個早上的信給你。二時呂南來找我出門，我尚未吃午餐，草草虎嚥了兩個快食麵，便去趕火車。這裏的恐怖份子有些能耐，早上引爆了一個炸彈，使往修塞斯的直線火車中斷，我和呂南轉了二班火車，好在剛於六時趕到修塞斯大學，陳婉雯在門口等我，她幾歲便來到英國，現就讀於修塞斯大學，修人類學，明年獲學士學位，之後想回香港當記者學好中文。她是一位很漂亮精靈的女孩子，是一位活躍份子骨幹。講座有約一百人出席，八十四座位的講室坐滿了，還有些坐地上。由於講室歸一，呂南說我的發音很清，人們聽得很集中。會後我們去學生大樓的PUB(酒吧)吃了一些便食。有一位留學生，他是來自大陸農村的，他的意見比較保守，我來後主要的討論大都環繞著史太林主義的解體後，社會主義還有沒有前途的問題。我雖然有些不高興，但還是讓了他表達他的看法和簡單地闡明自己的看法。我說每個人可以有自己的見解，並不妨礙我們一起爭取民主。這本來是民主的法則，他聽後很感動，說上年方勵之來講學，強調中國的社會主義一無可取，只有資本主義可以救中國。這位大陸青年認為我民主得多，他說聽了我的話後想跟我一起走。我們九時起程，坐火車回倫敦時已可以乘直線了，但回到家裏很晚，第二天早上七時便被Jabez吵醒。我、Jabez、呂南和鄭煥治一行四人，乘坐Jabez的BMW。Jabez認真唔話得，揸了三個多鐘頭車去列茲根叔的家去。根叔已在門口等我，根叔對我很好，與我們一起談了很久。在上午談了二小時，我們之後去了列茲大學演講，回來後又談了二小時。Jabez見他很累，我們出去買食物，轉了一個圈子兩小時，回來吃夜飯時，根叔很健談，一邊吃飯，一邊說話。據Jabez說，根叔對我的寄望很大，他對一般的訪客只說兩三句便裝聾，這樣集中的談話是絕無僅有的。他還將他的法寶展視給我看，不愛聽的話便在耳機前塞上棉花，關掉耳機裝聾。他們希望我留下與根叔過幾天。但由於我要在第二日早上接受香港電台的訪問，Jabez與呂南都說可以FAX給香港，轉到根叔家裏接電話。但根據我的經驗，凡事改來改去必定唔妥。我堅持要回倫敦，根叔在晚上本來不能交談的，但今晚他不斷的說話，而且思維很清晰，我在旁錄了音。鄭煥治也在拍錄像。他對林希翎的印象很好，他對岑建勳的印象也很佳，他特別欣賞岑的口才，說他能夠在短的時間裏在自己的身邊團聚著一個小圈子。這在犯人的術語即是會混，他還說岑為人誠實，說了的話就算數。岑來到根叔家，說自己已不在革命隊伍了，說自己要搞電影，搏得根叔的稱許。根叔一反以往的厚道作風，在我面前品評了很多人，當他說到那班老傢伙時很氣憤，說他們開父子店、父女店，每人都滿足於自己的Corner Shop(即街角小店)。他說周恩來是一個十分優秀的行政人才，能把很複雜的事處理得頭頭是道，但沒有學識，不讀書，寫也不會寫，說起話來又長又臭，反反覆覆。毛澤東是個人才，但他是不學無術，他只看過兩本馬列的書，就是共產主義ABC，和一份由別人給他作的讀書心得，但他給中國人一種民族自尊。毛以前的所有領導人都只會崇拜外國。
根叔的說話很重要，我們提出要整理刊登，他不同意，說怕影響我。我說不怕，我什麼都敢向外說的，他最後還是同意了，但要經他本人過目，他還說岑以前是極左派，要每一個成員捐百分之十，一些沒有工作旳成員也要迫他們從家裏匯錢來。根叔笑他「點得架？」。他最後對我說，他忘了說的一句話是棒打不死我，怕我被捧死。我對他說，不用怕，由於我說自己是馬克思主莪者，沒有很多少人捧我。根叔說他怕出風頭，我說我不怕出風頭，因為我對那些電視、報紙連看都不看。他說到以前的大陸學生都是很有抱負的，但這幾年很少有人探他，來的都只會探聽如何落籍。
讓我回過頭來談談列茲大學的演講吧。它由那裏的國際特赦組織的成員主持，照顧根叔多年的Greg Benton (中國問題專家，講師)安排的，坐滿了人，約一百人。會後所討論的大都是政治問題，我當然無意詳談。這些理論問題，有些人還要我在經濟制裁上表態，我說它不是一個原則的問題，要考慮很多因素。我剛出來，還想看多些，最有趣的是一個叫Alex Wong的學生，他熱誠有餘，頭腦簡單，是社會主義工人黨的黨員。SWP是國家資本主義派，是一個極左派，他老是糾纏在中國是否社會主義。他的論點是中國工人反對這個政權，因而它一定是資本主義國家。我說，我從來不認為中國是社會主義，我認為這個政權不代表人們，鎮壓人們，人們當然反對她了。Alex Wong(亞歷士.黃)有一個趣聞，有一個托利黨(英國保守黨)的人，由於愛滋病死去，大概他是列茲大學的教授吧。大學為他舉行一分鐘的默哀，在一分鐘的中間裏，一個人大叫「只有死了的托利黨人才是好的托利黨人。」那人就是他，他是Greg Benton的學生，Greg 對他也只有搖頭。但雖然社會主義工人黨行徑荒唐，她可是一個嚴密有紀律的黨，行動性很強，每個大學都有她的支部，聽說是一個一二千人的大黨，所有的重大活動都有他們的人進行宣傳，爭取暴光。所以她流失的人多，加入的人也多，我對Jabez說這種做法是正確的。Greg對根叔說今次的會議很成功，在回來路上，Jabez談到你，談到你來英國接受訪問，他說你很成熟，答得很有分寸。Jabez、呂南等人很尊敬你，這也是我所意料不及的。Jabez說十多年前他們說話多多，說了未必就去幹，但你在會上雖然口水多，但辯不過人，會後還是能執行大會的決定。他反省說，是他們錯了，那時他們一班人笑你，說你不成熟，其實十多年後，回顧起來，是他們自己不成熟，你那時所說的很多話，很有道理，只是他們不理解而已。你的地位在他們的心目中很高，我十分高興。阿忠也怕你在我回到身旁時受不住壓力，我說不怕，你出身工人，受過社會洗禮，思想比較實際。我再次對你說，我回來後越來越覺得你成長了。今朝雄仔又來電話，問我去不去德國演講。
好了，我在九時接受曼城的日落電台的五分鐘中文電話訪問和BBC的五分鐘英文電話訪問。今天除了去附近買了些三文魚、橙子、肉類造晚餐外，整晚都在寫信。
我還要寫信給根叔和整理講稿。
Your Darling
山青
一九九二年三月十二日
夜十時半
親愛的阿清：
1.民陣分部沒有什麼兵，實務都是夏原和他女友幹的。
李瑞娟叫夏原帶她回港探親，不想惹麻煩。無論我們怎樣看，都應該尊重別人意見，對嗎，就速辦。
2.馮愛玲FAX我要求索回去荷蘭的未用的機票，看可否回水。我忘了，至今才想起，也請你交給她。
我的旅程很滿意，我吃得很好，很衛生。朋友對我很好，特別是英國，很多朋友，我沒有缺錢之虞，旅行支票還未兌過，而且一路上餘下一些瑞士法朗、法國法朗、英鎊等，帶回香港給你們玩。
好了，我要趕吃午餐。
呂南下午要帶我去玩和打電話給你。
山青
一九九二年三月十四日
上午八時三十分
親愛的阿清：
星期六早上呂南和Kitty約我去劍橋一遊。Kitty在港讀完中學，出來做了秘書一年，之後又去了銀行工作了幾年。她隻身環遊了地球一周，發覺香港實在無意思，便以讀書為名，落籍了英國結婚生仔。她原讀修女學校，反叛得很，在銀行工作時，我們去搞運動，她們去Disco，飲酒通宵達旦，第二天返工。她揸架雪鐵龍一行去劍橋，在英要去遊覽一處，坐車來回幾小時，濕濕碎。在劍橋只能逗留一、二小時，坐車坐得我頭昏眼花。英國劍橋大學全是古蹟，學生們就住在裏面，很寬大的亭園，修道院般的風格，呂南讚口不絕，說在這裏讀書無得彈，可見他很好讀書，我也羡慕得很。呂南說我可以申請一個獎學金在這裏進修一年，學習修補自己的東西。我說上有高堂，下有妻子。在這裏吃了一頓英國式下午茶，味道好極了。忌廉入口鬆化，又不太甜，咖啡也很好。晚上去了Jabez家去吃飯，在座有他夫婦和張紹錄夫婦、呂南與Kitty本來打算不來的，但既來之即安之。我訪問了紹銘一小節，要求他介紹一下他的搞運動的出身。他在中文運動時在英國，受到一些啟蒙的意識，在學時出席些演講會，但並不活躍，他教書時入了教書工會。英國的工會運動很左，而且大都是托派傾向，他便開始政治化了。紫紅也是工會的，他們那時在社會主義工人黨，但社會主義工人黨很僵化，少數派的意見沒有得到尊重，他們不是自動退出，便是被開除。紹銘的政治表達能力不高，很混雜，可能是長期在政治上不太活躍的原因吧，也和他自己的政治有一定關連的。他認為老托在保衛社會主義在保衛蘇聯的問題上有些過左，他認為這些官僚已形成一個階段。我說這種想法是馬克思主義所不能支持的，因為一個新生階級在歷史上有一個很長的存在的合理性。中國、蘇聯的幾十年事實在長遠的歷史發展上並不過是一小點而已。我在Jabez家過了根叔的錄音帶給林懷耀，他事後對我說，他對那些無休止的政治爭論沒有什麼興趣。現在他們的一班人只有紫紅還在進行政治活動，而且她是王希哲迷，我對他說英國的托派可說已經瓦解的了，他也同意。我於星期六打電話給你，你說出書一事被阿忠拖住了，是否他又鬧情緒？雄仔在電話說他軟弱，不知是否屬實。我不管他什麼，總之，他答應了的事便要做好，這是做人之道，沒什麼好解釋的。星期日晚上約了劉衛平(工自聯的)談話，他大罵了學生一頓，說工人在六四之前要支持學生，被學生們排斥，到六四前夜，學生才想起工人。工人們個個有妻兒子女，有事才找他們，他們當然不出頭了。他的這番話也很有道理，他希望出一個中國工會，但籌不到錢。鄭煥治叫他睇餸食飯，他又不願意，說什麼要有保存價值。他對香港的一班人有很大意見，說他們在國際勞聯會上爭取有五分鐘的發言權，不知被香港的什麼人打掉了，他很希望我回港為他做些事。我當然不會表態拍心口應承的。事實上，我也不清楚怎樣在海外搞一個獨立工會運動。好了，下次再談，很高興你照料我的父母。請考慮我們的婚事如何舉行，我想回港後便結婚。
Your Darling
山青
一九九二年三月十六日
下午十二時十二分
親愛的阿清：
明早八時我便要出門飛去美國了。英國之行十分成功，因為這裏有一班友友，呂南、留學生、社工，都是有一個長期的實幹傳統的。根叔的訪問，由鄭煥治做的。根叔很怕它被隨意出街，所以我已叫鄭寄給阿忠，由你們保管。我還附上根叔的信，我已覆了他，你的三月十二日的信已收到了。我那裏有那些海外地址，有的都是支聯會提供的。找阿忠再找Rita郭看看吧，她熟悉美加的人。星期二去了倫敦的大學演講，結識了徐永祥。他是和吳錦祥一同學醫，即是很早很早的元老，港大七二年的畢業生。後來去了聯合國幹了幾年官，現在倫敦讀書，他為人誠實，很佩服我。我在會上說自己也不是什麼理論家，什麼社會主義的見解有些也不會說的，他很欣賞，說我講得誠懇，還有一個老華僑，叫James Yu，在英國的簽証部做官，他老是說什麼最要緊是軍隊要怎樣才調轉槍頭。我那會在大庭廣眾說這些要推翻XYZ的話，我只答最重要是人民，估不到他相當支持我們。James Yu參加了今晚的大使館的抗議，還說我將來要簽証便找他。
星期二去了AI總部，她們(洪淑煥，Laduguie)很熱情，我為AI做了一個紀錄片，談到你。她們都以很羡慕的眼光看我。我還在AI接受了英國觀察家的梅兆贊博士的訪問，就是搞了老吳一煱的那個鬼佬，他也自己承認當時的標題做得不對。他雖然是聲勢洶洶的，其實也無什麼。他也不算咄咄迫人，他根本不能掌握問題的重心，他很佩服我，因為我對他說並不很怕，要堅持民運，而且我的態度很坦然。原來AI會發給獲釋的良心犯五百英鎊的生活費，我已實收了，回來可以結婚用。之後便趕火車下曼城，今次用廣東話講，因為這裏很特別，他們全是中國人，可能他們的團體全是中國人吧，有很多是教友，由K.K.Yau出面主辦，他很年青，己經是流體學的博士了。我住在鍾山樵夫妻家過夜，鍾是一個生意佬,賭贏了五家餐館，便轉去做傳教，是個傳奇性人物。他太太是新界大埔人，來了十多年，還常常嚷著回香港。老鍾說有很多話要對我說，原來是要向我傳教。我晚上已很累，坐一下便去睡，第二朝早醒了也去睡，洗個澡，下來剩下十五分鐘吃早餐，便上路。他的傳教宏願便只有等下一次了。
星期二早在絲語雜誌的總部接受了它們的採訪。絲語是不收錢送的，但靠廣告和一些捐助還可維持十多個青年的生計。下午趕回倫敦首相府，見了John Major的秘書。我那裏會客氣，便逐一數落他。第一，香港政府沒有保護它的公民，即是我；第二，要多些直選；第三，香港警察打人不利於民主；第四，要它的賀維代表團探訪懷集監獄和會見王希哲；第五，香港巿民黎、李還在那裏。他說，四五行動的事他不清楚，但答應「看一看」。他對懷集監獄似乎有些興趣，我們見了四十五分鐘，便由他親自送到門口走頭。
在晚上去中國大使館前示威，有三十多人，都是些老兵，那班左友都出動了，他們很支持我，我演講了，由慧霞做翻譯。之後，由大陸來的英國唯一活躍的民陣成員金曉炎帶唱歌，其後呂南雞尾酒會，不同的是有幾人持燭，不是持酒杯。雞尾酒會在室內溫和和的，我們在室外吃大西北風，吹到我咳。好了，我要瞓了，明天上飛機。
Your Darling
山青
一九九二年三月十九日
晚十二時半
倫敦最後的一封信
